168 斷食法是什麼?間歇性斷食相關英文大公開!

2021-01-07 傑瑞米英語

你有聽過「間歇性斷食法」嗎?其中最流行的 168 斷食法又該怎麼實施?這邊一次告訴你,讓你邊減重邊學英文!

首先,168 斷食法和間接性斷食法是什麼呢?

16:8 Intermittent Fasting 168 斷食法

168 斷食法的做法就是,一天之中,禁食 16-18 個小時,所有進食的狀況都集中在剩餘的 6-8 個小時內。建議一開始先從 16 個小時開始,慢慢增加到 18 個小時。由於 168 斷食法門檻較低,不需要減少總熱量攝取,卻能同時達到加速燃脂、促進新陳代謝的效果,因此越來越多人趨之若鶩。

16:8 intermittent fasting is a popular diet because it’s easy to follow and is sustainable in the long run.168 斷食法會如此流行,是因為它比較容易遵從,長期下來也很好維持。

Intermittent Fasting 間歇性斷食

而 168 斷食法就是種間歇性斷食,指利用長時間不攝取食物,來增加身體燃燒脂肪的時間。研究發現這個方式對血液、心臟到肌肉、脂肪等都有諸多好處,可以達到減少發炎、抗氧化的效果,並更有效地將脂肪轉化為身體所需的能量。常見的斷食法還有像是 5:2 斷食法、隔日斷食法等。

Intermittent 為形容詞「間歇的,斷斷續續的」,而 fast 當名詞或動詞時意為「斷食,禁食;齋戒」。

Intermittent fasting is also believed to be able to control blood sugar levels, boost brain functions, and enhance longevity.間歇性斷食法被認為可以控制血糖、增進大腦效能以及延長壽命。

接著來看看 168 斷食法的優缺點吧!

優點:Metabolism 代謝

168 斷食法的好處之一就是提升體內代謝率。代謝指的是生物體內經由分解及合成,讓物質與能量相互轉換的化學變化。單字中的前綴 meta- 有「自身的,同類的」的意思。

16:8 Intermittent fasting can speed up your metabolism.168 斷食法可以加速你的新陳代謝。

缺點:Starving 飢餓

剛開始實施這個斷食法時,最難受的就是飢餓感,不過這卻是這個減重法的必經過程。當 168 斷食法成為你的飲食常態後,強烈飢餓感這種副作用便會漸漸消失。

Starving 為形容詞「十分飢餓的」,同樣是形容肚子餓,starving 的飢餓程度遠比 hungry 更極端。而 starving 是從動詞 starve(使…挨餓)衍生而來。

It is normal to have a starving feeling when you are fasting.當你在節食時,擁有飢餓感是很正常的。

那實施 168 斷食法有哪些要注意的呢?

注意事項一:Nutritious Diet 營養飲食

透過斷食法燃脂,也要擁有均衡的營養攝取!像是蔬菜、水果、穀物、蛋白質這四種食物種類,都是營養師建議的健康飲食要素,搭配斷食法更能快速見效!

Nutritious 為形容詞「營養豐富的,營養價值高的」,跟營養學家(nutritionist)以及營養學的(nutritional)這兩個字一樣,都是由名詞 nutrition(營養、滋養)延伸的單字。

16:8 intermittent fasting is an easy way to improve your health when paired with a nutritious diet and a healthy lifestyle.搭配營養飲食和健康生活習慣,168 斷食法是一種能夠輕鬆改善健康的方法。

注意事項二:Eating Disorder 飲食失調

飲食失調表示不規律的飲食行為,一般常聽說的暴食症及厭食症都是飲食失調的一種。飲食失調症患者體重經常有大起大落,對食物的熱量和脂肪成分也可能會過度執著。營養師建議患有或曾經罹患飲食失調者,不適合執行間歇性斷食。而開始進行斷食法後,也要時時注意營養均衡。

Disorder 為名詞「失調,錯亂」,為名詞 order(有條理;有序)前加上前綴 dis- 變成相反的意思。

Intermittent fasting isn『t recommended for people with a history of eating disorders.有飲食失調病史的人不適合嘗試間歇性斷食。

相關焦點

  • 「間歇性斷食」到底如何執行?一次搞懂「168、186、52」斷食法
    其中有「186飲食減肥法」、「168斷食減肥法」都是間歇性斷食的一種。「18」是指一天中的18小時內不吃東西,「6」是指在6小時內進食。聽起來雖然誘人,但當中如果吃錯方法不但減肥無效還會有反效果!下面一起分析斷食減肥法的效果、該注意的細節還有周一斷食法與之前流行的5:2斷食,來看看差別在哪裡。什麼是「18:6飲食減肥法」?
  • 解密近年最紅的「168 斷食法」
    有的,就是「斷食」(Fasting)。你沒理解錯,「斷食」指的就是不吃東西,這個看起來很費的方法,最近卻以全新型態- 間歇性斷食(Intermittent Fasting)風靡全球。爆紅的「間歇性斷食」是什麼?有何好處?
  • 可提升間歇性斷食 效果的5大秘訣!多吃菠菜、香蕉都有用
    ▲間歇性斷食是目前很紅的瘦身方式,做對一些小細節就能讓效果更明顯。(圖/翻攝IG@kkmmmkk) 編輯/Amanda 自從許多明星名人掀起「168輕斷食」熱潮後,間歇性斷食法(Intermittent Fasting)一直備受討論,除了最紅的168,還衍伸出14/10、20/4或52斷食法等,但不管是哪種斷食法,進食期間怎麼吃、吃什麼都會影響其效果。
  • 16/8間歇性斷食法能減脂?不會掉肌肉嗎!
    什麼是間歇性斷食法? ️ 其實一日三餐就是間歇性飲食! 有非常多人不知不覺中就已經在進行間歇性飲食,只是他們不了解而已。間歇性斷食的普遍定義就是在一天的時間裡面,一個時間段裡面不吃任何東西,另外一個時間段分多次進食的方法。
  • 關於「間歇性斷食減肥法」的粗淺認識
    「間歇性斷食」的方式,就是讓你將進食固定在某一個時間段,而其他時間段嚴格地不進食。比較流行的有:一是每天斷食16小時,並在剩下的8小時內進食。採取這種方法的人通常選擇在中午到晚8點之間進食,這也符合大多數人的習慣,至少能保證午餐和晚餐,這種飲食法就是網紅們常用的「16:8飲食法」。
  • 41歲殷桃瘦出「青春感」:按照間歇性斷食法,這麼吃,想胖都難
    如果你有飲食失調疾病史(或正在發生)、懷孕、體重過輕、或怕斷食會造成心理負擔,請不要擅自進行任何形式的斷食,在開始任何一種斷食之前,請先諮詢醫師。什麼是間歇性斷食法?但假如間歇性斷食對你有效,並且能讓你長時間不感到飢餓,它便是可持續減重方法。5. 留住肌肉與常見迷思正好相反,少吃一餐並不會讓身體吃自己補回來。相關研究發現,在比較進行斷食和非進行斷食的受試者之後,前者在控制熱量攝取的狀況下,肌肉組織的保存量比後者來的多。6.
  • 41歲殷桃瘦出「青春感」:間歇性斷食不僅減脂,還有這麼多好處
    所以,下面詳細分享一個改變飲食時間,只要堅持就能瘦身的飲食方法——間歇性斷食。聲明:在開始之前,先聲明斷食絕對不適合所有人。如果你有飲食失調疾病史(或正在發生)、懷孕、體重過輕、或怕斷食會造成心理負擔,請不要擅自進行任何形式的斷食,在開始任何一種斷食之前,請先諮詢醫師。什麼是間歇性斷食法?
  • 間歇性斷食究竟有多神奇
    能像間歇斷食這樣持久深遠影響力的飲食方法沒有幾個。所謂間歇斷食是一種飲食策略,你需要計劃安排一些周期性的時段禁食,禁食的時長和禁食的窗口期則變化多樣。有的人安排以24小時為單位輪流進行禁食和進食,也就是隔日斷食法,有的人喜歡五二制,每周有兩天空腹,另外五天進食。
  • 為何越來越多的人提倡「間歇性斷食」?到底好處多還是壞處多?
    一些人認為輕斷食有利於我們的身體健康,所以應該值得大推崇,一些人則覺得這種方法會導致我們的腸胃受到損害,容易營養不良,那麼真實的情況又是什麼樣的呢?輕斷食究竟是好處多還是壞處多呢?讓我們來一起看看吧!什麼是間歇性斷食,和辟穀、禁食療法是一回事嗎?那麼什麼是間歇性斷食呢?
  • 斷食法其實很簡單?!你可能不知道的3個誤區
    【「健身食課」第242篇文章】導讀:不知道什麼開始,間歇性斷食就越來越流行。而且是越來越流行,不僅是因為斷食法容易讓人你理解,也很好上手,大多數的人會在減肥初期就想加入試看看,大家可能有聽過:「早餐晚點吃、晚餐早點吃」的口號,但常常收到的疑問是:會問身邊有經驗的朋友為什麼你們減脂都有效?
  • 蔡卓妍地獄式減肥法,間歇性斷食法有用嗎?為了豔壓群芳豁出去了
    那麼多種減肥方法中,有一種我們現在比較流行,叫做「間歇性斷食」,它能讓我們斷斷續續地暫時提高體重,我還沒聽說過這種減肥方法,今天跟大家分享一下,她是怎樣讓我們減肥的。間歇式斷食是指讓我們在規定的時間內及時就餐,調整飲食時間和規律,讓我們獲得熱量,使我們的身體對熱量有抵抗力,減少荷爾蒙的分泌,使脂肪更快地燃燒,幫助我們有效地減少身上的贅肉,保持完美身材。
  • 蔡卓妍地獄式減肥法,間歇性斷食真有效果嗎?為了賺錢拼了
    蔡卓妍地獄式減肥法,間歇性斷食真有效果嗎?為了賺錢拼了(阿Sa)蔡卓妍,是比較出名的一位女明星了,我們都特別的喜歡她,因為她唱歌比較好長相也比較甜美,所以有很多朋友還是比較喜歡她的,我們近日看到她拍攝的廣告,在社交平臺上,是非常有女神範兒,我們喜歡這樣陽光積極的她。
  • 每周輕斷食2天,28後看到不一樣的自己
    輕斷食也叫「間歇性斷食」,是指有時正常吃,有時少吃。它不是簡單的忍飢挨餓,而是我們改變生活方式的一種契機,也是和身體交流的一種方式,利於人們克制貪慾,逃離誘惑,科學進行對身心有益。 國內外多項研究已證實輕斷食有減輕體重、促進血液循環、幫助控制血糖、降低「壞膽固醇」、預防老年痴呆、疏解不良情緒、減少患癌風險等健康益處。
  • 間歇性斷食讓血糖穩了?看完這篇該明白了
    肥胖者炎症標誌物的循環水平升高,炎症相關脂肪因子的表達和釋放隨著脂肪組織的膨脹而增加(具有抗炎作用的脂聯素除外)。糖尿病等多種慢性疾病的發病與炎症相關脂肪因子的增加有關,存在多器官系統炎症[1]。肥胖引起的糖尿病特徵是高血糖,胰島素抵抗和漸進性細胞衰竭,進而引起胰島β細胞死亡增加和自噬通量受損。
  • 用輕斷食給身體減壓,控制好時間,體重就下去了
    輕斷食是現在一種新的飲食方式,我推薦大多人開始輕斷食可以採用間歇性斷食方法。間歇性斷食(Intermittent Fast)間歇性禁食是指周期性地在一定的時間內保持零熱量或極低熱量攝入。而在非禁食日,飲食則沒有什麼限制,只要控制熱量不要太過超標即可。間歇性斷食不是一種節食的硬性規則,而是一種飲食的模式。
  • 輕斷食可延壽!哈佛大學花費20個月,發現「挨餓」促長壽原理
    本文作者:時光派抗衰研究院撰稿半個月前,一則「27歲男子聽信大師指點,斷食70天突然死亡「的新聞突然刷屏了。一時間,關於斷食延壽是科學還是騙局的話題,被頂上風口浪尖。支持者認為,該男子聽信大師,把節食扭曲成完全斷食,節食不背鍋。反對者認為,節食有害健康,所謂斷食延壽就是一場騙局。
  • 史上最大的斷食研究,斷食真能治病?很多病餓一餓就能好
    但所幸的是,可以通過受冷,斷食等方式來促進棕色脂肪的生成。《細胞》雜誌,在2017年發表的一項研究中,就寫道:隔天斷食法能促進產生棕色脂肪。不止如此,另一項大型回顧性研究也發現,在6-24周不等的時間裡,間歇性斷食可以幫助減少內臟脂肪4-7%。
  • 史上最大的斷食研究:沒事餓一餓自己,還能治病
    《細胞》雜誌,在2017年發表的一項研究中,就寫道:隔天斷食法能促進產生棕色脂肪。 不止如此,另一項大型回顧性研究也發現,在6-24周不等的時間裡,間歇性斷食可以幫助減少內臟脂肪4-7%。
  • 研究發現一種流行的間歇性斷食方法幾乎沒什麼用
    一種叫做間歇性斷食的飲食方案目前很流行,主要原因是與一種叫做自噬的生物過程有關,以及方案所謂的改善各種類別健康的能力。然而,間歇性禁食作為一種減肥方法也很受歡迎,過去的動物模型研究表明,在同一天中攝入同樣數量的卡路裡,限制進食時間可能會導致更多的脂肪損失。但是一項新的研究對這種說法提出了挑戰。