創新的熊貓形象傳遞中國新形象

2020-12-03 新華網客戶端

蔣效愚接受新京報記者採訪。記者 彭子洋 攝

  9月17日晚,北京冬奧會吉祥物「冰墩墩」和冬帕運會吉祥物「雪容融」同步發布。

  發布前夕,北京冬奧會和冬帕運會吉祥物評委會主席、北京奧運城市發展促進會副會長蔣效愚,向新京報記者講述了對吉祥物的評價和寓意的理解。他認為,創新的熊貓形象傳遞的是中國新形象。

  蔣效愚說,2022年冬奧會是我們國家重大歷史節點的重大標誌性活動,傳遞給世界的是新時代中國人面向未來的自信。

  講述1

  「選熊貓是自己給自己出了道難題」

  新京報:選擇動物形象,是吉祥物的通用做法吧?

  蔣效愚:選擇熊貓做冬奧會的吉祥物,出人意料之外,又在情理之中。

  首先,選擇動物做吉祥物,是國際上冬奧會的通行做法。從1976年奧地利的因斯布魯克冬奧會有第1個正式官方吉祥物開始,到2022年北京冬奧會吉祥物,共有12件23個形象,其中16個是動物,大約佔到了70%。剩下的30%,有的是冰雪、冰塊、雪人題材,還有的是擬人化的元素,比如野人等等。

  新京報:大熊貓是大家都耳熟能詳的形象,很多大型活動都選用大熊貓做會徽等,再次選用大熊貓無疑很難出彩。所以,繼續選擇熊貓做吉祥物,會不會覺得冒險?

  蔣效愚:熊貓是中國本土珍稀動物,是我們的國寶,是世界上獨一無二的。國際上一看大熊貓,就會想到中國,這個不用任何的語言解釋,選擇熊貓它的認同度會高。

  但是選大熊貓做我們冬奧會吉祥物,確實是自個兒給自個兒出了道難題。

  你在熊貓形象上如果沒有創新,沒有與眾不同,那就落入了一個老套子,最後就是不被認同,這就是失敗。

  設計出的熊貓要和以往不同,要給人一個新的感覺,而且這個熊貓的形象,它的理念還要和你的冬奧會相匹配、相搭,然後契合,這太不容易了。

  但是,如果在這上面有了一些突破,就是一個很討巧的做法,就有意外之喜。因此我覺得,選擇大熊貓,雖然是一個難題,但只要我們做到創新,它會有獨特的魅力。

  講述2

  「『冰墩墩』向世界傳遞中國人科技自信」

  新京報:目前的吉祥物冰墩墩,你如何評價?

  蔣效愚:大熊貓給人敦實的感覺。冰墩墩的憨厚、可愛代表的是中國新形象。

  新京報:你認為現在的吉祥物熊貓形象做到了創新嗎?它富有哪些寓意?

  蔣效愚:熊貓的這種敦實、力量,都體現著奧林匹克的精神。而這隻熊貓的「冰外殼」,正是這次冬奧會的特點。

  國家速滑館名字就叫冰絲帶。這個熊貓臉部的冰絲帶,把這次冬奧會的主場館也表現了出來。

  值得注意的是,這隻熊貓穿得就像太空人,是科技熊貓。它不是人們過去看到的常規熊貓形象,不是自然狀態的野生動物,而是一個非常時尚的形象,一個科技的形象,它是面向未來的。

  「冰墩墩」充滿了科技的自信和力量,這個熊貓形象的文化內涵非常豐富。它給我們展示了中國人深遠的眼光和科技自信,把自己擺在世界科技浪潮革命中去面對挑戰。

  新京報:通過這個熊貓形象,我們向世界傳遞什麼信息?

  蔣效愚:我覺得這次熊貓的選擇,首先形象上與眾不同、形象創新。

  2022年冬奧會是中國在重大歷史節點的重大標誌性活動,吉祥物「冰墩墩」傳遞給世界的是,我們中國人民是敦實、憨厚的,我們是一個勤勞、友好的民族。我們通過自己的努力,把自己的國家建設得更好,實現我們的民族夢想。它展示了新時代我們面向未來的自信。我個人認為選擇熊貓是一個成功的嘗試。

  講述3

  「『雪容融』體現殘健共容 寓意『點燃』希望」

  新京報:冬帕運會的吉祥物為什麼會選擇燈籠?

  蔣效愚:大紅燈籠已經成為世界公認的中國文化符號。一看掛紅燈籠了,中國人就要過節了。

  「雪容融」是在一個可愛的燈籠形象裡又加了一些雪,寓意瑞雪兆豐年。正好2022年冬奧會是中國的春節期間,所以,它代表著我們中國春節的文化特色。

  這個燈籠的頂把是如意,象徵吉祥幸福。它上面的一圈剪紙,有和平鴿和天壇。和平鴿意味著我們熱愛和平,天壇是我們舉辦地北京的地標性建築,代表著舉辦地的城市特徵。

  另外,「雪容融」是一個燈籠,本身還能亮起來。吉祥物內心還能夠再點亮,這個設計本身有很深的寓意,就是要點燃你心中的希望、夢想之火。

  所以「雪容融」傳達的既有中國文化,也有春節文化,還代表著中國人的和平友誼和喜慶歡樂。

  新京報:雪容融如何體現帕運精神?

  蔣效愚:「雪容融」體現了殘健共容。這個名字本身傳遞的就是一種融合,相知相容。另外,它點亮「心中」的希望之火,照亮夢想之途。這個寓意讓殘疾人能夠充滿信心,對未來的美好生活充滿希望。這樣的理念,它確實是和我們冬奧會、冬帕運會融為一體的。

  新京報:冬奧會和冬帕運會的吉祥物結合起來看,你怎麼評價?

  蔣效愚:2008年北京奧運會的會徽是「中國印」,用印章以小博大。印章不大,但代表了承諾,代表我們幾千年文化的傳統。燈籠到處可見,但這樣一個物件,傳遞了很重要的文化信息和內涵,所以也是一個很出人意料的設計構思。

  這一次冬奧會、冬帕運會的兩個吉祥物冰墩墩和雪容融,是我們中國文化和奧林匹克精神又一次完美的結合,也是中國文化符號和冬季奧林匹克運動的完美展示。通過現代時尚的設計,向世界展示了我們中華文明豐富的形式,智慧的內涵,多彩的風格,時尚的風採和迷人的魅力。

  【聲音】

  2022年冬奧會是中國在重大歷史節點的重大標誌性活動,吉祥物「冰墩墩」傳遞給世界的是,我們中國人民是敦實、憨厚的,我們是一個勤勞、友好的民族。我們通過自己的努力,把自己的國家建設得更好,實現我們的民族夢想。它展示了新時代我們面向未來的自信。(記者 吳為)

相關焦點

  • 四川旅遊國際形象新標識發布 熊貓辣椒顯川味元素
    四川旅遊國際形象新標識發布 熊貓辣椒顯川味元素(央廣網記者 劉濤 攝)  央廣網成都5月20日消息(記者劉濤 通訊員隆敏 馬鮮)記者從四川省旅遊局獲悉,全新四川旅遊國際新形象和口號19日正式公布。  經徵求四川部分省級機關、外國駐蓉機構、國際組織官員和國外營銷專家意見,四川旅遊局將排名第一的入圍獎作品「Sichuan, more than pandas」(中文直譯:「四川,不僅僅有熊貓」)LOGO確定為四川旅遊國際新形象和口號,該LOGO由北京寬景旅遊文化傳播有限公司設計,作品用四川的英文字母幻化熊貓圖案並包容四川美食符號,口號「Sichuan, more than pandas
  • 國外高級珠寶中的熊貓形象,屬實是有點憨
    這不,很多高級珠寶中都能看到熊貓寶寶的身影。一起來看看國外設計師眼中的熊貓都是什麼樣子的吧。這是一枚來自寶詩龍的熊貓戒指。除了黑眼圈不太像以外,其它部分做得都挺細緻的。戒指中還加入了竹子元素,看上去像是熊貓要去抓取竹子,栩栩如生、頑皮可愛。所以這款熊貓的還原度還是非常高的,整體比較寫實。,寶詩龍的戒指有很多這種用動物抓取戒面的設計。
  • 《小王子》發布新預告 小狐狸角色形象首次曝光
    《小王子》發布新預告 小狐狸角色形象首次曝光         1905電影網訊 由法國On Entertainment和中國基美影業聯合出品的動畫影片《小王子》,即將亮相2015年第68屆坎城國際電影節展映單元。
  • 「成都文旅」啟用新標誌設計,熊貓形象更簡化
    id=161成都文旅集團對品牌形象進行了系統升級,全新的品牌標誌設計由著名設計師殷九龍先生及其設計團隊打造。熊貓不僅代表著四川的自然生態資源,更承載著天府文化的符號意義。為此,新版標誌設計在整體圖形上繼續延續了原來熊貓的核心表達。
  • 電影如何建構國家形象? 專家強調人物塑造重要性
    如果我們不停地向外輸出宣揚戰爭的戰爭片,那麼國外觀眾一定會覺得難以理解並產生牴觸情緒,這樣的話還何談中國國家形象的塑造?」  首部國產全3D動畫電影《兔俠傳奇》今年暑期在影院中遭受的冷遇,讓該片導演、北京電影學院動畫學院院長孫立軍感慨良多。「美國動畫電影《功夫熊貓2》在中國上映了整整90天且是全天候放映,而國產動畫電影《兔俠傳奇》只得到10天公映時間並且大多被排在早場。
  • 動物形象的運用
    如果稍有留意我們便不難發現,當下越來越多的品牌都開始選用動物形象作為自己品牌標誌的圖形來源。例如:電商行業中天貓選用黑貓、京東選用白色小狗、蘇寧選用小獅子等動物形象作為品牌視覺標誌;食品行業類中雀巢選用鳥、星巴克選用雙尾美人魚做品牌標誌;航空運輸行業中,中國國際航空公司選用鳳凰、廈門航空公司選用鷺做品牌標誌等。
  • 《中餐廳》對中國文化的傳播與國家形象的建構
    本文從主題功能、形象建構、傳播效果三個方面對《中餐廳》進行分析,肯定其對傳播中國傳統文化與建構良性的中國文化形象所做出的有益探索,為節目的未來發展提供參考。關鍵詞:《中餐廳》;文化傳播;國家形象建構節目《中餐廳》由五位明星合夥經營一家中餐廳,主要通過展現餐廳的整體經營情況,將中國的美食、人情與傳統文化等以真實的體驗傳遞給法國受眾,同時以視聽語言傳遞給國內受眾。
  • 軍事影視中英雄形象的傳播價值探討
    但在英雄形象的塑造上還存在許多不足,需要努力改進,不斷提高英雄形象的傳播價值。這就需要影視工作者在影視作品創作中,堅持正確的政治方向和藝術規律,緊扣時代需要與受眾需求,通過英雄形象傳遞出正確的世界觀、人生觀、價值觀,提高軍事影視的傳播價值。
  • 中國形象的多元意義
    人們常常把一個國家的形象想像成一個宏大和壯麗的主題。在這個主題之下,所有被關注的對象都賦予了極強的集體意義。但是當「十一」黃金周即將過去的時候,我們不得不把我們每一個人在這個黃金周裡的所作所為,和這個宏大壯麗的主題聯繫起來。因為對於世界上許多國家的人們來說,他們雖然沒有見過中國,但是中國人就是他們腦海中的全部中國。
  • 2016-2017中國國家形象全球調查報告
    相較於發達國家而言,發展中國家對中國國民有更好的印象。與2015年調查結果一致,認為中國國民勤勞敬業的海外受訪者比例最高,其次是集體主義、熱情友善和誠信謙虛。部分海外受訪者、尤其是發達國家受訪者仍舊認為中國國民偏向傳統保守,缺乏開放創新。
  • 中國首位女航天員劉洋等3人獲聘航天公益形象大使
    中國國家航天局局長張克儉致辭稱,多個國外航天機構同行發來祝賀視頻或賀信,中國首次火星探測任務名稱及標識、年度航天日主題宣傳片正式公布,2020年3位「中國航天公益形象大使」公開亮相,中國航天「航小夢」「航小天」卡通形象傳遞航天日旗幟。
  • 液化空氣中國連續第三次榮獲「傑出品牌形象」獎
    上海2018年7月19日電-- 7月19日,在北京召開的第七屆中國財經峰會上,液化空氣中國連續第三次榮獲「傑出品牌形象」獎。該獎項旨在表彰具有良好品牌認知度和影響力的在華企業。液化空氣等40家來自各行業的領先企業獲此殊榮。
  • 呼籲人們保護熊貓,WWF 出了個熊貓字體
    Peter Scott 說熊貓有趣又極具辨識度的形象能夠在全球範圍內傳播,並且熊貓只有黑白兩色,作為 logo 來說,具有視覺衝擊力的同時印刷起來也省油墨。50 多年來,這隻憨態可掬的大熊貓早已經成為 WWF 最形象的代表。
  • 國家形象調查報告:超半數海外消費者接受中國品牌
    和平、中立、強勢、進取四大特徵最為顯著———中國的海外形象如何?昨日,中國國家形象調查報告出爐。超過1/3的海外受訪者表示中國在他們的印象是一個很「有魅力的」國家。儘管超過70%的海外受訪者表示對中國有所了解,整體來講,海外民眾對中國的印象依然是神秘多於熟悉。在外交形象方面,中國「和平」「中立」的形象在發展中國家民眾中的接受度更高。在美、英、澳三個國家,部分受訪者對中國對未來世界和平的影響和作用持審慎和觀望態度。
  • 中共反腐傳播展現耳目一新形象
    新華社北京1月6日新媒體專電題:中共反腐傳播展現耳目一新形象 新華社記者袁全 翟永冠 賈釗 新年伊始,中國各省級衛視紛紛播出「開年大戲」吸引觀眾,而作為國家電視臺的中央電視臺,從1月3日起在晚間黃金8點檔推出的則是一部與中央紀委宣傳部聯合製作的反腐專題片——《打鐵還需自身硬》,三天來持續引發熱議。
  • FACTOR自行車中國形象大使招募
    在2007年,阿斯頓·馬丁邀請Bf1 systems合作研發新一代自行車,並成立了Factor Bikes,後來,售價25000英鎊的One-77自行車在英國諾福克郡的研發中心內誕生,憑藉著Bf1 systems研發的超精確功率計加上外形獨特以及低風阻的「Twin Vane Split-Downtube」雙葉式下管和「Dual Bayonet」分離式舵管前叉,Factor Bikes一舉攻下設計大獎
  • 當代中國國家形象定位的核心要素
    如果把歐洲作為一個整體來看,在2007年1月歐盟接納2個新成員後(分別是羅馬尼亞與保加利亞),歐盟已經成為擁有27個成員國、5億人口、10萬億美元GDP的龐大聯合體。即使是樂觀的估計,中國也只是被認為「有望」在20年內追上日本。特別是從產業結構來看,中國經濟特別是出口經濟還大多屬於勞動力密集型,技術含量不高。中國在高新技術產業領域做出了重大的努力並有所進步,但還遠遠夠不上讓美國人為此而感到緊張。
  • 中國夢幸福公仔卡通形象徵集大賽揭曉
    4月23日,在蘇州舉行「光音禪舞﹒蓋婭國際生命藝術展」上,「幸福公仔幸福中國——中國夢幸福公仔卡通形象徵集大賽」舉行頒獎典禮,南京藝術學院三年級學生陸家東的設計作品「福寶」最終脫穎而出,榮獲一等獎。本次大賽是由人民政協報社和千訓愛心慈善基金會發起,心靈海蓋婭、視覺中國承辦,廣東迪信實業、和逸堂藝術中心和上海夏邦國際協辦的。
  • 重視翻譯在國家形象建構中的作用
    > 原創 張杰 中國社會科學網文明共同體視野下翻譯理論與實踐創新暨翻譯學科建設高端論壇近日在線上舉行。
  • 形象管理課程-雲衣時代商學院-服裝形象管理師速成班
    3月15日下午,在國家紡織人才交流培訓中心、教育部校企合作服裝委員會、北京服裝學院商學院和北京服裝學院繼續教育學院的大力支持下,由雲衣時代商學院主辦的《服裝形象美學》公益課在北京服裝學院中關村時尚產業創新園報告廳開講。