當地時間4月下旬,俄羅斯、德國、義大利、英國、西班牙、羅馬尼亞等6個國家的50多名漢語學習者,參加了一場特殊的漢語水平考試(HSK)。這些參加了HSK一級和二級考試的考生是在家中通過電腦完成的,而這標誌著首次HSK居家網考順利舉行。
應對疫情,HSK開設居家網考
自2月開始,受新冠肺炎疫情影響,全球HSK考試不得不暫停或推遲。為了滿足各國漢語學習者檢測漢語水平的需要,漢考國際經過1個多月的努力,研發出了漢語考試居家網考系統。
「因為是首次舉行HSK居家網考,我們選擇先以網絡條件較好的歐洲地區作為試點,舉辦了HSK一級和二級考試。」漢語考試居家網考系統負責人表示。
而在得到HSK居家網考即將舉辦的消息後,不少歐洲考點第一時間報名參加。俄羅斯新西伯利亞國立技術大學孔子學院考點就是其中之一。
「我們考點的考生特別喜歡這種考試形式。因為這些考生來自6個不同的城市,舉辦HSK居家網考不僅滿足了他們檢測漢語水平的需要,也讓他們避免了路途的奔波,確保了每個人的健康安全。」新技大孔院公派教師甄博雯介紹。
為了確保考試順利舉行,考點的老師們參加了由漢考國際舉辦的考前培訓。老師們反覆測試網址和登陸系統,就系統使用方式進行了總結,同時用ZOOM等軟體對考生進行考前培訓和考試模擬,還專門為考生建立了「WhatsApp」考試群組,為各地考生提供及時有效的技術支持。
在羅馬尼亞,錫比烏盧奇安布拉卡大學孔子學院也首次嘗試了HSK居家網考。當地時間4月25日8時許,所有監考教師全部就位。考生在對網絡進行最後一次測試後,輸入準考證號和密碼,等待考試準時開始。
考試期間,監考教師在後臺系統中實時觀測考生考試狀況,以保證良好的考試秩序。考生們表示,體驗非常好,感謝孔院在疫情之下還可以舉辦漢語考試。
在義大利,佛羅倫斯大學孔子學院考點的老師們也在考前作了細緻的籌備工作,不僅參加了考前網絡培訓、為中意方監考人員舉辦考務會議,還對考生進行了考前模擬並給予指導。
不少考生反饋,考試系統十分完善,也非常專業,感謝老師們的付出,讓我們可以及時檢測自己的漢語水平。
參加首次HSK居家網考的還有德國埃爾福特應用科技大學孔子學院、德國紐倫堡-埃爾蘭根孔子學院、英國威爾斯三一聖大衛大學孔子學院和西班牙漢語水平考試委員會等考點。
科技護航,保證考試公平公正
此次HSK居家網考之所以可以順利舉辦,離不開技術人員和考務人員的共同努力。
「HSK居家網考的難度主要在於如何進行監考。」研發負責人表示,為了保證考試的公平性,技術人員對系統進行了多次調試和改進。與此同時,為了讓各考點監考教師了解系統操作,順利進行監考,系統完成調試後還對各地監考教師進行了系統使用培訓和監考培訓。
目前,居家網考系統實現了考生身份智能核驗、實時監控、在線作答、遠程監考、作答結果實時回傳等功能,確保了考試的安全性和公平性。
「考生需要在報名時上傳個人照片,開始考試時會在登陸中要求拍照進行比對。同時在考試中,系統會不定期抓拍考生的考試畫面,監考老師也可以隨時進行抓拍並調取考生的考試畫面,與報名照進行比對,保證是本人參加考試。」負責人介紹。
在考試過程中,考試內容採取實時回傳的方式,讓漢考國際和考點主監考人員可以在第一時間觀察考生答題進度,了解考生作答情況。
考生點讚,希望擴大考試規模
那麼,對參與了此次HSK居家網考的考生和監考老師們來說,如何評價這次考試呢?
俄羅斯一位考生在考後高興地告訴老師:「(居家)考試組織得非常好,在正式考試之前我們還參加了模擬考試。我很高興順利地參加了考試。感謝在疫情期間,讓我們能在家中參加考試!」
「感謝你們組織的HSK居家網考,讓我們有機會在這種時期參加考試,謝謝你們在考試時對於意外情況的耐心處理,提供了有效且及時的技術支持。再一次感謝你們。」
「非常感謝組織了這次HSK(居家)考試,讓我不用再坐4個小時的車去別的城市了。」
羅馬尼亞錫比烏盧奇安布拉卡大學孔子學院教師表示,雲上監考系統非常方便,簡單明了,很容易上手。監考過程中,因為提前考慮到各階段會出現的問題,有隨時跟進解決問題的技術人員,所以考試很順利。我們希望這樣的考試形式能成為常規考試模式,能讓更多學生有機會參加考試。
德國法蘭克福大學孔子學院考點表示,雖然沒能參加這次的HSK居家網考,但從目前參加網課的情況看,應該會有很多學生願意參加這樣的考試,特別是在疫情持續的情況下。
「一般來說,紙筆考試的成績要在30天之後發布,但HSK居家網考的成績在考後10天左右就可以拿到。」漢考國際相關負責人表示,首次HSK居家網考順利舉辦後,將逐步擴大試點,同時加入人臉識別等技術,以滿足更多考生的報考需要。
來源:孔子學院微信公眾號
轉載本文旨在宣傳,如有侵權,請聯繫刪除