-
美版《甄嬛傳》「快進」成6集 臺詞翻譯暫時保密
古風臺詞怎麼翻譯 暫時保密 「平分春色總勝於一枝獨秀」、「嬛嬛一嫋楚宮腰，正是臣女閨名」、「菀菀黃柳絲，蒙蒙雜花垂」……《甄嬛傳》的成功，離不開這些古詩詞的應用，也催生了引起網友惡搞的「甄嬛體」。甄嬛、皇帝以及宮中眾人將如何用英文來表達這些古風古韻？ 「這一點也是大家都在關心的，但目前暫時保密。
-
美版"甄嬛傳"年底將播變六集 臺詞翻譯暫時保密
曹平介紹，《甄嬛傳》美國版的音樂也將全部由美國團隊重新製作，至於音樂是中國風還是更有國際範兒，曹平笑稱暫時還不清楚。 臺詞翻譯暫時保密 「平分春色總勝於一枝獨秀」、「嬛嬛一嫋楚宮腰，正是臣女閨名」、「菀菀黃柳絲，蒙蒙雜花垂」……《甄嬛傳》的成功，離不開這些古詩詞的應用，也催生了引起網友惡搞的「甄嬛體」。
-
臺詞怎麼翻譯觀眾很關心 製片人說要暫時保密(組圖)
曹平介紹，《甄嬛傳》美國版的音樂也將全部由美國團隊重新製作，至於音樂是中國風還是更有國際範兒，曹平笑稱暫時還不清楚。 詩歌臺詞怎麼翻譯？ 目前需要暫時保密 「平分春色總勝於一枝獨秀」、「嬛嬛一嫋楚宮腰，正是臣女閨名」、「菀菀黃柳絲，蒙蒙雜花垂」……《甄嬛傳》的成功，離不開這些古詩詞的應用，也催生了引起網友惡搞的「甄嬛體」。
-
每日學翻譯 英語翻譯
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日學翻譯 英語翻譯 2013-02-20 16:14 來源：恆星英語 作者：
-
每日一句——英語翻譯
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句——英語翻譯 2013-02-20 16:14 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:以防萬一
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：以防萬一 2013-01-28 16:19 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語:對字的翻譯
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語：對字的翻譯 2013-02-20 16:11 來源：恆星英語 作者： 1.
-
每日英語翻譯:他們一見鍾情
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：他們一見鍾情 2013-02-16 16:04 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:天有不測風雲
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：天有不測風雲 2013-01-28 16:19 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:帽子吹掉了
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：帽子吹掉了 2013-01-28 16:21 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:重量合計
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：重量合計 2013-01-28 16:09 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:讓我們假設
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：讓我們假設 2013-01-28 16:22 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:失去了工作
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：失去了工作 2013-01-28 16:19 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:很好的例子
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：很好的例子 2013-01-28 16:22 來源：恆星英語 作者：
-
每日一句—英語翻譯
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一句—英語翻譯 2013-02-20 16:15 來源：恆星英語 作者： 1.阿司匹林是心臟病的一種可能的治療手段
-
每日一譯 英語翻譯(三)
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日一譯 英語翻譯（三） 2013-02-20 16:14 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:一發現火情
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：一發現火情 2013-01-28 16:21 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:規模小一點
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：規模小一點 2013-01-28 16:22 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:令人愉快的天真
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：令人愉快的天真 2013-01-31 14:47 來源：恆星英語 作者：
-
每日英語翻譯:我們不禁感慨萬千
新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文每日英語翻譯：我們不禁感慨萬千 2013-01-28 16:19 來源：恆星英語 作者：