雷射筆上的英文都標籤英文都錯了?我讀書少不要騙我~

2021-01-21 加油紅河

武漢一名10歲男童因玩雷射筆導致右眼被灼傷、視力驟降,而當地已有6家醫院接診相似病例,這些孩子的視力無一例外地永久喪失。
記者在蒙自的小學周邊也發現不少的雷射筆在售賣,價格從5元到上百元不等,蒙自工商局對轄區的小賣部進行調查,對一些沒有外包裝的產品進行了下架處理。
走訪:多所小學附近有雷射筆銷售
近日,記者對蒙自二小、三小等校區周圍的小賣部進行了走訪,在二小附近的一家一家小賣部,牆上掛著不少雷射筆,長度大約10釐米左右,具有驗鈔、照明和紅外線功能。
老闆說,這種雷射筆銷售一直不錯,小學生買了當玩具,但老闆也提醒不要直射眼睛,否者會傷害到眼睛。
隨後記者詢問銷售這些雷射筆相關部門是否會查處,老闆說:「躲著賣,不讓他們知道。」

在三小門口,銷售雷射筆的商家更多,幾乎每家都有銷售,據其中一位老闆介紹,雷射筆射程比較遠,大約20米左右,小學生買的比較多。
走訪發現,除了在學校周圍,普通的文具店裡也能買到雷射筆,另外,多數商戶都知道雷射筆對人的眼睛有傷害,也會提醒小學生不要直射人的眼睛。
觀察:標籤上的英文出錯
走訪過程中記者購買了一款銷售比較不錯的雷射筆,該款雷射筆在不同的商店價格不一樣,從5元到15元不等,其長度大約在5釐米左右,筆上貼著英文標籤,但記者查閱發現,該英文標籤有一個英文單詞出現了錯誤,標籤上寫著「LASER RADIATION AVOID OIRECT EYE EXPOSURE」,其大意為:雷射輻射不要對準眼睛,但單詞「OIRECT」卻出現了錯誤,記者查閱發現,英文裡根本沒有這個單詞,其應為「DIRECT」意思為「直射」。

工商:對沒有包裝的產品進行下架處理
另外,從標籤上可以看到,該雷射筆屬於3A類產品,功率介於1-5毫瓦,波長為630nm到650nm之間。
據了解,目前我國現行的GB7247標準將雷射對人體的危險度分為四級,一級標準的雷射,其輸出功率要小於0.4毫瓦;二級標準的雷射輸出功率在0.4毫瓦至1毫瓦之間,通常1毫瓦以下的雷射,會導致人出現眩暈的情況,因此不能用此類雷射直接照射眼睛;三級標準的雷射其輸出功率在1到500毫瓦之間,若光束直接射入眼睛,會對眼睛造成傷害;四級標準的雷射為高輸出連續雷射,其輸出功率大於500毫瓦,有可能產生火災的危險。
也就是說,如果以GB7247標準來看,校外小店售賣的雷射筆光束直射入眼,會造成傷害。
另外,國家質檢總局也曾提示消費者,不宜為兒童購買雷射筆作為玩具使用,應向兒童宣傳相關的雷射輻射危害知識,避免兒童在學校周邊攤販、商店、網絡等渠道購買大功率雷射筆。
近日,蒙自工商局也對轄區內的學校周邊小賣部進行調查,對於一些沒有包裝不符合規定的雷射筆要求商家下架,符合規定的雷射筆由於沒有正式的文件規定不允許銷售,所以並沒有要求下架。


相關焦點

  • 搞笑段子:我讀書少你不要騙我哦這是居裡夫人?
    我在後面排隊等得不耐煩了。就伸頭看了一眼,發現她丫屏幕上竟然顯示:「餘額不足」。只見這MM仍在不停的按取款,一張一張地收集打出來的憑條。大概5分鐘過去了,只見這漂亮MM拿著一堆銀行憑條,急匆匆地奔向公廁。。。頓時覺得所有的語言都在這一刻失色。
  • 千萬不要讓孩子玩雷射筆!·都市快報
    醫院一檢查,發現鵬鵬左眼視力1.2,右眼視力僅有0.2,而且右眼底黃斑區上,有一個被燒灼的圓疤,醫生說雷射對人眼黃斑區的傷害是永久而不可逆,現代醫學無能為力。 我搜索發現,這條微信來源,是《武漢晚報》2014年12月29日六版一則報導《玩雷射筆致10歲男孩視力喪失》,這家眼科醫院還說,這已是他們當年接診的第4個被雷射筆灼傷的孩子。
  • 別被騙了,14個包裝滿滿都是英文的貓狗糧,其實都是國產的!
    收集了好多資料,現在開始給大家分享京寵展我真的沒找到什麼進口,倒是發現很多包裝滿是英文,但實際上是國產,或者不知道是哪裡生產的糧我不管這些牌子是國外註冊了一個皮包公司,然後授權國內,還是純粹國內公司我覺得國產的東西就寫中文嘛,搞個英文就非常容易讓消費者混淆,特別是剛養寵物的,以為是國外的買回去了
  • 我與葛傳槼先生的英文緣
    那天他午睡剛起來,坐在客廳單人沙發上,偏胖,看得出個頭很高,跟我想像中的樣子不同。那時沒有私人電話,我貿然造訪,不免有點忐忑。寒暄幾句之後我把螃蟹呈上。他顯得很高興,我心情慢慢放鬆。  那時節,我正在讀美國作家福克納的名篇《熊》,開頭部分看不懂,通篇讀來也沒有興味。如果在今天,自然會秉著袁中郎 「讀不下去的書讓別人去讀」的箴言,棄之不顧。
  • 我能認識的海鮮英文都在這裡了……
    昨天和大家在課上聊餐廳,發現大家對海鮮都特別情有獨鍾,可是我經常對貝類的海鮮直接就是
  • 我都有英文名字了,叫我Ellie吧(圖)
    王濤(10歲,於小莉兒子):  今年家裡多了個小妹妹,是我舅舅的女兒,舅媽剛生完小妹妹,就到杭州上班去了。小妹妹現在才九個月,每天一醒來,就喊我「哥哥」、「哥哥」。  暑假最高興的是去杭州看爸爸媽媽,還有小夥伴小胖子。我和小胖子一起捉迷藏、探險,真開心。爸爸太忙了,只帶我去玩過一次,是去野生動物園看獅子和老虎。還是舅舅好,帶我去吃必勝客。
  • 雷射筆存在安全隱患 易傷害眼睛莫當玩具用
    雷射筆存在安全隱患 易傷害眼睛莫當玩具用 qz.fjsen.com 2014-03-23 09:37   來源:泉州晚報    我來說兩句 昨日,記者走訪發現,在泉州市區一些中小學附近,很容易能買到雷射筆這類產品。醫生提醒,雷射易對視網膜造成傷害,家長不要讓孩子將雷射筆當玩具使用。記者來到市區豐澤實驗小學附近一家文具店。一聽記者要買雷射筆,店主拿出兩排雷射筆熱情地介紹起來:「有兩種,單價6元或7元,紅外線的,夜間最遠可以照到幾百米外。」
  • 中國雷射雜誌社英文刊故事:從一枝獨秀到百花齊放
    編委中有20多名院士,一一列舉的話,說上一天都說不完。創刊之初,編委們摩拳擦掌,紛紛投來自己最好的研究成果,誓要把我培養成中國第一本快速報導國內外光學全領域最新、最重要研究成果的國際化英文期刊。徐主編把當時OPCPA最前沿的研究成果發表在創刊號上,他們的相關研究工作持續至今,並誕生了如今在各種媒體經常上鏡的上海超短超強雷射實驗裝置(SULF)。
  • 雷射筆致9歲男孩失明,廣西還有文具店在售!
    本文轉自【南國早報】;近日,南昌一名9歲小學生被雷射筆照射短短幾秒鐘,結果燒傷左眼。經醫生診斷,小學生的左眼視力僅為0.04,可定性為失明。 那麼,在廣西市場上是否也有這樣的雷射筆銷售?記者進行了走訪。
  • 朱虹:我吃虧在英文比中文好
    朱虹:1953年分到研究所時我才20歲,只會英文,中文不好很自卑。我到了研究所,第一個任務就是研究美國的進步作家霍華德·法斯特。我寫了一篇報告,從寫作上批判法斯特怎麼次。當時卞先生說,你這篇文章沒法發表。別人都吹捧,你說得一錢不值。我說那就不發表。
  • 「前任淚目」的英文短句:你都好意思騙我,我不好意思不信
    我躲在角落裡經過,然後假裝是你錯過了我。 5.You said I was your favorite, but now I am your old love. 你曾說我是你的最愛,可現在我卻是你的舊愛。
  • Google SEO教程:我是如何優化英文網站的
    在這裡我只能簡單說一下我個人的經驗, 總結起來就一句話:廣撒網,多斂魚,擇優而從之。2010年我推廣ClickBank上的產品,當時我的做法是找上面最熱門的十幾個產品,ClickBank已經熱賣的產品,意味著有市場能賺錢。然後針對每一個產品建設一個Review(評測)網站,這些網站排名上去後,我就知道哪些產品好賣了。
  • 「照騙」「起床氣」「暖男」「打臉」這些潮詞英文都該怎麼說?
    每天起床後寶寶都要不開心很久,我們又把這種叫做「起床氣」,裡約奧運會張繼科有著全宇宙最大的起床氣。這些潮詞其實是世界通用的,在英文中都有對應~1 打臉:slap in the face這個詞和中英文完全神對應啊!
  • 清華線性代數改英文教材上熱搜!網友:中文版我都看不懂
    昨晚,「清華大學將線性代數教材改為英文教材」的話題衝上熱搜,引發關注。據梨視頻報導,剛剛參加完該課程期中考試的清華大學大一新生介紹,這個英文版教材是2019年新生入學時開始換的。之前除了電子系使用過英文版教材之外,其他系使用的都是中文版教材。
  • 麻辣燙、小籠包、辣條的英文都怎麼說?知道真相我笑哭了
    來源:北美留學生日報(ID:collegedaily)一日,我帶著外國同學John 去吃中國菜點了些特色菜後,把菜單遞給他他看著菜單上的名字「Husband and wife lung slice」「Sixi roasted
  • 這些容易錯的英文縮寫你都知道嗎?
    不過第一次看到這句話的時候估計都懵了吧?「為啥連上廁所都要跟我說?」 如果是別人錯發給你,可以這麼提醒他: It's a wrong chat. 你發錯人了。 要是你不了解這些簡化英語的含義,交流起來肯定會非常困難,甚至會鬧出大笑話。
  • 清華線性代數改為英文教材,網友:中文版我都看不懂
    導讀「清華大學將線性代數教材改為英文教材」的話題引發熱議,有清華學生認為該英文教材比較通俗易懂,比較容易理解。網友卻表示,中文版我都看不懂…昨晚,「清華大學將線性代數教材改為英文教材」的話題衝上熱搜,引發關注。
  • 醫生提醒不要購買大功率雷射筆 以免造成意外傷害
    近日,不少人的微信朋友圈被「10歲娃只看了一眼就永久失明」的帖子刷了屏,武漢一男孩因看了幾秒鐘雷射筆而失明的消息震驚了眾多當爹媽的網友,大家紛紛相互提醒:珍愛眼睛,遠離雷射筆。「我家孩子前段時間就買了支雷射筆玩,小的那種,也這麼危險嗎?我倒是告訴他一定要避開眼睛,但孩子玩的時候,哪能注意到這麼多。」太原市民張女士說。
  • 冒「貧困」之名博同情 廣州街頭英文求助專騙老外
    冒「貧困」之名博同情 廣州街頭英文求助專騙老外 2002年8月6日20:01  新華網   新華網廣州8月6日電(鄒錦強) 高校錄取工作今日才正式開始
  • 錯覺讓我覺得英文字母都是大寫
    英語老師大部分真比其他老師漂亮錯覺讓我覺得英文字母都是大寫可把我整笑了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈令人害怕的物理題先救人,後答題太形象了當代人的愛情觀反著的b是怎麼打出來的你這個倒立的q是怎麼打出來的學音樂的人太狠了吧