無所謂用英語怎麼說：I dont care/It doesn't matter/don't mind。例句：It doesn't matter to me what you do. If you're reading an e-book, it doesn't matter.
你做什麼我無所謂。
It doesn't matter to me what you do.
去那裡當然好，不過我無所謂。
It'd be good to be there, but I'm not that fussed.
你說這無所謂當然容易，可是我卻已經花費很大力氣而且想要取得成功。
It's all very well for you to say it doesn't matter, but I've put a lot of work into this and I want it to be a success.
他死了以後，好像一切都無所謂了。
After his death, nothing seemed to matter any more.
如果你正在讀一本電子書，那就無所謂了。
If you're reading an e-book, it doesn't matter.
你看，既然她兩個問題都答不上來，她怎麼說都無所謂。
You see, as she couldn't answer either question, it didn't much matter which way she put it.
「我無所謂。」他滿不在乎地說。
'I don't mind,' he said carelessly.
他們沒有酒了，這個其實對我倒無所謂，因為我當時沒在喝酒。
They ran out of drink. Which actually didn't bother me because I wasn't drinking.