...手冊》新書發布會暨「一帶一路」倡議研討會在英國劍橋大學舉行

2021-01-21 中國財富網官方

會議場景

北京時間6月17日,由中國社會科學出版社,中國社會科學院全球戰略智庫,劍橋大學耶穌學院中國中心,泰勒弗朗西斯集團共同主辦的《「一帶一路」手冊》(Routledge Handbook of the Belt and Road)新書發布會暨「一帶一路」倡議研討會在英國劍橋大學耶穌學院成功舉行。中國社會科學院副院長、學部委員蔡昉 ,劍橋大學中國中心主任、教授彼得·諾蘭 (Peter Nolan )出席大會並作主旨發言。中國社會科學出版社社長趙劍英,泰勒弗朗西斯集團全球圖書業務總裁貝謹立(Jeremy North)分別代表中外出版方致辭。發布會由中國社會科學院全球戰略智庫常務副理事長王靈桂主持。

中國社會科學院副院長、學部委員蔡昉

蔡昉做了題為《「一帶一路」倡議的經濟學》的主題演講。蔡昉認為,由於冷戰以及由此產生的世界經濟體系的分隔,20世紀90年代之前的一輪所謂全球化的範圍十分有限。在20世紀90年代以後,新興經濟體和眾多從計劃經濟轉型的國家實行開放政策,深度參與了新一輪經濟全球化,才出現了全球範圍的趨同現象,使世界經濟格局發生了根本性的變化。中國正是這一輪經濟全球化的積極參與者和獲益者,在40年裡對發達國家實現了奇蹟般的經濟趕超。

蔡昉指出,隨著中國經濟跨越劉易斯轉折點,勞動力短缺在沿海地區更為突出,導致勞動密集型製造業最先失去比較優勢。中西部地區恰好具備了迎接產業轉移的條件,形成「國內版雁陣模型」。同時,中國擘畫粵港澳大灣區建設和長三角一體化等區域發展布局,意在通過聚集規模經濟保持製造業優勢。隨著勞動密集型產業最終在中國喪失比較優勢,需要形成新的「國際版雁陣模型」,即部分製造業轉移到勞動力豐富的周邊國家和非洲等地區。「一帶一路」建設以基礎設施建設先行,進而帶動產業轉移,既契合「雁陣模型」這個一般發展軌跡,也為中國自身的梯度發展實踐所證明。

劍橋大學中國中心主任、教授彼得·諾蘭

彼得·諾蘭 (Peter Nolan )從歷史視野闡釋了「一帶一路」倡議的發展和重大意義。諾蘭認為,深化中英學術合作恰逢其時,本次研討會是深化學術友誼的良好開端,希望以此為契機,增進中西方的理解。彼得·諾蘭表示,當下世界正面臨「十字路口」,人類文明正面臨「十字路口」,中西方增進交流理解與文明互鑑將對世界發展趨勢產生關鍵影響。而「一帶一路」倡議的研究不僅意義重大,並將持續激發西方學界針對「如何以多種形式參與『一帶一路』倡議的發展」、「『一帶一路』倡議將對中西方的政策產生何種影響」等問題進行更深層次的探討。

中國社會科學出版社社長趙劍英

趙劍英首先對《「一帶一路」手冊》英文版的出版發行表示祝賀,作為《「一帶一路」手冊》中文版的發起者和出版方,他介紹,由中國社會科學出版社和英國羅得裡奇出版社共同策劃的《「一帶一路」手冊》是全球首部以「一帶一路」倡議為主要內容的百科讀本。這部手冊在第二屆一帶一路國際合作高峰論壇現場展示中獲得熱烈反響。內容涉及「一帶一路」倡議的歷史傳承、產生與框架、「五路」、「五通」、六大經濟走廊、中國特色大國外交理念、國際上相關行動計劃等11個主要部分,涵蓋近年來與「一帶一路」有關的117個詞條。這部手冊全面、完整、系統地展現「一帶一路」倡議本身及與之有關的概念和領域,是迄今為止一帶一路理論和實踐初步成果的階段性匯總。為促進國際社會深刻理解一帶一路偉大戰略構想提供了學術引導價值。探索一帶一路的規律,建立規範型理論框架和恰逢其時,英文版的出版必然會為一帶一路匯聚廣泛的國際共識,為構建人類命運共同體添磚加瓦。據趙劍英社長介紹,社科出版社在一帶一路研究英文譯介出版發行的基礎上,未來還將增進西語、葡語、阿拉伯語、俄語等一帶一路沿線語種譯介出版,為一帶一路行穩致遠提供學理支撐。

泰勒弗朗西斯集團全球圖書業務總裁貝謹立

貝謹立(Jeremy North)認為,國際社會面臨變化與挑戰,《「一帶一路」手冊》為西方國家理解中國經濟發展、外交政策提供了窗口。《「一帶一路」手冊》的學習者將涵蓋各領域專家學者、政策制定者、學生等,對於促進一帶一路學科研究以及跨學科研究將產生重要意義。英國泰勒弗朗西斯集團致力於中國相關內容的出版,學術研究、文化傳播、語言學習,已經出版中國相關圖書3000餘部圖書,橫跨人文社科以及科技、工程等領域。進入新時代,出版行業面臨巨大變革,深化中英出版合作可以促進互利共贏。《「一帶一路」手冊》是一個裡程碑,也是深化合作的開始契機。在西方,對於中國的理解仍舊不全面,《「一帶一路」手冊》是中西方學者對話與合作的典範之作,是傳播知識,促進人心相通的典範之作。

新書揭幕

會議期間, 中國社會科學院副院長、學部委員蔡昉 ,劍橋大學中國中心主任、教授彼得·諾蘭,中國社會科學出版社社長趙劍英,泰勒弗朗西斯集團全球圖書業務總裁貝謹立(Jeremy North),中國社會科學院全球戰略智庫常務副理事長王靈桂等共同為《「一帶一路」手冊》英文版一書揭幕。與會專家高度認可《「一帶一路」手冊》出版的意義和價值,讚賞「一帶一路」倡議為推動國際經濟社會發展及繁榮做出的貢獻。

合影

來自中國社會科學院、牛津大學、倫敦大學等多家學術機構的全球近50名專家學者從經濟、歷史、國際政治、區域合作、科學發展、風險管控、考古學等多個學科以及跨學科的角度展開對「一帶一路」倡議的研究與討論。

王靈桂

中國社會科學院全球戰略智庫常務副理事長王靈桂指出,一帶一路是增量概念,一帶一路是在不改變現有框架的前提下,通過增量發展帶動存量發展的新發展理念。一帶一路六年來的實踐證明了在解決發展問題方面,這條路目前講應該是可行的,並將由「大寫意」向「工筆畫」發展,作為智庫,未來將加強一帶一路「倡議」學理性研究,例如在規則、標準以及項目評估等問題進行更加細緻的鑽研。一帶一路有強烈的生命力,旺盛的感召力,一帶一路必將繼續造福世界,並將是給世界帶來幸福,安寧和和平的國際公共產品。

牛津大學牛津全球與地區研究學院馬修斯·麥克科特尼(Matthew McCartney )教授從巴基斯坦的視角探究了中巴經濟走廊的比較優勢,麥克科特尼表示,中國「一帶一路」倡議蘊含長遠發展理念,巴基斯坦將從這一經驗分享中獲益匪淺。

英國劍橋大學耶穌學院中國中心博士後研究助理泰亞布·薩法達(Tayyab Safdar )表示, 一帶一路是中國參與全球化的解決方案。中巴經濟走廊是一帶一路沿線唯一的雙邊經濟走廊,意義重大。隨著中巴友誼深入,中巴經濟走廊將發揮更重要的作用,提振當地經濟,促進當地產業發展,在經濟發展的考量之外,中巴經濟走廊合作還應考慮人文因素。未來還可以發展中巴經濟走廊相關合作基金。

中國社會科學院世界經濟與政治研究所研究員馮維江認為,一帶一路倡議推進塑造經濟全球化。

中國社會科學院亞太與全球戰略研究院研究員許利平解析了「一帶一路」倡議與發展赤字的關係,面對南北發展鴻溝,貧富差距,人與自然關係的不協調的發展赤字,可以通過推進一帶一路,釋放經濟發展潛力,使大眾共享發展紅利,共同發展。

劍橋大學地球科學系前院長詹姆斯·傑克遜(James Jackson )教授解析了絲綢之路沿線地震的田野調查研究。為一帶一路沿線自然風險防控提供了翔實的案例。傑克遜認為,通過知識的共享,人力資源培訓,可以降低一帶一路沿線自然風險,例如在知識傳播的過程中通過漫畫與科學數據的結合,促進人們理解接納。

倫敦大學學院考古研究所講師米利雅娜·拉迪沃耶維奇(Miljana Radivojevic)探討了古代絲綢之路沿線的物質文化, 拉迪沃耶維奇提出絲綢之路,也是青銅之路,也是文明互鑑之路,通過研究青銅等文物的歷史發展,絲綢之路促進文化交流與傳播,科技進步得到了印證。

劍橋大學亞洲與中東研究學院學者程思麗(Sally Church )追溯鄭和下西洋的歷史細節,探討了海上絲綢之路的貿易發展。學術研究和理論支持將推動一帶一路發展持續深化。

倫敦大學皇家霍洛威學院教授芮懷川表示,一帶一路發展中,中國企業展現出了獨特的優勢,其一,低價格優勢,其二,高度靈敏和快速反應以及提供從融資到建設和運營的一體化服務。如何面臨薄利,低標準化,產能過剩、難融入當地的挑戰是未來研究的方向。

中國社會科學院世界經濟與政治研究所研究員徐秀軍表示,一帶一路落實到企業的層面,通過企業主導,政府推動,市場導向的第三方市場合作將開發中歐合作新機遇。

合影

劍橋大學中國中心副主任、高級研究員張瑾博士,劍橋大學卡文迪什實驗室西達爾特·薩克塞納(Siddharth Saxena)博士,中國社會科學院亞太與全球戰略研究院研究員鍾飛騰,中國社會科學院亞太與全球戰略研究院副研究員張中元,中國社會科學院國家全球戰略智庫研究員黃永光,劍橋大學亞洲與中東研究學院薩莉·丘奇(Sally Church)博士,中國社會科學院亞太與全球戰略研究院助理研究員秦升等也參與了研討。

圖書展示臺

與會各國學者對中國社會科學出版社在本次研討會上展示的 《「一帶一路」年度發展報告》《「一帶一路」城市可持續發展案例》《中非友好合作:新成就、新機遇、新願景》等一系列中社智庫品牌下一帶一路相關圖書及研究成果反響熱烈,展現了一帶一路研究熱度在海外日益增長。

原文轉自:中國社會科學出版社

相關焦點

  • 「共建『一帶一路』全球合作共贏」主題研討會暨《「一帶一路」這...
    4月17日,為迎接即將於4月下旬在北京召開的2019年「一帶一路」國際合作高峰論壇。中國人民大學重陽金融研究院、外文出版社聯合舉辦共建「一帶一路」全球合作共贏主題研討會暨《「一帶一路」這五年的故事》系列圖書發布會。
  • 北京大學經濟學院首屆歐洲論壇在英國牛津大學與劍橋大學舉行
    ,北京大學經濟學院師生團組於8月23日至29日赴英國牛津大學奧利爾學院(Oriel College, University of Oxford)和劍橋大學麥格達倫學院(Magdalene College, University of Cambridge)訪問,並聯合舉辦北京大學經濟學院首屆歐洲論壇活動。
  • 「『一帶一路』核心區語言與文化研究」學術研討會暨福建省辭書...
    』核心區語言與文化研究」學術研討會暨福建省辭書學會第24屆學術年會 林響/攝6月15日,福建省社會科學界2019年學術年會分論壇「『一帶一路』核心區語言與文化研究」學術研討會暨福建省辭書學會第24屆學術年會在福建師範大學協和學院學術報告廳召開。
  • 聯合國高級別研討會 各方盛讚「一帶一路」助推可持續發展議程
    各方盛讚「一帶一路」助推可持續發展議程  中新社聯合國6月13日電 (王帆 廖攀)當地時間6月13日,中國常駐聯合國代表團同聯合國經社事務部、聯合國開發計劃署和世界衛生組織駐聯合國辦事處在紐約聯合國總部共同舉辦「『一帶一路』倡議和2030年可持續發展議程」高級別研討會,會議由聯合國首席經濟學家哈裡斯主持。
  • 法國友人阿蘭·拉巴:在法國裡昂做「一帶一路」倡議推廣使者
    法國友人阿蘭·拉巴:在法國裡昂做「一帶一路」倡議推廣使者 201917:57 來源:新華網 參與互動    新華社法國裡昂9月25日電 專訪:在法國裡昂做「一帶一路
  • 蘭思仁:「市場天花板」是「一帶一路」實施的著力點
    人民網北京2月24日電 (記者 王欲然)本月24日,「一帶一路」智庫合作聯盟理事會第三次會議暨專題研討會在北京召開,來自全國93家智庫和研究機構代表200餘人出席了會議。 福建農林大學校長蘭思仁在當日下午的分論壇上提出了自己對「一帶一路」倡議及實施方面的見解。
  • 河北大學參與主辦的中毛建交55周年暨中毛抗疫合作視頻研討會成功...
    中毛建交55周年暨中毛抗疫合作視頻研討會部分與會嘉賓視頻截圖。河北新聞網訊(張紅光)7月27日,中毛建交55周年暨中毛抗疫合作視頻研討會成功舉行。此次研討會由中國駐茅利塔尼亞大使館、河北大學共同主辦,河北大學伊合組織研究中心(教育部國別和區域研究備案中心)承辦。來自國內高校和研究機構、學界、商界的專家學者、華僑華人等各界人士近百人與會,就中毛建交55周年、合作抗擊新冠肺炎疫情及如何促進兩國關係更上層樓等議題進行深入探討。中毛建交55周年暨中毛抗疫合作視頻研討會中國駐茅利塔尼亞使館主會場。
  • 2017策馬「一帶一路」國際翻譯峰會在京舉行
    2017年11月26日,由策馬集團(聯合國最高級別翻譯服務供應商)獨家主辦的2017策馬「一帶一路」國際翻譯峰會在北京好苑建國酒店隆重舉行。前聯合國大會和會議管理部文件司中文處處長、前外交部翻譯室主任徐亞男大使作題為《「一帶一路」倡議對翻譯意味著什麼》的主旨發言
  • 坦尚尼亞駐華大使:「一帶一路」倡議為坦尚尼亞帶來「軟硬」雙重改變
    坦尚尼亞聯合共和國駐華大使姆貝爾瓦·凱魯基18日在香港表示,「一帶一路」倡議從硬體和軟體兩方面為坦尚尼亞帶來極大改變;尤其在軟體方面,中國幫助坦尚尼亞建設的心臟病健康中心,幫助成千上萬的坦尚尼亞心臟病患者無需出國接受治療,恢復健康。
  • "檢察保衛者聯盟"為"一帶一路"海洋生態撐起"保護傘"
    正義網連雲港4月24日電(通訊員 李澄澄)「我們鄭重倡議,加強沿海檢察機關之間的交流與合作,成立海洋保護聯盟,去除地方保護主義……」4月22日,第49個世界地球日,在「一帶一路海洋生態發展與檢察保護」研討會上,江蘇省連雲港市灌南縣檢察院檢察長張立發出倡議。  聲音鏗鏘落地,一帶一路海洋生態的「檢察保衛者」正式結盟。
  • 中國駐墨爾本總領館舉行「一帶一路」人文交流專家學者座談會
    新華社雪梨4月9日電(記者 郝亞琳)中國駐墨爾本總領館當地時間近日舉行座談會,與墨爾本多所院校的專家學者圍繞「一帶一路」人文交流合作進行探討。  來自澳大利亞科學院、澳大利亞技術科學與工程院、墨爾本大學、莫納什大學、皇家墨爾本理工大學、迪肯大學的教授,中國駐墨爾本總領事龍舟、教育參贊王盈,以及國內大學在當地的訪問學者等出席了座談會。
  • 青島大學舉行原創歌劇《韓信》首演新聞發布會暨藝術研討會
    11月6日上午,青島大學原創歌劇《韓信》首演新聞發布會暨藝術研討會在青島大學舉行。汪黎明主持新聞發布會。來源 信網夏東偉首先致辭,他代表學校向主創人員、特邀藝術家表示熱烈祝賀和衷心感謝。他說,習近平總書記在十九大報告中,就繁榮發展社會主義文藝事業做了深刻闡述。
  • 「一帶一路」暨發展中國家科技培訓班計劃「高光譜遙感與精準農業...
    「一帶一路」暨發展中國家科技培訓班計劃「高光譜遙感與精準農業培訓班」舉行 2019-11-20 空天信息創新研究院 」暨發展中國家科技培訓班計劃「高光譜遙感與精準農業培訓班」在中國科學院空天信息創新研究院海南研究院舉行。
  • 觀點摘錄 | 「一帶一路」專題研討會:科技創新的互信與互動
    2020年浦江創新論壇「一帶一路」專題研討會於10月23日下午在東郊賓館舉行。本次論壇主題為「科技創新的互信與互動」。中國科學技術發展戰略研究院院長胡志堅主持會議。
  • 「一帶一路」背景下企業廉潔與合規管理研討會在清華大學成功舉辦
    2019年6月15日,「一帶一路」背景下企業廉潔與合規管理研討會在清華大學公共管理學院成功舉辦。他們在致辭中表示,習近平總書記在第二屆「一帶一路」國際合作高峰論壇上提出了「堅持一切合作都在陽光下運作,共同以零容忍態度打擊腐敗」的明確目標,這充分表明了中國致力於建設「廉潔絲綢之路」的鮮明立場。企業廉潔與合規發展是建設「廉潔絲綢之路」的重要組成部分,是推動「一帶一路」建設走深走實、行穩致遠的重要保障。  本次研討會設置了主旨演講、圓桌論壇和兩個平行分論壇等多個環節。
  • ...屆洪銀興經濟學獎(青年)頒獎典禮暨學術研討會在南京大學商學院...
    第五屆洪銀興經濟學獎(青年)頒獎典禮暨學術研討會於2020年11月14日在南京大學商學院隆重舉行,取得了圓滿的成功。第五屆洪銀興經濟學獎(青年)獲得者來自南京大學、北京大學、中國人民大學、中山大學、廈門大學、對外經貿大學、中央財經大學等學校,商學院的師生共計60多人參加了頒獎典禮暨學術研討會,獲獎者的報告觀點精闢,點評人精彩評論,學術討論氛圍濃厚。本屆頒獎典禮由南京大學產業經濟學系鄭江淮教授主持。
  • 郭華東:「數字建設」擁抱「一帶一路」
    郭華東:「數字建設」擁抱「一帶一路」 央視網報來源:央視網 2018年09月18日 14:31 A-A+ 』區域性和跨國家的社會、文化、環境和生態的協同發展,是『一帶一路』沿線國家的共同需求。」
  • 「中國與蘇門答臘的人文交流」研討會在印尼棉蘭市舉行
    5月15日,由中國駐印尼棉蘭總領館主辦、印尼北蘇門答臘大學和亞洲國際友好學院協辦的「中國與蘇門答臘的人文交流——回顧與展望」研討會在印尼北蘇門答臘省省會棉蘭市舉行。圖為中國駐印尼棉蘭總領事孫昂作主題發言。
  • 「一帶一路」國家基礎設施韌性與可持續性研討會在華僑大學召開
    未來網高校頻道12月25日訊(記者 楊子健 通訊員 劉洋 劉陽 陳偉)12月19至21日,首屆「一帶一路」國家基礎設施韌性與可持續性國際學術研討會(The First International Symposium on Infrastructure Resilience and Sustainability
  • 四川大學歐亞研究中心揭牌儀式暨「世界·歐亞·中國」學術研討會...
    人民網成都11月12日電(記者宋豪新)11月7日,四川大學歐亞研究中心揭牌儀式暨「世界·歐亞·中國」學術研討會在成都祥宇賓館順利舉行。本次會議由國家民委四川大學歐亞研究中心和四川大學國際關係學院主辦。國家民委教科司二級巡視員王宏曉特邀出席本次會議。來自中國社會科學院、北京大學、清華大學、外交學院、北京師範大學、上海外國語大學和四川大學等專家學者參加了此次會議。