引言 | 但都認為相當於起亞的水平。
領克可能是國際化做最好的一個中國汽車品牌,它在外媒的曝光度也頗高,曾一度登上知名媒體Motor1.com的評論熱門。
它最新亮相的一款轎車領克03,同樣成功的引起了美國媒體和吃瓜群眾的注意。車聚君編譯一下他們的報導和評論,看看他們是用哪種姿勢吃瓜的?
1美媒:這車很運動,也很「現代」
領克03最早在2017年上海車展上有過驚鴻一瞥,之後沉默了很長時間,直到最近臨近上市才開始重歸視野。
從官圖看,03的實車與當時的概念車並沒有太大出入,姿態與線條都得以完整保留。03雖然是一款轎車,但它卻和沃爾沃XC40同出於CMA平臺。目前所知道的尺寸是:4639mm/1840mm/1460mm,軸距為2730mm--這個尺寸已經接近沃爾沃中級轎車S60了。
03和之前發布的01、02不同,是一款標準的轎車,但設計語言完全一致。車頭採用雙燈組設計,上方的垂直燈帶是LED日行燈,下方與橫向進氣口融為一體的是主大燈組。尾燈有點像一對「飛去來」器,由一條黑色飾板連接,上有Lynk & Co的字樣。
從車頭到車尾有一條貫穿全車的鍍鉻飾條,太像起亞遠艦了。
領克03具有鮮明的運動氣息,車尾底部是一套假的分流器(diffuser),好像速度快到需要像跑車那樣增加下壓力。分流器兩端各有一個排氣口,讓人聯想到大馬力性能車--其實它的動力總成和01和02相仿,一套最大功率110kW的1.5T三缸機,和一套最大功率133kW的2.0T四缸機。
體現03運動的設計還有:一套五幅雙刃輪轂和一套運動裙邊。
雖然中國自主品牌起步晚於其它世界主流車廠,但這款領克03具有鮮明的現代感,比如有時髦的人機互動系統和充滿格調的內飾。它們和沃爾沃有相似之處,但又有自己鮮明的風格。
領克03的實車會在成都車展亮相,未來還會出插電版和純電版。
2美國群眾:有人說醜,有人說熱烈歡迎
這篇英文報導中規中矩,本來也啥。但讓車聚君覺得有意思的是下面的評論。
「Dugzstuff:
這車看上去真醜。只有白送時才會有美國人買吧?它肯定會被消費者嘲笑,也會被川普擠兌。祝領克好運吧......
「Bryan:
我知道很多美國人不同意,但我仍然要說:歡迎中國車進入美國市場。自從失去了薩博、龐蒂亞克、土星等以品牌之後,我們的轎車市場就變得死氣沉沉。我記得小時候,美國還有不少歐洲品牌,像標緻、雷諾,現在整天看到的都是本田、豐田、大眾和雪佛蘭......多無聊啊。
我知道不少人會擔心中國車的質量和可靠性,但你想一下80年代當韓國車湧入美國時的情景,到了90年代韓國車的質量一點不遜色於同時期任何其它主流品牌,現在韓國人甚至製造出了世界頂級水平的汽車。
「Island:
同意樓上。中國人或許能給美國市場帶來一種不一樣的色彩。我太懷念薩博、土星這些有個性的小眾車型了,開起來非常帶勁兒--我自己就有好幾部薩博。聽說沃爾沃的復興與中國人有關,趕緊讓他們來吧,我會馬上買一輛停到我家門口的過道上。它們是藝術品。
「William:
Lynk & Co?聽上去更像Stink & Co,因為這種牌子的特性就是質量差。
「Island:
多少年前,有人也是這樣說日本車和韓國車的,但現在它們的質量已經碾壓美國車和歐洲車了。你們的想法過時了。
「Randall:
講真,03的設計和起亞遠艦比起來,還是有一點笨拙。它油耗怎麼樣?我估計會比本田和日產落後10年吧?
車聚小結
看來評論,車聚君了解了這幾點有意思的點:
▎美國人也覺得領克的設計另類,但同時也有不少消費者持歡迎態度,這種兩極分化的態度正是領克想要達到的。
▎美國消費者還是擔心質量,但有人反駁日韓系當年也是這麼過來的,看來領克一定程度上代表了中國製造。
▎美國汽車市場和中國越來越像:看重顏值和大空間、注重油耗和質量,既看中品牌又包容新事物、既喜歡SUV又有轎車死忠粉兒。
可能唯一不同是,他們有不少有公信力的媒體,我們沒有。