偏頻、聲音失真、靈敏度不好……對德生PL660收音機是否太挑剔?

2020-11-24 收音機評論譯介

評測1:

評測者:Krystian

對於那些想要在近幾年更深入了解收音機但又不想將所有資金投入到更昂貴的接收機上的朋友來說,PL660基本上是可供選擇的德生的主打產品,但是,這並不意味著:PL660在數年裡就沒有充斥著大量的質量控制問題,這在很大程度上令我沒有給這款收音機再加1顆星或2顆星。

★優點

1、短波覆蓋了大部分的頻段,還帶有中波和長波。在這個方面,它實際上就像你握有一個手持的、可攜式版本的Twente SDR設備。

2、隨機附贈了長線天線、耳塞、充電電池和充電器。

3、簡單瀏覽說明書後,就能相當容易的上手。

4、帶有航空波段,對於那些航空迷即喜歡收聽本地飛機通話的人來說真是太棒了。在我看來,雖然越接近機場,接收效果可能會更好,但是,PL660貌似能很好地接收本地的航空通話。

5、小機套也不錯(但是對於那些攜機外出旅行的人來說,可能還需要一些口袋來裝天線、耳塞和電源適配器。

6、配備了BFO旋鈕的單邊帶。它主要用於那些廣播信號,即一個強信號在邊帶的一側出現過載(或者至少這是說明書上所暗示的),但是,你也可以用單邊帶收聽業餘無線電操作者的通聯,而且,從在網上了解的信息來看,PL660在單邊帶方面還是可以的。

7、帶有3.5毫米外接天線插口(諸如附贈的長線天線可以插上使用)。這是一個很好的功能,在這個價位上,PL660的最大競爭對手都沒有配備這個插口。

★缺點

1、調幅寬帶模式下具有質量控制問題,我發現頻率向下偏頻5KHz。起初,我以為這僅是來自其他地方的過載現象,因為調幅窄帶模式沒問題啊。在收聽了一晚上來自世界其他各地的電臺信號之後,我發現:很明顯,由於某種原因,PL660的調幅帶寬實際上要比正常頻率低5KHz,這在清晰接收信號方面造成了一些問題。儘管它仍能使用,然而,這是一個嚴重的問題,貌似去年的PL660這方面的問題比較多,這真是奇恥大辱,因為從我了解的信息來看,2015年的PL660質量非常好,根本不存在這些問題!對於上市這麼久、這個價位的產品,還持續地出現這種問題,實在難以理喻!

2、缺少NOAA氣象波段。這不是一個問題,因為德生PL660不是為北美市場專門設計和生產的,然而,對於更國際化的市場來說,也沒有將這些頻率作為標準的配置,因此,這是可以理解的。對於那些正在尋找一臺帶有氣象波段功能收音機的用戶來說,這可能是他們拒絕購買PL660的一個原因。

總體來說,我對這次交易非常滿意,但是,在調幅寬帶模式下,PL660向下偏頻5KHz則是一個大問題,需要認真來解決。我在評測中讀到的其他問題還有:BFO旋鈕的響應能力欠佳,當用戶在收聽單邊帶時,經常不得不一直轉動飛梭才能有效果。

評測2:

評測者: Kiely

我感覺PL660有一些重大的質量問題,它真的好像一款倉促趕製的產品。飛梭的旋鈕不太平滑,感覺拖泥帶水,音質也低於一般的標準,調頻聲音失真,而且還偏頻。中波還可以,符合我對此類收音機的預期,算是正常。長波也沒問題,達到了我的預期。短波太令人失望了,即便接上附贈的25英尺(約7.62米——譯者注)的長線天線,它還是收不到電臺。坦白地講,PL660的AGC在我曾用過的收音機中是最差勁的,令短波聽上去難以忍受。智能調諧功能給人的感覺太靈敏,停下來時精確度較差。總體來說,PL660的靈敏度不佳。或許我買到了一臺品控較差的收音機,但是,它有如此多的蹊蹺之處,乃至於我最後關掉了收音機,退貨了事。

我會跳過PL660,然後買PL680。PL680感覺是一款非常成熟的、修復了各種短板之後的完整版的PL660,但是,PL680僅在中波波段的靈敏度低一點兒。我不打算在這裡列舉其他的對比評測網址了,但是, you can find the 680 for cheaper than the 660 if you do a simple google search(最後這句話該怎麼翻譯?cheaper在這裡應該如何理解?請高手和專家指教——譯者注)。

——完——

個人水平有限,譯文必有錯漏之處,懇請批評指正。

相關焦點

  • 德生R2010D收音機評測
    ②在99.4MHz上,省臺正在播放一曲旋律舒緩的女生獨唱,大概率是因為信號發射的問題,兩臺收音機的聲音聽上去都有失真現象,聲音皺皺巴巴的,既不順暢,又不清晰,聽感難受。兩機的表現依然相近。③在101.8MHz上,所謂的「專家」與「患者」正在電話連線,每逢他們講話時,R2010D與DE1103都有沙沙的噪音伴隨而出,講話的間隙,則沒有任何雜音。
  • 試過PL660與根德G3收音機後,他買了PL600,為什麼?
    PL600在購買德生PL600之前而且,據說這兩款機器都有偏頻現象,必須再調一調,信號聲音才能達到最佳。PL600就沒有上述這些問題。我的這臺PL600接收信號非常乾淨,不管是中波、調頻還是短波。我還沒有發現機器內部產生的假信號。
  • 老外評述德生PL880收音機的優點、缺點
    被測機器固件版本號:8820產地:中國被測1號機序列號:426201312004xx(該機有故障,短波靈敏度稍弱於被測2號機)被測2號機序列號:426201312005xx一、優點模擬高中頻設計,帶有DSP 中頻(Si4735
  • 有夢想最美:德生收音機創始人的無線電之夢
    梁偉回憶在幼兒園中班,一次偶然的機會,聽了一位大哥哥DIY的礦石收音機。雖然只有一分鐘,但那是他第一次聽到廣播。收音機裡傳出的聲音一直銘刻心裡,他從此夢想做臺礦石收音機,但是沒有人教,只能自己摸索。小學四年級,終於裝好礦石收音機的天線和地線,接上耳機,卻不知道還要用礦石來做檢波,結果只聽到嗡嗡雜聲,但還是每天都固執地去聽。
  • 電晶體收音機原理_電晶體收音機選購
    電晶體收音機使用簡單,是一種主要的廣播接收機。   天線接收到眾多廣播電臺發射出的高頻調幅波(AM)信號,經輸入同路選出所需要的電臺信號,將它送到變頻器,經變頻後輸出頻率為465 kHz的中頻信號,將其送入中頻選頻放大器進行放大,經放大後的中頻信號再送入檢波器檢波,還原成音頻信號,音頻信號再經前置低頻放大器和末級功放進行放大後送到揚聲器,由揚聲器將音頻電信號還原成聲音。
  • 聽短波61年,作無線電操作員32年,看他如何評價德生PL380收音機
    所謂的多路徑失真是由你正在收聽的電臺發射的無線電波被山巒反射回來,從而在不同時間和角度被你的收音機接收到而造成的。這臺小收音機能令我非常清晰地接收到65英裡之外的緬因州波特蘭市的調頻信號。我的根德YB400 PE都不做到這一點,索尼2010也不行。在調頻波段,僅有另外一臺收音機可接收到這個電臺的信號,這臺收音機就是山進ATS-909 Deluxe,我買它花了289.95美元。
  • 1200元的國產收音機挑戰12萬元的日本接收機,結果如何?聽譯全文+音頻
    我已播放了一會實況接收,因為本地有點兒電子幹擾聲,我不知道你是否注意到了,你可以看到這兩臺機器的自動增益控制其實相差無幾。我將艾克慕的自動增益控制設置為了FAST,而德生收音機沒有配備可調節的自動增益控制。
  • 用了18年的山進收音機退休了,「天波SSB」收音機來接班
    909的中波靈敏度略好一點兒,但是選擇性約等於或好於「天波SSB」。在調頻方面,「天波SSB」的靈敏度很不錯,選擇性也勝過909。在僅使用拉杆天線的前提下,「天波SSB」收音機的短波靈敏度高於山進909。我還沒有測試附贈的捲軸天線與「天波SSB」收音機搭配在一起的效果。此機具有靜噪功能,這對於收聽航空波段來說真是太好了。「天波SSB」具有而普通的「天波」收音機所欠缺的一點是你可以搜索10個航空波段頻率。
  • 【新品推介】德生兩款全新高性能短波可攜式收音機:S-9900和PL-990...
    德生好多年沒有出新款收音機產品了,於是Tecsun S-9900和PL-990新品照片曝光後,吸引了眾多無線電愛好者的關注。Tecsun S-9900:一款全新的高性能短波可攜式收音機?「這臺收音機原型看起來很像經典的Grundig Satellit 700:我已經知道Tecsun已經開發了一款「高性能」短波接收器,它將在年底前發布。如果是這樣,他們就提前發布了!Tecsun PL-990:下一個功能齊全的可攜式設備?
  • 教大家如何使用收音機,學習更多的收音機知識
    有的收音機接收一個電臺廣播時,中間還夾有另一個電臺的廣播,聲音一大一小互相干擾,這就是選擇性不好造成的。音量。各種不同牌號的收音機,由於設計要求的不同。輸出功率各有所異。一般音量開關開到一半以上,在一個房間裡能聽清即可。收音機的音量也與靈敏度有關。音質。音質的好壞直接關係到收聽效果。音質好的收音機,聽起來聲音自然,逼真。
  • 國產收音機被外國人痛批,是因為老外傲慢?還是機器原本欠佳?
    切換波段用的滑動開關用起來不太好,調諧旋鈕的手感真的很糟糕。它配有一個紅色的LED燈,用來指示電臺信號的強弱。後殼上的支撐背板很容易就能打開,貌似是價格更低的收音機上存在的問題。總而言之,R9012有著標準收音機的外觀,但質感低劣,符合你對此價位德生收音機的預期。
  • 重磅彩蛋:DE1103收音機不用打磨就能用拉杆/外接天線收中波
    很多人不知道KA1103與根德G5收音機使用相同的主板,即便不拆機也能看得出來。旋鈕、開關、控制盤和插口都一樣,甚至KA1103的後機殼也出自同樣的模具。如果你有或用過G5,除了截然有別的人機操控之外,你也能精準掌握KA1103在各波段的靈敏度和選擇性。如果你足夠幸運地買到一臺狀態好的G5的話,那麼,在大多數方面,它都表現優異。
  • 靈敏度高,卻已停產——山進PR-D3Plus DX收音機評測
    對於外形尺寸為28×17×9.2釐米、重為1620克的PR-D3 Plus DX收音機來說,這個拉杆天線並不太長。 在981KHz上,山進機的背景噪音和節目聲音有明顯的分離感,雖然背噪聲也明顯,但是節目聲音的可懂度也很好。與之相比,索尼機的背景噪音要略低一點兒,可是,節目聲音也更為低沉了,拉低了語音的可懂度。 在738KHz上,兩機的情況如同981頻點上的表現一般,索尼機的底噪聲和節目聲音都很低沉,感覺二者是混在一起的。
  • 老外一口氣盤點了23款收音機,最後看看他的推薦型號
    一、外形稍大的便攜機 根德S350,是德生BCL-2000、BCL-3000收音機的衍生型號,是一款帶有數字顯示的模擬收音機。聲音不錯,但是接收性能一般。 索尼ICF-SW7600GR,這是做工最佳的收音機之一,靈敏度不如上述提到的機型,但是,同步檢波效果最好,如同坦克一樣皮實耐用。 德勁DE1103,又稱為凱託KA1103,是一款書本大小、帶有單邊帶功能、價格不太貴的收音機。
  • 收音機種類選擇及方法指導丨硬核生存指南
    如果發生戰亂,恐怖襲擊,毒氣襲擊,不太嚴重的核輻射,你可以躲在裡面。很厚很結實的的牆,很厚的鋼板門,暴徒很難進去,即使是拿著輕武器的士兵,也不能夠輕易突破。而市民躲在這儲存室(shelter),可以聽收音機,收音機會播放政府的通知,讓你知道外面是否安全。新加坡和日本這樣的發達國家,都主張放收音機。
  • 收音機不大,但功能很多,是我買過的最好的收音機
    在四月的一場大火中,我的兩臺收音機被燒掉了,正因為此,我手中沒有短波收音機或其他類型的機器了。最後,我訂購了一臺德生PL380。此前,我曾瀏覽了網上的很多視頻,其中有幾個是信息量較大的評測視頻。德生PL380的價格大約是FRG-7的十分之一。就成本而言,PL380比這個八重洲的臺式接收機更具優勢。PL380的外形大小約為3×5英寸見方(約為13.5×8.6釐米),重量為200克。德生公司為PL380配備了眾多功能,令人目不暇接。這個收音機可收聽中波、調頻、長波和短波波段。
  • 中國朋友送給我一臺收音機,它是短波新手入門的優秀機型
    幾年前,一位中國朋友送給我一臺德生BCL3000收音機,它是伊頓/根德S350DL收音機的中國版本。他是從中國的家鄉給我帶來的。開箱後,經過幾個小時的使用,我發現這真是很有趣的一臺可攜式收音機。對於那些剛接觸到指針式收音機的人來說,德生BCL3000無疑是一款極具懷舊風格的收音機。對我而言,就是如此。它的調諧精度達到了1KHz,配有顯示屏。其他操控部件有短波切換開關、調頻自動頻率控制、寬窄帶濾波器、音量調節旋鈕。在短波波段,調諧頻率時會有輕微的漂移,這主要取決於室內溫度。
  • 讓老外著迷的中國廉價收音機——德勁DE321
    我買過一臺價格略微昂貴的德生PL390收音機,它給我留下了深刻印象,而後,我決定再買一臺中國製造的收音機。 我的電腦房/火腿小屋還需要一臺收音機。此前,我每日拿著PL390收音機穿梭於各個房間,因此,是時候再買一臺收音機了。儘管PL390有很多功能,但是對於在電腦旁邊收聽來說也不必非得有這些功能。
  • 老外用這個收音機聽到了澳大利亞和紐西蘭的短波臺
    我之所以購買德生PL310ET收音機,是因為想在自己的應急包裡放一臺小巧的短波收音機。對於此機的良好表現以及外形尺寸表現,我頗為驚訝。是的,我也希望PL310ET還能增加一些我想要的功能,但是,那樣的話它的外形尺寸要比現在大很多,所以,在再次入手此類收音機之前,我會購買一臺外形尺寸更大的德生PL880。
  • 為什麼收音機天線這麼短小?
    山進U3收音機更大一些,大約重12磅(如無必要,我實在不想額外搬5磅的東西上梯子),而且貴了大約30美元(寫本篇測評時的價格)。山進LB-100各個方面都很棒……唯獨天線除外。我會在下文中做出解釋。一、聲音是否失真?