let, allow和permit都有「讓、允許」之意,有何區別呢?

2021-01-12 我行我數

今天我們繼續詞彙的辨析。英語學習「詞彙為王」,在詞彙方面再怎麼下功夫都不為過哈。

let, allow和permit都有「讓、允許」之意,有何區別呢?

首先登場的是let. 它是一個常用詞,用於各種非正式場合,語氣最弱,指允許或無力阻止某事。比如:

Let me tell you.

(我來告訴你。)

另外,let還可以暗示漠不關心或聽之任之。比如:

Let it be.

(隨它去 ; 順其自然)

再來看allow. 它是一個普通用詞,側重聽任、默許或不加阻止。比如:

My parents allow me to watch TV on weekends.

(我父母允許我周末看電視。)

另外,allow在正式場合可用來表示客氣的請求。比如:

Would you please allow me to open the window?

(請允許我開窗好嗎?)

最後,來說說permit. 它是一個正式用詞,語義最強,指準許某人做某事,含權威或正式的意味。比如:

The guards permitted me to bring my camera.

(守衛準許我帶上相機。)

怎麼樣?今天的詞彙都學會了嗎?

相關焦點

  • 英語詞彙語法速記:allow、permit、let的區別
    詞義:1、allowvt. 允許;給予;認可vi. 容許;考慮2、permitvi. 許可;允許vt. 許可;允許n. 許可證,執照3、letvt. 允許,讓;出租;假設;妨礙vi.(Let)人名;(緬)萊;(俄)萊特區別:allow和permit都表示「允許」,用法也一樣,在許多情況下可以交換使用,只是詞義強弱有差別。allow詞義較弱,有「聽任、默許、不加阻止」的意思。例句:We allow smoking only in this area. 我們只允許在這個區吸菸。
  • 中考英語近義詞辨析: allow/ permit/ let/ promise
    中考英語近義詞辨析: allow/ permit/ let/ promise   Ⅰ. allow「允許、許可」,一般指聽任,或默許某人去做什麼,含有消極地不反對的意味。如:   We allowed him to depart.我們允許他離去。
  • allow與 permit 的用法區別與說明
    allow與 permit 的用法區別與說明 2012-03-26 13:46 來源:高考英語網 作者:admin
  • 詞彙辨析 admit/allow/permit/approve
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文詞彙辨析 admit/allow/permit/approve 2012-12-26 19:04 來源:英美者 作者:
  • 2013高三英語第一輪複習:allow/permit sb. to do sth.
    2013高三英語第一輪複習:allow/permit sb. to do sth.,在上課課文學習和課後閱讀練習中不斷鞏固抓牢,為後面的做題演練大幅度提分打基礎。   allow/permit sb. to do sth.   允許/答應某人做某事   分析:二者的漢語意思一樣。但用法有區別,請看例子:   My father promised me to give up smoking. 我爸爸答應我戒菸。(是「爸爸」戒菸,而不是「我」戒菸。
  • 中學英語核心詞彙 allow,permit,forbid,stop和prevent
    中學英語核心詞彙allow,permit,forbid,stop和prevent死記單詞不會用,啞巴英語不開口。精研例句,定有收穫!allow [la] vt. 允許;承認;給予;準許(做某事) vi.
  • let (someone) have it 中文意思是?let 英語用法大集合!
    「 let 」的中文意思有讓….的意思,除此之外,是否還有什麼其他的英語用法呢?基本定義:to allow, to permit 允許to allow to enter or leave 允許進入或離開ex. Please let us in !
  • admit和admit of 的用法區別
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文admit和admit of 的用法區別 2012-10-10 13:34 來源:網絡 作者: admit
  • stop to do 和stop doing有何區別?want後還能接doing,漲知識了
    doing, permit doing, escape doing, can't stand doing, have troube / difficulty (in ) doing, spend sth.
  • 學霸分享:2020高考英語動名詞和動詞不定式
    ,witness to服從  三、動名詞與不定式都可以接的情況  1、接動名詞與不定式,意義不同的動詞  forget to do 忘記要去做某事.(未做)  forget doing 忘記做過某事.,意為」生怕,恐怕".
  • 蛤蟆和青蛙有哪些區別? 青蛙和癩蛤蟆有何不同?
    蛤蟆和青蛙有哪些區別? 青蛙和癩蛤蟆有何不同?時間:2016-05-31 12:23   來源:微科普   責任編輯:沫朵 川北在線核心提示:原標題:蛤蟆和青蛙有哪些區別? 青蛙和癩蛤蟆有何不同? 有一天,蛤蟆去相親,相親的對象看了它一眼,說:小青蛙你還沒成年吧,看你那一臉青春痘。
  • 詞彙辨析 approve/permit/admit
    /permit v. /admit v.   approve指較正式地對某種事情表示認可、贊同或批准;   permit指允許、不禁止某人幹某事;   admit指容納,允許進入,承認。   例:The mayoress approved the new building plans.   女市長批准了新建築計劃。
  • 汽車的輪轂到底有何講究?輪轂的大小厚薄到底有何區別呢?
    汽車的輪轂到底有何講究?輪轂的大小厚薄到底有何區別呢?汽車輪胎絕對是非常重要的一個配件,如果說輪胎遇到問題那麼汽車可能也就會面臨更大的問題。其實我要說的是除了輪胎之外,輪轂也是非常重要的。很多人在買了汽車之後如果發現自己的汽車輪轂質量不是特別的好,都會立馬換一套比較好的輪轂。
  • 餛飩和抄手有什麼區別?它們有什麼不同之處,又有何相似之處呢?
    不知大家平時有沒有吃到過餛飩和抄手呢?知不知道這兩者之間有什麼區別呢?或許很多人會說:吃了以後感覺兩者並沒有太大的差距,並不清楚兩者之間有什麼不同。而有些人會說:其實餛飩和抄手之間的差距很大,無論是製作工藝還是餡料都有很大的不同之處。
  • 軟柿子和脆柿子有何區別?哪個營養更高一點呢?看了就知道!
    軟柿子和脆柿子有何區別?哪個營養更高一點呢?看了就知道!水果也是大家喜歡吃的一種美食,對於現在的這個季節來說,水果也是賣的有很多的,除了最喜歡吃的柚子之外。還有一種水果的營養價值也是特別豐富的,這種水果就是柿子,柿子吃起來也是特別的好吃。
  • China to Allow Banned Foreign Airlines to Resume Some Flights
    APPUpdate: China to Allow Banned Foreign Airlines to Resume Some Flights More Related NewsU.S. to allow
  • U.S. to allow two Chinese passenger flights per week
    The United States will permit Chinese passenger air carriers to operate two flights per week after Beijing said
  • 同是挖掘文物,考古專家與盜墓者有何區別?考古界有個規矩不可破
    文章《同是挖掘文物,考古專家與盜墓者有何區別?考古界有個規矩不可破》系百家號冰河拾史原創,未經允許,抄襲必究。文/魚蛋7777考古專家和盜墓賊,同樣是挖墳掘墓,有什麼區別呢?許多不太了解情況的人往往把盜墓和考古混為一談,其實二者的差別非常大,盜墓是違法犯罪的行為,是不被法律所允許的。而且往往會給文物帶來破壞性,而考古是為了保護文物,了解歷史。小編今天就帶大家來了解一下考古跟盜墓賊的區別。
  • 懷舊服:毀滅之黎明與飢餓之寒有何區別?職業與主副手使用有差別
    懷舊服:毀滅之黎明與飢餓之寒有何區別?,不僅許多的老玩家紛紛回歸,而且許多新玩家也是被這個遊戲體驗感而吸引,而且為了滿足大家的體驗感,暴雪官方也是一直在進行更新,這不,馬上naxx就要開始了,而作為懷舊服的最後一個副本,難度是相當大的,不過這也意味著好裝備的到來,我們都知道這個副本好裝備很多,今天小編就來給大家說一下巫妖克爾蘇加德掉落的兩把極品單手劍,分別是毀滅之黎明和飢餓之寒。