你的英文名字是不是叫啊哈?

2020-12-06 小童書

父母在孩子出生前一般會想好

中文名字和小名

傳統的中文名字要帶著孩子的輩份

留給父母自由發揮的就剩一個字,或者兩個字了

當然你要是真的標榜個性

給孩子取名「葉洛莉蘭凝羽」

也沒人攔著你

只要符合起名條例基本規範

有研究中國寶寶名字變遷的發現

60年代愛用「建軍」、「國慶」、 「紅梅」

70年代愛用「振華」、「春蘭」

80年代愛用「海波」、「曉燕」

90年代愛用「志剛」、「婷婷」、「玲玲」

到了00年代和10後們

父母們開始嘗試

從四書五經、詩詞歌賦、周易玄學裡找靈感了

去年的最火的寶寶名字如下

孩子上早教或者幼兒園後

還要給小孩起一個英文名

曾幾何時主流起英文名的方法是

從英語課本裡摘

「Lucy」、「Lily」、「Tom」和「Mike」

其實這些名字在外國人聽起來

就像是「張建國」、「李秀芬」

帶著濃濃的歷史厚重感

還有一種方法就是

會選擇水果、月份、動物來給孩子起名

叫「Apple」、「Tiger」、「Cherry」、「May」等等

這些名字當然也可以用

只是聽起來會像「王老虎」、「趙蘋果」

還有父母會給孩子起有「好寓意」的英文名

女孩比如說「Candy」、 「Sweet」

男孩比如說宙斯「Zeus」、海神「Poseidon」

但是這些英文名聽起來都會有點奇怪

「Candy」有時會讓人聯想到應召女郎

「Poseidon」聽起來像「二郎神」

還有給孩子起心愛的球星、明星的名字

比如說「Kobe」、「Justin」、「Messi」

當然也有直接把自己的中文名字音譯過去的

比如說「毅廷」=「I am eating」

「阿龍」=「I am alone」

「芳妮」=「I am funny」

還有把中文名字翻譯過去的

比如說「冰冰」=「ice」

"楊光"=「sunshine」

大家給孩子起名可以集思廣益

在這裡小童書也收集了一些

外國寶寶的名字供參考

上圖是外網預測的2018寶寶常用名

Top 10的這些名字

近三年就沒跌出前15

可見有多受家長歡迎

我們一起來看看這些名字的獨特之處吧

女生名字Top 10

Top 1 Olivia 奧莉維亞

Olivia這個名字來源於希臘語,本意是「橄欖樹」。最早被莎士比亞用在自己的戲劇《第十二夜》裡,劇中的Olivia是一位年輕貌美而富有的伯爵小姐。還有Children's book裡的《Olivia》。

Top 2 Emma 艾瑪

叫Emma的美女明星實在是太多了,有「貝兒公主」艾瑪·沃特森,有《愛樂之城》裡的石頭姐艾瑪·斯通,還有美國甜心艾瑪·羅伯茨,讓人懷疑這個名字是不是自帶甜美屬性。Emma這個詞來自古日耳曼語,意思是「Universal,全部」,真是一個簡單又好聽的名字。

Top 3 Ava 艾娃

Ava艾娃可以看作是Eve夏娃的變形,一般認為是來源於拉丁語「Avis」,意思是「小鳥」。Ava最初常見於德國女子名中,近幾年逐漸成為美國、加拿大最受歡迎的寶寶名字。

Top 4 Charlotte 夏洛特

Charlotte夏洛特名字的本意是「嬌小的」,皇室貴族經常給女兒起名夏洛特,最有名的就是英國威廉王子和凱特王妃的女兒夏洛特小公主。

還有一位廣為人知的Charlotte,就是小說家夏洛特·勃朗特,寫了動人的《簡愛》。近年來這個名字不止風靡英國,美國和澳洲人民也很愛用。

Top 5 Mia 米婭

Mia米婭通常被認為是像是瑪麗Mary,瑪麗亞姆 Maryam這一系列名字的暱稱,在義大利語裡「Mia」的意思是「我的」。青少年小說《公主日記》中,講述的就是女孩Mia 的成長故事,後來被改編成電影,由安妮·海瑟薇飾演。

Top 6 Sophia 索菲亞

近年來以-ia結尾的名字真的很受歡迎,大概在外國朋友心中,這個發音算是好聽的。Sophia索菲亞這個名字來源於希臘語,本意是「智慧」,也可以拼寫成「Sofia」、「Sophie」,用這個名字的人也越來越多。上面這首歌曲《Sofía》是西班牙新晉歌手阿爾瓦羅·索萊爾寫的,旋律非常好聽,Sofia重複多次,大家可以聽一聽這個名字的發音。

Top 7 Isabella 伊莎貝爾

Isabella伊莎貝爾,來自義大利語,意思是「上帝的誓言」,也可以簡稱「Bella貝拉」或者「Lizzy莉茲」。很多歐洲的女王都以此命名,比如說著名的西班牙女王伊莎貝爾一世。

Top 8 Harper 哈珀

"Harp"是豎琴的意思,「Harper」的原意是彈豎琴的人,是一個比較中性化的名字,男孩女孩都可以用。《殺死一隻知更鳥》的作者叫 Harper Lee,維多利亞非常喜歡這位作者,加上貝克漢姆的球衣號是7,所以小女兒的名字就叫Harper Seven Beckham。

Top 9 Amelia 艾米利亞

Amelia艾米莉亞這個名字有「勤奮的,認真的」意思,在西語國家非常流行。通常給孩子的愛稱是「Amy」、「Millie」等。英國作家亨利·菲爾丁寫了一本書叫《艾米莉亞》。

Top 10 Evelyn 伊芙琳

Evelyn伊芙琳是一個聽起來非常浪漫的名字,本意是「美麗、光輝」,也是一個很古老的名字,經過幾個世紀的浮浮沉沉,現在又變成了非常受歡迎的名字。

還有一些很有潛力的女寶寶名,比如說還有Luna,Ruby,Adeline,Eliana,Aurora,Camila,Cora,Hazel等等。

男生名字Top 10

Top 1 Noah 諾亞

聽到Noah諾亞這個名字的時候,大多數人都會想到「諾亞方舟」和世界末日傳說,的確Noah這個名字是來自希伯來語,聖經故事中記載,諾亞造方舟,帶領家人和動物,躲避洪水之災。Noah的意思是和平和安寧,這個名字越來越受歡迎。此外,還有男寶寶非常喜歡的諾亞奧特曼Noa。

Top 2 Liam 利亞姆

Liam利亞姆是來源於愛爾蘭語,名字裡有「堅強的戰士」的意思,可以看作是「william威廉姆」的愛爾蘭語變體。有名的Liam有英國組合One direction 裡的Liam Payne利亞姆佩恩。

Top 3 Benjamin 班傑明

Benjamin班傑明,是來源於希伯來語,意思是「son of my right hand」,也和聖經故事有關。愛稱可以叫Ben。最有名的班傑明要屬美國政治家班傑明·富蘭克林,至今還是100美元的頭像。

Top 4 Oliver 奧利弗

Oliver奧利弗和女生名字Olivia奧莉維亞,是一樣的,這個名字來源於希臘語,本意是「橄欖樹」。也有看法認為Oliver是來源於法國的一部史詩《羅蘭之歌》。

Top 5 William 威廉姆

William威廉姆和上面提到的「Liam」一樣都來自古英語,本意也一樣是「堅強的戰士」。有名的William有一代大文豪William Shakespeare 威廉姆·莎士比亞。

Top 6 James 詹姆斯

James詹姆斯這個名字在英語國家非常常見,本意是「跟從」,有名的詹姆斯有籃球明星勒布朗·詹姆斯,有導演詹姆斯·卡梅隆等等。James被認為是聖經故事裡的Jacob雅各布的變形,通常的暱稱可以是「Jamie」,也可以是「Jim」。

Top 7 Elijah 以利亞

以利亞來源於希伯來語,是《聖經》人物之一,是一位先知。以利亞名字的意義為「耶和華是神」,這個名字在猶太人群中非常受歡迎。

Top 8 Lucas 盧卡斯

Lucas盧卡斯來源於希臘語,本意是「帶來光明的人」,相關的暱稱有盧克「Luke」、「Luc」。有很多星二代選擇了「Lucas」作為名字,比如說,張栢芝和謝霆鋒的大兒子,還有俄羅斯名模娜塔莉的兒子都叫Lucas盧卡斯。

Top 9 Mason 梅森

Mason梅森來源於古法語,本意是「Stone worker」石頭工人或建築工人,近年用來取名的趨勢稍有下滑。

Top 10 Michael 麥可

Michael麥可來自希伯來語,在希伯來語中的意思是「像神一樣的」,也是一個來自於聖經故事的名字。有名的麥可有流行音樂之王麥可·傑克遜,還有籃球飛人麥可·喬丹。麥可這個名字近年來的取名趨勢也在下滑。

除了上述的這些,還有一些名字非常有潛力,比如說:Bryson,Greyson,Asher,Leo,Lincoln,Leonardo Roman,Josiah等等。

相關焦點

  • 所有故事的開始——「你叫什麼名字?」
    後來在派出所上戶口的時候,民警覺得這個姓很少見,就和他們聊了聊,也覺得名字不好起,讓他們再想想。這時他外公心一橫:「算了!叫日月星辰吧!」民警一聽,這名字不錯,咔咔就給登記了。@拉花花花花在下姓蘇,女的。你們是不是以為我的名字會像很多小說裡的「瑪麗蘇女主」名字一樣,叫什麼蘇清歌蘇蘊錦蘇慕青蘇晚卿蘇想容……但是!
  • 那些英文名字的「坑」,看看有沒有你身邊的朋友
    經典代表安全,起這些名字的兄弟姐妹們大多因為這些名字都出現在國內外的英語教材裡面,但我們換位思考一下,我們學語文的時候出現在書本最多的名字是啥?如果有個外國朋友取個中文名叫張小明,王小軍或者李小紅,你是什麼感覺。如果這本教材還是有年代感的,就等於叫陳珍珠、黃彩霞、趙國慶了。
  • 被別人用英文叫錯名字的你,會選擇怎麼做?
    我們學英語,剛開始的時候,一定都學過一個表達名字的句型:My name is……(我的名字是……)但是呢,被人叫錯名字、念錯發音、或者和別人同名發生誤會等情況還是時有發生的,你知道英語該怎麼表達嗎?現在就和小學妹一起看看和名字有關的英文吧!
  • 被別人用英文叫錯名字的你,該如何用英文回復他?
    我們學英語,剛開始的時候,一定都學過一個表達名字的句型:My name is……(我的名字是……)但是呢,被人叫錯名字、念錯發音、或者和別人同名發生誤會等情況還是時有發生的,你知道英語該怎麼表達嗎?現在就和小學妹一起看看和名字有關的英文吧!
  • 王安石英文名叫Vans,周瑜叫Joey,你猜陸遊的英文名叫啥?
    如果古人也會英文,他們也會有一個專屬於自己的英文名字,那是不是一件很神奇的事?只可惜歷史還是留下了遺憾,不過這些遺憾還可以交給我們現代人來彌補。如果古人也有英文名,那我們應該如何幫他們取個好的英文名字呢?接下來起名網就帶著大家一起來看看。
  • 男孩英文名字女孩英文名字
    還沒有理想英文名的朋友過來哈,趕緊給自己選一個好聽又有味的英文名字吧!男孩英文名字1、ALEX為Alexander的簡寫。人們認為Ale是身強體健有著希臘血統的男子,和善、聰明、令人喜愛。4、BEN希伯來語「兒子」的意思;所有Ben開頭名字的簡寫。Ben被描述為高大,強壯的黑髮男子,可愛、沉靜、隨和、溫柔。5、JACKJackson的簡稱,大部分的人認為Jack是個具威望力的人:體魄健壯,陽剛,強壯,自負,聰明。
  • 世界上名字叫的最奇葩的水果都在這裡,有的甚至瘮得慌!
    也許你見過的水果很多,也許你吃過某些水果,但是你並不知道它叫什麼名字。我在想想一種情景,當你知道你喜歡吃的水果叫什麼屎之類很噁心的名字的時候,你會不會噁心的吐出來呢,或者是以後因為名字而不再喜歡哪種水果呢!接下來,小編就為大家羅列幾種水果,大家端個板凳做好,千萬不要驚訝的叫出聲音哦!
  • 各種奇怪的英文名 你的英文名是不是「中國Style」
    新東方網>英語>英語學習>少兒英語>經驗交流>正文各種奇怪的英文名 你的英文名是不是「中國Style」 2013-11-06 11:40 來源:廣東外語外貿大學新聞系外教 作者:麥特
  • 海清兒子名字丹尼爾,竟生生被大爺大媽們叫成了土味名字「蛋妞」
    從小就有一個特別洋氣的英文名字叫做「丹尼爾」。小區裡的鄰居,還有大爺大媽們知道後,就開始喊「丹尼爾」,喊著喊著,就從「丹尼爾」變成了「蛋妞」。仔細品一品:dan ni er 和 dan niu er 從發音上來說,還真是挺像!索性,海清也直接喊兒子「蛋妞」了。
  • 起英文名字太難?看來看看這些冷門好聽的女生英文名字!
    不同的女生英文名給人的感覺是不同的,比如叫maggie的女孩往往是可愛、萌萌的,叫amber的女孩子通常喜歡化妝, 叫vivian的女孩子一般比較漂亮和自信。同為女生的你是不是想給自己來一款獨特點的英文名呢?那就不要錯過小編帶來的「冷門好聽的女生英文名」這篇文章了。
  • Angelababy的名字翻譯成中文不叫天使寶貝
    在娛樂圈中,明星們除了有中文名字外,還有不少人有英文名字。除了本來就是外籍的因素之外,更多的人還是為了以後可以進入國際大舞臺,畢竟有個英文名,在宣傳上比較方便一些。就比如最近風頭正盛的劉亦菲吧,她的英文名字就叫Crystal,是不是比直接叫Liu Yifei看起來要更正規一些呢?提到用英文的明星,最具有代表性的肯定非Angelababy楊穎莫屬了。我想這也是國內娛樂圈裡唯一的一位英文名知名度要高於中文名字的明星吧。只不過幾乎所有的媒體還有網站對於楊穎的英文名給出的翻譯都是天使寶貝。
  • 高端大氣的男生英文名字,讓你的英文名更加高端大氣上檔次!
    絕大多數人的英文名字是上課需要,臨時起的,或者從英文課本上選的,但是這樣的名字比較的大眾化且沒有什麼自己的想法,那麼接下來小編帶來英文名字男生高端大氣的起名技巧。、音譯法你可以根據自己中文名的讀音或者讀音的諧音來取英文名。比如有個帥帥噠學長叫石子鋮,他的名字的諧音是獅子城,那他的英文名就可以叫Lioncity啦。
  • 男孩的英文名字大全 時尚洋氣又充滿意義的
    推薦一些時尚洋氣又充滿意義的男孩英文>好聽的男孩英文名bartley】巴特利本來的意思是說管理草地的人。用這個名字來給男孩起英文名,讀起來好聽,說起來洋氣,因為是父母希望這個男孩子愛護大自然,善良的生活,友善的對待這個世界,是不是充滿意義啊。vito】維託vito的意思是「生命給予」。歷史上有位叫vito的著名人物,是一個早期的殉道者,據說可以治療癲癇和一種被稱為「聖維特舞蹈」的障礙。
  • 就是街舞》是不是還有另外一個名字?看了英文名字就能猜到
    就是街舞」,看來這個節目的名字取得很接地氣。但是當看到《這!就是街舞》的英文名字時,大概不少人都會覺著這個節目可能還有另外一個名字。《這!就是街舞》的英文名字是Street Dance of China,直白的翻譯出來就是中國的街舞,貌似和《這!就是街舞》差別有點大。
  • 第五人格:傑克:奈布啊,我其實真的不想放你走的啊
    「別問了,走,快走,走得離我越遠越好,我會傷害你。」傑克抱起奈布,把他強行抱出了家門。「砰」的一聲,門被關上了。感謝這位沒留下名字的作者啊~72.我的天,那之前是誰叫我給他當一輩子工具的?再然後奈布突然起了一個惡作劇的念頭……嗯,他綁了我那麼久,這筆債怎麼說也得討回來是不是。
  • 想給你的寵物取個英文名字嗎?20個比較流行的英文名字供你選擇
    當你開始養寵物的時候,一件很重要的事就是給它們取一個讓自己滿意的名字,當然也要適合於自己的寵物。可能有很多常見的名字會第一時間出現在你的腦海裡,比如豆豆,樂樂,花花,濤濤等等,另外也有很多寵物父母給他們的愛寵取英文名字,聽起來還是蠻酷的。
  • 韓劇名字要上天啊,不是銀河太陽就是星星月亮!
    你說你後面加個「麗」也就算了,前面的「月之戀人」是什麼鬼?難道是跟之前公開的這個海報有關,據說這個海報的意思是兩名主人公因日全食而首次相遇。不信你看,最近收視率超好的另一部古裝劇,就叫《雲畫的月光》。這個名字倒是起的有鼻子有眼,說的倒是很清楚,女主是月亮,男主是太陽。還有一部KBS的日日劇叫《願為你摘星攬月》,特別長,130集。
  • 中國文化——關於名字文化,你了解多少呢?
    今天我們一起來學習關於名字文化的一些英文表達吧!嗨,我的名字是珍妮,你可以叫我珍。想想看,當老外和你說他的名字是蘋果·布萊克,老虎·克萊伊的時候,你的內心會不會已經是黑人問號臉了?!No.3 有歧義類還有一些常用名字其實是有歧義的,比如Candy(糖果),有人會覺得這個詞很甜,很適合自己,但需注意的是,國外一些夜場女郎給自己取的藝名通常是這個。
  • vivo與OPPO有中文名,為何還一直用英文?看到名字後,你就明白了
    真的不知道,也沒必要知道吧,你說呢……………………下文轉載自作者:小鵬科技世界點擊關注,每天精彩不斷!導讀:vivo與OPPO有中文名,為何還一直用英文?看到名字後,你就明白了你現在用的手機是什麼牌子的?現在國內買的比較火的手機就是華為,蘋果,vivo,OPPO和小米了。
  • 帥氣的女生英文名字,給女孩起英文名字不發愁了
    女生給人的印象通常是甜美、可愛的,但是實際上很多女生希望自己可以如男生一樣帥氣、瀟灑,所以起英文名時更傾向於大氣風格的。如果你正在為給自己取個帥氣好聽的英文名煩惱的話,可以看看以下一些酷炫、帥氣的英文名女生有沒有你喜歡的。