科圖特藏 |《林奈學會會刊》——現代生物學期刊的鼻祖

對植物學稍有了解的人都會知道瑞典博物學家——林奈（Carl linnaeus）。林奈的植物分類方法和雙名制被稱為萬有分類法，這一偉大成就使林奈成為18世紀最傑出的科學家之一。為了紀念林奈，也為了促進生物學的發展，英國植物學家詹姆斯·愛德華·史密斯（James Edward Smith）等人共同創立了林奈學會，並於1791年開始刊發《林奈學會會刊》（Transactions of the linnean Society of London），該刊是現有生物期刊的祖先。本期特藏推薦，我們將帶你領略文獻中心館藏二百三十多年前的西文期刊風採！

一、林奈的分類方法、雙名體系

林奈身處的時代，正是歐洲的大航海世紀，許多航海歸來的生物學家和博物學家帶回世界各地的動植物，無數發現不斷湧現，科學家孜孜不倦地尋求著對世界的解釋，對於自然秩序的追求也是這一時期他們共同的追求之一。

圖1 林奈肖像畫 （Carl Linnaeus，1707-1778，圖片來源：Wikipedia）

但此時並沒有一個統一的命名法則，各國學者都按自己的一套工作方法命名植物，致使植物學研究困難重重，主要表現在三個方面：一是命名上出現的同物異名、異物同名的混亂現象；二是植物學名冗長；三是語言、文字上的隔閡。

1735年，林奈出版了《自然系統》（Systema Naturae）一書。這本只有12頁的小冊子一出版，便引起人們的瘋狂關注。內容主要分兩大塊：第一塊是建立人為分類體系。此書把自然界分成了三大界：礦物界、植物界、動物界。第二塊是林奈依雄蕊和雌蕊的類型、大小、數量及相互排列等特徵，將植物分為24綱、116目、1000多個屬和10 000多個種。綱（class）、目（order）、屬（genus）、種（species）的分類概念是林奈的首創，一直沿用至今。

林奈的植物分類方法和雙名制被各國生物學家所接受，將生命世界以一種系統、簡明、有序的方式呈現出來，林奈自己也曾說：「從未有人像我一樣將科學轉型。」

二、倫敦林奈學會的創立

1784年，24歲的英國植物學家詹姆斯·愛德華·史密斯（James Edward Smith）向林奈的遺孀購買了林奈的藏品，幾乎囊括了他的全部動植物標本和藏書，隨後搭乘一艘英國雙桅船「外觀號」（Appearance）離開瑞典，抵達英國。四年後，1788年4月8日召開第一次一般性會議，史密斯成為倫敦林奈學會的第一任主席，標誌著英國林奈學會的成立。這是世界上最古老的生物學學會，至今依然活躍在生物學舞臺上，英國的動物學會和分類學會都是在該學會基礎上發展出來的分支。

1791年，林奈學會會刊開始發行，第一卷上刊登會員的名字，學會主席史密斯《關於自然歷史的興起和發展的介紹性論述》（Introductory Discourse On The Rise and Progress of Natural History）作為會刊的第一篇文章。而會刊的宗旨和會員的遴選標準在會刊的第三卷刊登，值得注意的是倫敦林奈學會的宗旨是「培育博物學科各個分支，尤其是大不列顛和愛爾蘭的博物學」。這一主旨與瑞典林奈學會直接關注林奈的相關研究不同。

圖2 林奈學會會刊第（1-5）卷 （圖片來源：文獻中心期刊特藏庫）

三、林奈學會會刊的高光時刻

林奈學會的會員包括科學家、博物學家、歷史學家、藝術家等眾多領域，以及世界各地對自然科學充滿熱情的人們。歷史上，使倫敦林奈學會在歷史上聲名大噪，至今仍被提及的卓越發現是1858年會刊的第三部分上查爾斯·達爾文（Charles Darwin）和阿爾弗雷德·羅素·華萊士（Alfred Russel Wallace）的進化論大綱的首次刊發。

圖3會刊1858年封面頁和目錄頁 （圖片來源：文獻中心期刊特藏庫）

四、林奈學會會刊中的插畫

圖畫在闡明事物上有重要的作用，生物學上當然也離不開圖畫去進一步闡明事物。翻開林奈學會會刊1859年第一卷，跟隨書頁插畫中茶的倩影一起去尋覓一段林奈與中國茶的淵源之旅。茶的拉丁文學名叫Camellia Sinensis。中國茶葉作為代表東方文化的三大物品(其餘為瓷器、絲織品)之一風靡歐洲，瑞典人對這來自遙遠的東方國家的神奇樹葉有一種非常執著的追求。而荷蘭壟斷了當時的茶葉貿易資源與市場，出於發展瑞典經濟的考量，林奈夢想把中國的茶樹移栽到瑞典，一直試圖獲取中國的茶株，直到1763年10月航海家卡爾·艾克伯格（Cark GustafEkeberg）成功地帶回了存活株茶，林奈大喜。

下圖是林奈命名的中國茶（Thea Chinensis linn）和香港紅茶（Camcllia Hongkongsis Seem）在林奈學會會刊中的插畫。其中Thea，可能是受閩南語中對茶的稱呼/dei/的影響，拉丁語中卻沒有相匹配的音，所以林奈用希臘語thea表示，同時thea也是希臘女神中大地女神的名字，這一點似乎可以看出林奈對中國茶的偏愛之情。我們一起來欣賞一下，會刊中繪製的林奈中國茶和香港紅山茶。

圖3 左圖林奈中國茶，右圖香港紅山茶 （圖片來源：文獻中心期刊特藏庫）

在彩色印刷技術普及前，畫師通過鉛筆畫、鋼筆畫、彩色畫，印刷商通過歐洲十八世紀的彩色套印技術也把生物學裡的最新發現展示給我們，並且別具風味。館藏這套林奈學會會刊中也有大量歐洲十八、十九世紀的彩色插畫。如下圖1綠色的柞蠶，是我國重要的經濟作物；圖2紅黃相間的筒鞘蛇菰，在我國四川、雲南等地均有分布；圖三藍色的短尾畫眉，色彩明亮美麗。

圖4 左上：柞蠶；右上：筒鞘蛇菰；下圖：短尾畫眉 （圖片來源：文獻中心期刊特藏庫）

借閱小提示：

院內讀者可登陸文獻中心開通的Wiley資料庫獲取Transactions of the linnean Society的電子資源，或訪問http://staper.cn/knowledgePush/emeb/database.htm或http://schplarin.cn/tools/database,使用科技雲通行證登陸後訪問。

館藏地/索書號：三層中文圖書區 50.91/312

讀者可通過預約方式到館借閱，預約方式如下：

預約渠道1：「中科知匯」微信公眾號--服務--預約到館

預約渠道2：撥打電話82623353