吃飽了用英語咋說?不僅是用I'm full喲,其他表達也超級好用!

2021-01-11 愛玩愛生活的小魚

民以食為天。吃飯不積極,腦子有問題呀!

這些表達想必我們都曾聽說過吧?無論是不是吃貨,我們人類在美食麵前總是毫無抵抗力。

面對一大桌美食的時候,我們恨不得有十個肚子來吃東西呀!然而,肚子只有一個,而且它的容量有些。肚子的容量填滿了,我們也就是吃得飽飽的啦~

在英語中,「吃飽了」我們最為熟悉的表達想必就是:I'm full。

那我們今天就來額外擴展幾個關於「吃飽了」的英語表達吧!

一、I'm full.我吃飽了

Full 填滿的;完全的。I'm full其實是說我的肚子被填滿了,也就是我飽了。

那麼,我們一開始提到由於食物都太美味了,所以讓人恨不得有十個肚子來吃,吃得根本停不下來的那種情形,我們就可以這樣說:

Oh, my God, that is so good!

天啊,這太好吃了!( that 代指食物food)

I'm full.And yet i know if i stop eating this…I'll regret it.

我吃飽了,但我知道如果我現在停下來不吃的話,我會後悔的。( yet相當於but)

二、I'm stuffed 我很撐了

這一個短語的飽滿程度就要高於第一個了哦,是說肚子已經撐了。Stuffed(adj.)填滿的,就是滿得要溢出來的那種撐喲~

-Sir, would you like me to buy you a ticket to the buffet?

先生,你需要我幫你買一張自助餐的票嗎?

-No, I'm stuffed.不需要,我已經吃撐了。

小知識Tips: Buffet自助餐

三、Enough( adj.)足夠的;充分的

我們對這個詞肯定不陌生吧?但是平常我們光是在考試中看到它了,很多人卻沒有能把它靈活地運用到英語口語當中!

這是多麼可惜的一件事呀,學習就要運用,否則的話我們學習的意義何在呢?

Enough可以表示其他東西足夠了,那麼用在吃飽了這件事上,不就是我們的肚子已經被是否填滿了,已經足夠了,飽了嗎?

-Can i get you some more bread?

還需要麵包嗎?

-No, I think I have had just about enough.

不用,我想我已經飽了。

四、Can't eat a bite 一口都吃不下了

Bite(n.)表示:少量食物,一小口。那理解為就是:我們飽得一小口都吃不下了!

-That is looking so delicious.But I don't think i can eat another bite.

這些食物看起來都好美味呀。但是我太飽了,真的一口都吃不下了。

-Well, let me take half.

好吧,那我來分一半吃吧。

今天的知識分享就到這裡啦~美食雖好,但是也要控制著自己,健康飲食才是關鍵,千萬不要暴飲暴食哦!

哈哈哈,不說了,寫完文章之後,小編要趕緊吃點東西去了!

相關焦點

  • 「你吃飽了嗎」怎麼用英語表達?「你吃飽了嗎」的英語是什麼?
    」你吃飽了嗎「怎麼用英語表達?」你吃飽了嗎「的英語是什麼?我想很多人在平時聚餐吃飯的時候,在即將離開飯店前都會問身邊的朋友一句」你吃飽了嗎「,但你知道」你吃飽了嗎「用英語怎麼說?今天小編來給大家分享下。
  • 「我吃飽了」用英語怎麼說?
    「我吃飽了」用英語怎麼說?英語能說I'm full嗎?我們學習英語可以有很多很多「不會說」和「怎麼說?」,但是,我們一定要「會求證」,有「求證」的能力。這就是「只會學英語」和「會用學習力學習英語」的區別。去哪裡「求證」?用Yahoo探索、發現、求證。有人說「我吃飽了」英語不能說I'm full,那好吧,我們就用I'm full在Yahoo上「求證」一下:這就跟問英語是母語的老外一個道理。
  • 爸爸媽媽和孩子說英語:「蓋被子」英語咋說?超級簡單!
    最近很多關注我的粉絲都要咔咔多寫一點親子英語。那本期就來說說爸爸媽媽可以在睡前和寶寶說的英文吧,非常高頻,建議收藏。「蓋被子」英語咋說呢?「今晚好夢」英語咋說呢?超級簡單!「蓋被子」英文咋說?「蓋被子」也就是把被子給掖好,英文中還真有個對應表達叫「tuck in」。比如媽媽可以和寶寶說這句英語:Let me tuck you in and read you a story.(tuck音標見文末卡片)讓我給你蓋被被,然後講個故事吧。「今晚好夢」英文咋說?
  • 「我好熱」用英語怎麼說?是I'm so hot嗎?
    雖說很多地方都在下雨,但氣溫仍然一如既往的高,用「出門五分鐘,出汗兩小時」來形容在合適不過了。「熱死了」「熱死了」 也幾乎每天都被人們掛在了嘴邊。說到熱死了,那麼你知道如何用英語表達「我好熱」嗎?是「I'm so hot」嗎?下面就跟著愛琴海學姐一起來瞅瞅吧!1. I'm so hot是什麼意思?
  • 「我很忙」英語怎麼說?千萬別隨便說"I'm busy"!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文「我很忙」英語怎麼說?千萬別隨便說"I'm busy"!真的是我們一直用的 I『m busy 嗎?其實I『m busy就跟我們常常說還行,隨便是一樣的感覺,很敷衍,所以今天為大家整理了一些可替代 I'm busy.
  • 「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
    那「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!1. 「我好糾結」英語怎麼說?其實分析一下,一個人糾結就說明ta很難下決定。不知道選哪個,I don’t know which to choose/ I can’t decide。在英語中有一個專門的形容詞表述這種現象:torn。
  • 手是hand,但是「拉拉小手」英語咋說喲?
    本期我們來說幾個情侶之間可能會用到的英語表達。一些表達親密的動作用英語要怎麼說呢?手是hand,但是「拉拉小手」英語咋說呢?「拉小手」我們在英文中會用hold這個詞,我們說到「拉著手」就是hold hands。看兩個英文例句:Look at you two holding hands.
  • 「同病相憐」用英語如何表達?中英文總有驚人的相似點
    在學英語的過程裡,有沒有經常遇見過一種情況?想說的就是表達不出!特別是想用中文的成語通過英語來表達,讓對方更有共鳴,可是,就是找不到對應的詞句,然後就是一通亂翻譯。為了避免這樣的窘境,今天我們分享以下10個和旅行有關的習語,它們每一個都能找到對應的中文表達,形象又貼切。
  • 「我太難了」用英語怎麼說?才不是「I'm so hard」
    hard和difficult修飾事物的時候,可以表達困難的、艱難的,但是在修飾人的時候,表達的是性格的挑剔或者鐵石心腸。 I'm so difficult. 我太挑剔了。
  • 「氣死我了」用英語怎麼說?還用I'm so angry簡直弱爆了
    在生活中,我們時常會碰到很生氣的情況,總是會說「氣死我了」。那麼,你知道「氣死我了」用英語怎麼說嘛?相信大部分的人應該都會說,I'm so angry.你要是也是這麼說,實話告訴你,這其實簡直弱爆了。下面,我們來看一下超有氣勢的英語表達是啥樣的?超解氣表達Piss me off!
  • 「我太累了」用英語怎麼說?你還在用I’m tired嗎?
    那麼,你知道「我太累了」用英語該怎麼說嗎?下面咱們就一起來瞅瞅吧~說到「我太累了」,有人可能會說I’m tired,這種說法當然沒錯,但除此之外,還有一些非常地道的表達哦~· I'm overtired. 我太累了。
  • 那高峰期用英語咋說?
    本期我們要學到的表達和高峰期相關。上班「高峰期」可不是「high time」啊!那高峰期用英語咋說?趕緊來看一下吧!「高峰期」英語可以怎麼說?首先,high time是指「差不多…的時候了」,並不是高峰期。
  • 「我很內向」用英語怎麼說?真的不是I'm shy!
    那麼問題來了你知道「我很內向」,用英語該怎麼說嗎?  有同學可能會說,用「I'm shy」表達就行了,但這句話的直譯是「我很害羞」,所以並不是很準確。  在英語裡有一個更精準的單詞:  introvert 內向的
  • 朋友興奮地說「I’m dead」是為啥?Dead表示死亡,咋這麼開心?
    本期我們要學的一個表達,其實真的和中文中的表達很類似——叫做「I’m dead」。I’m dead的字面意思理解是「我死了」。比如說The dog is dead,這個狗狗死了。但是時代在進步,社會在發展!朋友興奮地說「I’m dead」是為啥?Dead表示死亡,咋這麼開心?
  • 「下班了嗎」用英語怎麼說?日常生活的表達,這樣說才地道
    在咋們國內,大家常常會用「吃了嗎?」這句話向大家打招呼,甚至是作為聊天的開始句。根據不同的情況和人物,這句「吃了嗎?」也會隨之改變,如果是同事之間遇到,大家可能就會用「下班了嗎?」,那我們今天就教教大家如何用英語表達「下班了嗎?」「下班了嗎?」看似非常簡單的一句話,對於很多中式英語的小夥伴,肯定已經躍躍欲試了吧!
  • 別只會用「I'm very busy」
    我們每天都在忙忙碌碌地生活著,那麼你知道「忙碌」用英語該怎麼說嗎?一起來學習一下吧! 4. be piled up pile up是堆起來,積累,所以如果你想說工作都堆積如山了,你可以用上這句。 My work is piled up on my desk. It really makes me crazy! 我的工作在我桌上堆滿了,真讓我抓狂啊!
  • 「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!
    本期要學到的表達,嘿,看著還挺解氣的喲!那就是——「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!1)「活該」用英語怎麼說呢?在英語文化中有一句常用的俚語可以表示類似的意思。這個表達就叫做That's tough!有時候,你也可以直接說一個單詞—Tough!表示你「活該倒黴」,是不是很easy?看一下它對應的英文解釋吧。
  • 英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞:「好嗨哦~」用英語怎麼說? 2019-04-01 10:57 來源:滬江 作者:   「好嗨哦~」不僅這句話,就連這首歌應該最近紅遍朋友圈和各種社交軟體了,那麼用英語來表達「我好嗨」,大家又知道該如何表達嗎?
  • 大冷天凍到發抖,那「發抖」用英語咋說呢?
    那這些表達用英語都應該怎麼說呢,本期我們來總結一下吧。1. 大冷天凍到發抖,那「發抖」用英語咋說呢?首先說說發抖。一說到「發抖」,大家容易想到的詞肯定是shake。shake可以表示發抖,它算是抖的比較激烈了。那如果只是打幾個寒噤,抖得沒有那麼厲害,輕微的瑟瑟發抖,我們可以用shiver這個單詞。
  • 「熱成狗」用英語如何表達?你知道嗎
    「關注現代教育,品味當下生活,大家好我是原創作者萌妹,每天給大家帶來趣味的優質內容!試問38度的高溫天氣,我是靠啥存活下來的?答:空調,冰棍,西瓜等一切可以降溫的東西。就算愛死了有空調的房間,但生活所迫必須出門去感受大自然的「恩賜」,即出門五分鐘,流汗兩小時。所以,用英語我們該如何吐槽能曬化人的天氣呢?