英語習語:kick the habit「戒除惡習,擺脫壞習慣」

2021-01-09 E語Tong

Idiom of the Day

kick the habit

戒除惡習，擺脫壞習慣

Today: Tue, 01 Sep 2020

Meaning:

If you kick the habit, you manage to stop doing something that has become a bad habit.

如果您戒掉惡習，就想方設法去停止做那些成為壞習慣的事。

For example:

I wish I could stop smoking cigarettes but I just can't kick the habit.我希望我可以停止抽菸，但我戒不掉這個習慣。Rashid used to bite his fingernails but his girlfriend made him kick the habit.拉希德曾經咬指甲，但女友讓他戒掉這個習慣。Note:

"Kick a habit" can be used when talking about habits in general, as in "Kicking a habitisn't easy."

「戒掉惡習」可以用來泛指一些習慣，比如「戒掉惡習是不容易的」。

Quick Quiz

If a cigarette smoker says they want to kick the habit, it means they want to

a. stop smoking cigarettesb. smoke better cigarettesc. spread the habit to others

答案：a

相關焦點

  • 英語習語:a piece of cake「小菜一碟,小事一樁」
    如果您說某事是a piece of cake「小菜一碟」，那就意味著它很容易完成。For example:I finished my exam 30 minutes early. It was a piece of cake!
  • ...寶寶說英語」每日一詞:「養成習慣」 、「改掉習慣」英文怎麼說?
    作者：寶寶知道 你和寶寶說英語「你和寶寶說英語」每日一詞：「養成習慣」 、「改掉習慣」英文怎麼說？1. 養成習慣：get the habit of...如：I don’t know when I got the habit of reading on my phone before going to sleep. 我不知道我什麼時候養成睡覺前看手機的習慣的。亦可將get替換為acquire, develop, build。2. 改掉習慣：stop the habit of...
  • 行為轉變4大定律:助您收穫好習慣,戒除壞習慣,改變命運
    作者借鑑的生物學、神經科學、哲學、心理學等學科，通過4大定律，56個具體案例，幫我們快速養成良好的習慣，可以幫我們戒除不良的習慣。哇塞！幾個暢銷……估計有很大的能量。我迫不及待想知道怎麼養成良好的習慣，怎麼戒除不良習慣？怎麼改變命運？讓我們一起來學習吧。一． 為什麼說習慣至關重要呢？
  • 「Idioms 英語習語」「拐彎抹角」用英文怎麼說?
    這個習語的含義就是拐彎抹角的表達，以迂迴的方式表達現在我們來看看具體情境中如何使用呢？【例】1. Stop beating around the bush, just tell me what you want. 別拐彎抹角了，直接說你想要啥！2.
  • 英語習語中的概念隱喻
    英語習語中的概念隱喻 2018年04月28日 10:26 來源：《阜陽師範學院學報：社會科學版》 作者：徐云云 俞珏 字號 內容摘要： 關鍵詞：
  • Emma英語 -15 英語習語之跟天氣有關的習語
    在本視頻中，我打算分享一些我最喜歡的與天氣相關的英語習語。Now, don't forget to turn on the subtitles right here, once you've done that we're ready to get started! So what's an idiom?
  • 把英語習語「fish story」,翻譯為「魚的故事」,老師搖了搖頭
    對於英語單詞fish，我們都知道它指代的是魚，但是fish一詞跟其他的單詞組合成英語習語，則會延伸出新的含義，比如對於英語習語表達「fish story」，你們可知道是什麼意思嗎？把英語習語表達「fish story」，從字面上的意思來看，表示的是「魚的故事」，我們第一眼看到這一個英語習語，會直接從最淺顯的層面來理解，因此，對於這個英語習語進行拆分，fish表示魚，story表示故事，fish story也就成為了「魚的故事」。但是這個英語習語真正要表達的含義並不是「魚兒的故事」。
  • 超級記憶:小學英語動物單詞「狗、大象、猴子、鳥」
    black dog 沮喪wild dog 野狗；大洋洲野犬lucky dog [俚]幸運兒dog my cats [美國口語] 我可賭咒；見鬼 barking dog 狂吠的狗，吠犬police dog 警犬get the dog [英國英語
  • 「因此」、「所以」英語怎麼說?五分鐘讓你完全搞懂
    「因此…」、「所以…」最常見的英語說法是therefore或so。但其實還有更多用法可以來表達「因此..」、「所以..」的英語。以下整理了四種「因此…」、「所以…」的英語用法，趕快學起來增強英語能力吧!
  • 「麵包英語」,成人英語培訓的另一種思考
    「麵包英語」是基於微信開展教學的，這樣的模式與傳統培訓有很大不同，學習的內容更多落實到現實場景中去口語鍛鍊，與此同時沒有特定的上課地點、沒有路上的通勤時間，學英語變成一件更隨意更生活的事作為絕對意義上的移動化英語學習平臺，「麵包英語」學員通過在微信群內上課的方式和老師一對一互動，授課方式以語音為主文字為輔，上課的時間和授課場景相對靈活，同時作為學員更可以幾乎零門檻地用最自然的方式和授課老師溝通
  • 和動物有關的英語習語
    在英語中，很多俚語、習語中都喜歡和動物相關聯，比豬吃的多，比貓睡得晚，比雞吃得少等等。今天小編為大家整理了經常使用的和動物有關的習語!大家快點拿筆記下裡!和小夥伴聊天的時候秀起來。 　　1.Horse 　　和馬有關的習語 　　A horse may stumble on four feet.
  • 大學英語四級寫作52種句型變換(3)
    大學英語四級寫作，篇幅雖然不長，但是要寫好並不容易。單詞的選用，句型的靈活變換都能讓閱卷老師印象深刻。 Well goes an old saying,"…" =As an old saying goes(runs, says),"…" =An old saying goes,"…" =It's an old saying (that)子句， 例：俗話說得好：「誠實為上策」。
  • cohesive「凝聚的,有結合力的」運用及其相關詞的差異
    Other descendants of haerere in English include adhere (literally meaning "to stick"), its relative adhesive (a word for a substance for sticking things together), inhere (meaning "to belong by nature or habit
  • 英語習語中包含的國家名字
    英語中有不少習語含有國家的名字，卻有著意想不到的意思，如Dutch uncle（動輒訓人的人），Indian sign（咒語，不詳的人或物），那麼希臘、中國、法國這些國家在英文習語中又是什麼意思呢，一起來看看吧！
  • 英語詞彙:英語中關於 pies 和 cakes 的習語
    作為吃貨的小編總是對各種食物相關的事情分外熱情，哪怕是英語學習。今天，讓我們來認識幾個和pie/cake相關的英語習語。 　　人們認為 pie 這個詞通過古法語將拉丁語中「pica」(麻雀)引入英語，而實際上 pica 一詞與 picus(綠啄木鳥)有些關聯。這裡的典故可能是指，現代意義上的 pie 裡的各種食材就像是麻雀隨意啄食各類食物。
  • 英語習語:black sheep可不是「黑色的綿羊」,其實另有它意
    但是你們知道英語習語表達「black sheep」是什麼意思嗎？從字面的意思來看，black sheep指代的是「黑色的綿羊」，這樣的翻譯也能成立，但是作為一個英語習語，其實另有它意。black sheep英語習語表達「black sheep」是一個很有特色的英語習語，但它可不是「黑色的綿羊」的含義，此英語習語用來形容群體中某些格格不入或者聲名狼藉的成員。
  • 乾貨向-和天氣相關的英語習語 EP3
    昨天推送了一篇 看英文電影能夠提高聽力嗎的文章，感到大家對英語學習方法也存在疑惑，這幾天大劉也儘量把在英語學習過程中遇到的問題總結歸納一下，分幾篇文章分享給大家，個人觀點，如果不同意見，歡迎在文章下方批評指正。今天完成有關天氣的英語習語第三篇，也是最後一篇內容。
  • 「哆啦A夢」×「相棒」聯動回播出,水谷豐、反町隆史配音親上陣
    在動畫「哆啦A夢」11月9日播出的劇情「あい棒」中，電視劇「相棒」中的兩名角色杉下右京和冠城亙將登場。「あい棒」中，因為看到電視劇「相棒」說出「我也想要搭檔」的大雄，得到了哆啦A夢拿出的神秘道具「あい棒」後發生的故事，在這裡「相棒」以劇中劇的形式出現，而且還有很多耳熟能詳的右京的臺詞「總是會在意一些細緻入微的地方，這是我的壞習慣」等。
  • 【今日短語】kick off
    短嘴鱷英語kick off這個短語本身有多種中文意思，本次學習如下內容：kick off(使)開始，引起在工作中也會經常遇到Kick Off Meeting，中文為開工會。3.An increase in oil prices wouldkick offa new round of inflation.石油價格的上漲將引起新一輪通化膨脹。