在14 萬個日文平假名紙片裡迷路!Emmanuelle Moureaux 為可爾必思...

2021-01-08 建築學1919

為了慶祝一百周年，日本飲料可爾必思找來了旅日法籍藝術家 Emmanuelle Moureaux，創作了裝置藝術《文字的宇宙（ Universe of Words）》，用大約 14 萬張切割成平假名的彩色紙片，打造出一條如彩虹般美麗的隧道，深邃而又夢幻，深深吸引著人們的腳步。

Moureaux 用 3D 網格將紙片對齊，整齊有序的紙片從天花板垂下來，在空中輕輕晃動著，靜謐和無盡的感覺，好似滿滿的祈願，相信遊客們沉浸於其中，也會不由自主的把藏在心底深處的念想，偷偷拿出來多念幾遍吧！

建築學1919，跟大家分享有關設計、藝術、生活等生命中的美好事物…

【新朋友】點擊標題下面「建築學1919」訂閱精彩日刊【老朋友】點擊右上角按鈕，分享精彩內容到朋友圈

相關焦點

  • 你了解日語平假名、片假名嗎?
    日語是以平假名為基本發音和書寫單位的文字。因為歷史以來日本與中國的交流，日文與中華文化的交集顯而易見：1.表現其一是，日語書寫一般以漢字和平假名混合豎寫，這種形式同於中華古文，但是隨著時代的進化，現在的日文書寫和中文書寫一樣都採用橫行書寫形式；2.平假名和片假名是以漢字為基礎創造的表音文字，平假名除一兩個例外均來自漢字的草體，多形成於10世紀前後，彼時中日經濟貿易和文化交流頻繁
  • 日文平假名、契丹文、西夏文與中國道教書法有什麼關係?
    日文平假名的形成就是草書的減省，是把草書的結構拆解後將之符號化；它的片假名則是楷體減省後的符號化，然後用他們重組成一種文字。這就提到了假名書法的問題，日本人有很多直接用假名寫書法）。我們知道日本的書法有漢字書法和假名書法兩個系統，假名書法也是源遠流長的。
  • 日文是一種語言,為什麼會同時造出兩套假名文字?
    不過，稍微熟悉日文的人都知道，日本的假名現在是分兩個體系的：片假名和平假名。這兩個體系不單單是簡單地互相補充的關係，而是有些像兩套文字（或者說英文的大小寫字母），這是怎麼回事呢？先說說平假名是怎麼回事，平假名是從中文漢字的草書演化而來的。
  • 日語學習|日語中的平、片假名,究竟是指什麼?
    只不過最早的假名被叫做萬葉假名，說白了就是日本人用跟自己發音相同的漢字來表示日語，意義上並不相關，直接用來表音。因此假名也就很容易理解了，就是「借來」的意思。 那現代日語體系中為什麼又要分平假名和片假名呢？
  • 學習日語放飛你的腦袋,30分鐘輕鬆背出平假名片假名
    語言學習向來是有創造性的，平假名和片假名就相當於我們中文的拼音，媽媽的那個日語就是這樣由拼音和一些偽漢字【形是漢字，音是日語】亂七八糟的組成的。所以背好了平假名片假名，看著字形能讀出音來，很多單詞就能讀出來了，很多單詞的讀音和中文還是很像的【主要是咱中國的文化傳播到他那邊，他才有自己的語言的】讀個大概，猜一下就能知道中文意思【所以說中國人聽廣播劇還是挺爽的，就覺得他在讀中文。】
  • 「土田國際教育」為什麼日語會有平假名和片假名兩種書寫形式
    日本語，簡稱日語、日文，是主要為日本列島上的大和民族所使用的語言，是日本國家的官方。日語的使用範圍主要是在日本國內。巴西、秘魯、玻利維亞、巴拉圭、多米尼加和夏威夷等地區的日本移民也在使用日語。此外，在第二次世界大戰期間被日本曾經統治過的中國大陸地區、臺灣地區、朝鮮等地區都有受過日語教育的人在使用日語。
  • 日本的平假名與片假名?其實都離不開中國的漢字
    於是所謂的平假名和片假名就出來了，不過最開始是萬葉假名。這就是假名，假就是借，借用漢字的音和形，名就是漢字。總的來說就是借用漢字來作為日語的載體。再後來才有了平假名和片假名。《千與千尋》平假名版其中平假名源於草書，看起來圓圓的，很簡略。
  • 日語有片假名和平假名為什麼還要漢字?
    公元五世紀左右漢字從中國傳到日本，後來日本人依據漢字創造出平假名和片假名，但是字形上有所改變以適於日語的書寫。日語中的平假名本身就是一些中文字的草體書寫而平假名毫無疑問都是我們使用的一些偏旁部首一直對這個問題也帶有極大好奇的我問了下我的日本籍日語老師，他的正統回答也是網上能夠隨意找到的關於表音文字和表意文字的敘述，但是我相信很多沒有學習過日語的普通讀者都不想，也看不太懂那些過於複雜的表達。
  • 日語學習五十音圖、平假名、片假名 快速記憶的方法
    速記五十音圖、平假名、片假名：此篇是為了方便大家速記五十音圖，以及平假名，片假名，本人結合網上的一些相關文章，再加上自己的一些記憶方法總結而出的一篇比較全面的日語五十音圖速記方法！注意：此篇是為了方便大家速記五十音圖，以及平假名，片假名，本人結合網上的一些相關文章，再加上自己的一些記憶方法總結而出的一篇比較全面的日語五十音圖速記方法！
  • 零基礎初學者如何學習平假名與片假名?
    但是你知道片假名和平假名有什麼區別嗎？他們是怎麼來的？許多日本初學者對此有很大疑問。接下來，讓我們在五十音圖中深入了解平假名和片假名的起源吧。片假名中的「 片」表示不完整，而平假名中的「 平」表示「簡單」。據說，早在奈良時代末到平安時代初期，日本佛教興盛的時候，僧侶學習佛經時，片假名被用作漢字的簡寫符號。
  • 說說日語的起源,為什麼平假名在日語文字裡佔據了主導地位?
    這個文言二途制度當時確實苦了那一代日本人民，那時的繁體漢字多難寫啊，而且一字多義，語法與日語還不一樣，我們現在經簡化過的漢字對外國人來說都是難度較大的學習，因此，造成當時日本社會只有少數貴族階層才有條件寫字，廣大的人民還是不會寫文字的文盲，這可不行，這違背了當局的初衷，必須要改革。
  • 掌握日語五十音片假名和平假名的作用,輕鬆學會五十音
    如果想要學日語也可以來這個學習群先是是這三個數字453，然後在有這三個數字425，最後是這三個數字018，裡面也有學習資料平假名和片假名的區別?平假名(ひらがな):あ い う え お か き く け こ......
  • 日語50音為什麼要分平假名、片假名,肯定也是有一定的原因咯
    為什麼英文字母的大寫字母可以理解為專有名詞，名稱，位置和句子的開頭，那麼為什麼日語50種聲音應該分為平假名和片假名？假名一定有原因。首先，讓我們了解一下平假名在50音調方面的悠久歷史：平假名是女性使用的，只需要記錄發音，草書寫作最快，因此萬葉假名改為平假名。
  • 日語假名是怎麼來的?主要用途是哪些呢?
    假名為日本獨有的表音文字，主要有平假名、片假名等不同的表記法。「假名」的名稱由來，是因為相對於「真名」（即漢字）。現時「假名」的日語讀音是「かな」，但其實古時「假名」叫做「かりな」，之後簡化成為「かんな」，再簡化成今日的讀音。論及假名之起因，則不得不提「萬葉假名」之形成。
  • 想要學習日語,日語假名發展要知道
    前幾天，和幾個學習語言的小夥伴們聚會，他們總是詢問我學習日語的進度，其實最近因為工作壓力，也沒有特別花時間去鞏固學習，確實有些內容都有些忘了，就在這時，一個剛剛加入我們語言小組的小夥伴問了我一個問題：哥，為什麼日語裡不僅有平假名、片假名，還有漢字？
  • 最容易寫錯的八個日語平假名,一定要注意啦!
    小編教過許多學生，也見過不少日語初學者在假名書寫方面的錯誤，特別是平假名總會有一些相似的錯誤出現。今天小編就為大家來總結八大常見的假名的錯誤寫法。圖中畫圈的是正確的，畫叉的是錯誤的，趕快來看看有沒有你吧！
  • 日本教授:日文起源於中國漢字!日本網友的玻璃心碎了一地
    但對於日文是不是起源於我國漢字，中日雙方都有著爭議，畢竟文字是記錄一個民族文化的載體，承認日文發源於我國，那就相當於承認了日本的文化都是源於我國。日本教授：日文起源於中國漢字！近日，有日本教授在一個節目中稱，日文的漢字、平假名、片假名起源於中國，這在中日兩國都引起了爭議，甚至有日本網友罵其為「日奸」。
  • 日語五十音圖為什麼叫「假名」?到底有多「假」?有沒有「真名」
    學習日語的小夥伴們都知道，學習日語都是從五十音圖開始，五十音圖又分為「平假名」和片假名，統稱為「假名」，但是日語五十音圖為什麼要叫「假名」呢？到底有多「假」？和假名相對應的有沒有「真名」呢？「假名」在日語裡叫做「仮名」。
  • 超實用的日語五十音圖、平假名和片假名高效記憶法
    日語字母稱為假名，每個假名代表一個音節。有平假名和片假名兩種書寫方式。平假名用來書寫作，片假名用來表示外語及特殊詞彙。在五十音圖中，橫是「行」，豎是「段」。在五十音圖中，每個假名都有相應的羅馬音，而對於這些發音都非常重要。在聯繫發音時要多聽多練多模仿，特別是要和漢語拼音區分開來。