英語怎麼學更好丨為什麼大學畢業二十年後,我還可以用英語寫論文

2021-01-12 十裡荷塘秋水長

文丨十裡荷塘秋水長

昨天有個同學在查閱文獻資料時發現了作者英文名字拼寫和我一樣的一篇論文,截圖發給了我,問問是你本人呢還是同名作者?我一看,我自己的文章,如假包換,去年的文章,但是寫這樣的論文太費勁,這段時間也沒有再寫了。

我同學很驚奇,說高考時英語滿分100分的卷面你考了96分,我們都知道你英語好,可這都畢業二十年了,還能用英語寫論文,真的是相當不容易了。

我說其實你有所不知,好多句子都是漢語寫完一點一點對譯成英文的,不是你想像中直接英語書寫而成的。他說那也相當不容易了,唉,我小孩的英語我就不知道該怎麼去教才好,一點經驗都提供不了,因為原本這就是我的弱項。

他說的情況其實現在的家長群裡會比較多見,大家吐槽說語文的考試分值上來了,並沒有見英語的考試分值降下去啊。很多家長輔導不了,就督促孩子去報英語補習班,殊不知,英語的學習規律你要是掌握了,它是最不需要報班的一個學科,畢竟誰也不能替換你去背單詞、懂語法和寫作文。可是如果你要是自己沒有辦法突破難關,估計也只能在課外和小夥伴流連在各個英語補習班裡了。

我同學說能不能分享幾條你學習英語的經驗,我拿回去給我孩子看看?既然人家說了,我也就勉為其難寫了下面的文字給他,要說這就是我學習英語的「乾貨」了,就是看是不是對別人也適用了。

一、學英語最忌諱的是好高騖遠,你最應該學會的就是你的英語課本

很多小孩學習英語本身自己的課本都沒有搞明白,再去加壓學外面的,又是《新概念英語》,又是某培訓機構厚厚的校本教材,其實英語的考點就那麼多:單詞、語法和閱讀寫作。

你自己的英語課本上的那些考點,都是考試時翻來覆去要挖給你跳的坑,如果你熟悉內容,自然而然就會躲開這些坑,每一個類型的語法上的非常規的地方都是這樣。

比如第三人稱單數,只要你清楚出題者的意圖,那麼類似的陷阱你都會避開,這就是真的學會了。可以觸類旁通、舉一反三就是很好的學習效果。

我幾乎每一篇英語課文都可以背出來90%,雖然不是刻意一定要背出來,就是高度注意力學習後,基本上刻意自己用英語複述下來,個別句子不精練的再打開書本看看,為什麼人家那麼用?這樣時間久了,你的語言在寫作英語小作文時也會非常洗鍊。

二、背單詞千萬不要孤立的一個一個的背,而要形成詞群,明白前綴和後綴的作用

我的詞彙量在高三的時候應該就達到了差不多8000,所以我在考試中的分數一直都非常理想。幾乎高中階段我的每一次英語考試都是滿分或者是接近滿分。可是我的英語書幾乎沒有往家裡拿過,我不樂意用比較大塊的集中時間段去做英語方面的提升,因為自己知道這個不算是很難的事情。

我背單詞從來都是詞群一起來的,每天過一下單詞,但是就是一個場景主題下的單詞全部默寫一下,或者走路的時候在心裡拼讀一下,比如「星期」、「職業」、「親人」、「江河湖泊」、「山川平原」、「身體部位和器官」、「天氣」、「顏色」、「植物」等等,然後就是對詞語的變化來說的詞,那基本上就是把詞的前綴、後綴弄清楚了,這一串的單詞你就都會了呀。

詞彙量達到了一定的程度,你再去看英文文章的閱讀理解和完形填空,那還不是手到擒來麼?即便是寫英語作文,也完全不在話下啊。可是如果詞彙量不達標,你希望考試可以考好,就比較「痴人說夢」,這不是太現實,畢竟「巧婦難為無米之炊」,詞彙量達不到,就相當於你要一個不認識字的孩子讀一本書給你聽,這困難係數也太大了吧。

三、可以借鑑那些高考狀元們的經驗分享,看看他們是怎麼學英語的

我還很喜歡看一些類似「書蟲」系列的薄薄的英文小冊子,一本也不貴,好像現在是一本幾塊錢上下吧,我上學那會兒是一本就幾毛錢的樣子,但是真的很薄,可是看完了特別有成就感,因為看完的感受是一個積極的心理暗示,就是我看完了這一本書(不管多薄),這就是看完了的成績。

而且這樣的英語讀物的英語是很鮮活的新聞上採用的英語,也是最新發生的時事英語寫法。我覺得這個對人很有啟發。(全文完)

相關焦點

  • 像美國人學英語一樣學英語?還是像中國人學漢語一樣學英語?
    拼音能讓我知道字怎麼讀,但是我還必須要知道字怎麼寫才行,通常我會把字寫很多遍,才能記住它的樣子,然後讓媽媽幫我聽寫,媽媽念字,我來寫。有趣的是,我慢慢發現有好多字發音一樣,所以在聽寫時媽媽會告訴我這個字在什麼詞組中出現。
  • 英語論文怎麼查重_英語專業畢業論文檢測
    本文由 sp8080.com 整理分享、歡迎投稿、建議.英語論文查重是英語學術論文、英語本科畢業論文、英語碩士畢業論文以及英語博士論文重複率檢測的重要手段,通過論文查重,我們能找到參考其他英文論文資料,而未作修改的部分,這樣才能讓我們的英語論文順利通過期刊雜誌社和學校的查重系統,下面學術堂就講講英語論文如何查重
  • 小鈳說軟文:少兒英語培訓機構朋友圈文案怎麼寫?
    最近,小鈳想看懂一些國外的英文原著的資料,用翻譯軟體總覺得不知道差了點什麼,就是讀得有點不明故裡,就是有點語言不通順的,就想著是不是要學習一下英語了,就翻了一下朋友圈看看有誰是教英語的,一查還真的有好幾個微友是做英語培訓的,可惜都是教小朋友的。大概看了一下他們的宣傳文案,總有一個通病「以自我為中心」!
  • 【開言英語】學員故事―40歲了,我重新開始學英語
    但人到中年的時候會向內看,「我怎麼看待我自己」成了更重要的問題。 ——開言英語學員 爆米花 開言英語—爆米花,青島外貿從業者,40歲。 她並不忌諱年齡,採訪中時常以「大媽」自嘲。為什麼我為什麼不跟她多聊兩句?」 因為對英語不自信,我們總是試圖用拒絕武裝自己,沒開口就在想怎麼快點結束。 工作越久,和老外交流的也越多,她越能感受到中西文化差異。 爆米花有一次帶美國客戶吃烤鴨,老外連用了十幾個形容詞去形容烤鴨皮的香脆。「外國人把讚美視為一種社交禮儀,他們會儘可能地去讚美你。」
  • 學了德語後,英語就廢了嗎?兩者衝突嗎?
    所以,作為德語專業的過來人,我建議大家除了在考四六級的時候,其他任何時間不要去碰英語。 有些人可能會擔心學了德語以後英語忘了會覺得很可惜,其實這種擔心是沒必要的。為什麼沒有必要擔心我等下會在下一個段落中去寫。
  • 我一英語學渣,怎麼教出快樂的英語學霸孩子,還根本不用記單詞!
    你只要開口跟我談怎麼記單詞,我就不會再跟你繼續討論孩子怎麼學習英語的任何問題,即使你是教育專家。思考下面兩個問題:一個花兩三個月時間學會漢語拼音的孩子,是不是他想寫的任何一句話都可以用拼音寫出來?是不是他聽到的任何一句話,他都可以用拼音記下來?我相信世界上能記住很多英文單詞的人很多,但能寫出《哈姆雷特》和《哈利波特》的卻都只有一人!當然,以我一個英語學渣的感受來看,英語比漢語拼音確實是要難一點兒。但英語也只是一個表音文字,與漢語拼音並沒有本質的區別。
  • 為什麼大學生畢業一定要寫「畢業論文」,可以不寫嗎?
    在為論文而苦惱的同時也偶爾會產生這樣的疑問:畢業不可以以期末考試的形式進行嗎,為什麼非要寫論文才能拿到畢業證書,順利畢業?不寫不行嗎?所以為了畢業證書也要把論文認真完成。那麼,學校讓我們寫論文的意義在於什麼呢? 一、論文是對我們大學四年學習的知識進行整合,對我們綜合素質的考察 一個論文題目給出的字面含義可能並沒有多少,但是你在寫論文時圍繞著題目展開的話題可涵蓋了你大學所學知識和學習方法的一大半。對這些知識和方法進行運用整合讓你的文章有層次感、系統性。
  • 「學英語有什麼用?白白耗費中國青年的寶貴青春!」
    浙江大學鄭強認為,英語耗費了中國青年寶貴的時光,這20年時間裡,我們過分地誇大了英語在孩子成長過程中的分量,實際上是我們民族極其不自信的顯著表現。 此言一出,在網絡上引起熱議。
  • 雙語趣:我是不是學了「假英語」?
    ; 中國外文局資深定稿專家David Ferguson(大衛·弗格森)最近出了本新書《我可能學的是假英語:英語、中式英語和偏誤英語》(」English Chinglish and Wronglish」),指出中國人講英文最容易犯的錯誤,為大家示範英語的正確開口方式。
  • 英語怎麼學?水喝的多了,自然就有尿了!
    原標題:英語怎麼學?水喝的多了,自然就有尿了!這 4 年裡我畢業、支教、有娃、結婚、創業,也陪伴許多讀者上大學、畢業、找工作、找到另一半。 如果學習有捷徑的話,我想那就是簡單粗暴的三個字:讀、寫、做。三者互相影響,缺一不可。
  • 我寫畢業論文的日與夜
    我的論文選題,需要一頭鑽進故紙堆,查閱大量舊時文獻資料。眼瞅著秋季校招已然打響,只要是不必面試筆試的日子,我每天早晨一早去蹲學校圖書館翻書翻電子文檔,或者坐兩個小時公交和地鐵去市圖書館查閱數十年前的老報紙。    有時候,我去公司面試時背著的包包,被寫論文用的書佔據了大部分空間。
  • 濟南小升初提前聊:初中英語140+的孩子,小學是怎麼學的?
    孩子有一定的基礎「寫作訓練」且書寫工整孩子們小學怎麼學才能達到以上要求呢?其實,整個小學英語學習都是英語的啟蒙階段。這個階段務必做到聽說先行,讀寫跟上。也就是要大量輸入(聽與讀),才會有理想輸出(說與寫)。中高考重點考察孩子的「聽讀寫」這三項能力。雖然不考口語,但「說」可以促進孩子的「聽讀寫」。
  • 細思極恐:絕大多數國人學了十多年英語,卻連簡單英語對話都不會
    這讓我想到了這麼幾個問題,我認為,這些問題,是值得深入探討的。我針對這幾個問題,先說說我的看法,大家也可以把你的真知灼見發表在留言區,歡迎探討。1、為什麼學了那麼多年,仿佛跟沒學一個樣?2、全民學英語,真的有必要嗎?
  • 英語一直學不好?給英語小白的逆襲寶典
    很想學好英語,下了很多苦功夫,偏偏學不好。導致畢業了,還是跛腳英語,啞巴英語、中式英語……英語之夢從此深埋心底二十年,或遺憾終生。英語,想說愛你不容易!英語,你根本上來說也只是一門語言,是由26個字母組成的成千上萬個單詞,以及由語法連結起來的短語、句子組成的一門溝通的工具。相比漢語,英語要簡單得多,可是我為什麼偏偏就學不好你?
  • 流浪16年後還能用英語翻譯《長恨歌》
    當重新回到當年上大學的地方時,一切已物是人非,不變的是他對英語的執著。30多年前,他就是黃岡老家村裡第一個上大學的人。 目前陳穎已經回到了黃岡老家。回家後的陳穎近況究竟怎樣?有沒有得到進一步的診治?昨日,記者連線陳穎家人,其弟告訴記者,哥哥在家陪伴老母親之餘還不忘學英語,這幾天都在用英文翻譯《長恨歌》。
  • 怎麼快速學英語?學習《新概念英語》之前必須要了解的三件事!
    新概念英語這本教材進入中國已經超過二十年了,即使這樣,這本教材還是非常受歡迎。不少家長對新概念英語留有疑問,那麼今天就來統一回答一下後臺的問題:1.現在英語教材這麼多,為什麼要選擇新概念英語?為什麼選擇新概念英語有兩點:第一實用,新概念英語的實用性在哪呢,就是你學完新概念英語的課文,你可以完整地使用在生活當中。這一點跟別的教材不同,很多教材都是死板的課文,課文背下來對實際生活並沒有什麼用。
  • 專家建議用大學英語六級考試取代研究生英語考試
    專家建議用大學英語六級考試取代研究生英語考試 專家建議將中文與邏輯結合起來形成「中國GRE」  本報記者王聰聰實習生王琳  2010年考研國家分數線公布後,有網友將近年各專業英語分數線進行對比後發現,從2006年到2010年,英語分數線呈直線下降趨勢。
  • 英語掛科畢業生寫出優秀物理學論文被特授學位
    英語掛科的學生,寫出95分的物理學論文  6月12日,成都理工大學教學督導組組長姚聖國在例行畢業論文答辯的抽查中,發現了一篇不同尋常的畢業論文。  「第一感覺就是『厚』。」姚聖國說,「本科生的畢業論文達到1.5萬字就可以了,而這本用5號字列印的畢業論文,足足有78頁。」姚聖國粗略估計,論文至少有6萬字。
  • 高考英語結束了,但李華還沒有長大!網友:我都大學...
    高考英語結束了,但李華還沒有長大!網友:我都大學...網友:我都大學畢業了,他還在高中作文裡!》來源:澎湃新聞高考英語剛結束,英語作文直接「爆了」微博熱搜!這一次引爆熱搜的「人」,家喻戶曉、大名鼎鼎!那就是:李華同學。
  • 浙工大64歲研究生畢業,老師稱其畢業論文寫得最好
    「如果能重選一次,我依舊會選擇讀研。」圖片上的這位64歲高齡爺爺是今年剛從浙江工業大學法學院畢業的研究生,他2017年成功考入浙工大,成為了一名法學專業的研究生。談及自己以64歲高齡畢業的經歷,朱宏伸說,每個人除了生活的基本需求,更有精神和思想上的需求。於他而言,學習是莫大的享受。2020年,朱宏伸迎來了畢業。浙工大《刑法前沿理論課》教師楊豔霞在朋友圈上傳了一張與朱宏伸的合影,並評價:他上課時最認真,畢業論文也寫得最好。