各種「累」你用英語怎麼說呢?

2020-12-11 小熊英語樂園

現在大家都是說著各種各樣的累,而在英語裡面各種累的表達說法你會嗎?除了大家熟悉的I am exhausted.你還知道別的什麼表達嗎?

累的表達

小編今天就帶大家看看外國人在類的時候會怎樣說。

1. Dog-tired

這就是我們常說的累成狗,其實外國人也這樣說,表示精疲力盡,累的不行。例:

He usually got home at around seven o'clock, dog-tired after a long day in the office.

2. Worn out

Worn out有「穿壞、磨損、耗盡」的意思,如果是人被「耗盡」了,那說的就是讓人精疲力竭,相當於be tired out。例:

I'm worn out after a long day's work.

3. Dead on one's feet

這個看上去有點像「死在自己腳上」的短語,也可以用來形容累到不行。例:

Ann is so tired. She's really dead on her feet.

4. Run-down

看見這個詞是不是感覺到整個人都要癱倒了?在這裡是形容身體支撐不住了,疲憊不堪了的意思。例:

You look run-down.

5. I’m beat

看到I’m beat,千萬別以為是被打倒的意思哦,beat在英文俚語作形容詞用,形容一個人累到「筋疲力竭」的狀態,你可以用一般的說法I’m exhausted,不過小編覺得I’m beat更傳神。例:

I』ve been cleaning up my room since this morning. I’m beat!

6. I’m fried

fried 表面意思為:油炸的,如 fried chicken 等油炸食物,另一個有趣的俚語用法,I’m fried 形容人累癱了,仿佛精力被榨乾般疲乏。例:

After running cross the finish line, Robert was totally fried with heart beating rapidly.

7. Run out of steam

感覺身體被掏空,精疲力盡的感覺。例:

She'd been talking for two hours and was just starting to run out of steam.

看到了這裡你的累又是如何呢?

相關焦點

  • 「我太累了」用英語怎麼說?你還在用I’m tired嗎?
    其實孩子的世界亦是如此,學不完的各科知識,做不完的家庭作業,考不完的大小測驗,小升初、中考、高考、考研、各種資格證……一想到這些,哎,人生不易啊,我太累了!那麼,你知道「我太累了」用英語該怎麼說嗎?下面咱們就一起來瞅瞅吧~說到「我太累了」,有人可能會說I’m tired,這種說法當然沒錯,但除此之外,還有一些非常地道的表達哦~· I'm overtired. 我太累了。
  • 「你辛苦了」 用英語怎麼說?「you're tired」?
    可這句「你辛苦了」,用英語該怎麼表達呢?「辛苦」 我們首先想到tired(累的)。you're tired(你很累)?肯定不對!英語裡根本沒有類似的表達。其實這個話題也能折射出中西方之間的文化差異。但是英語裡面,根本沒有這樣的表達,一是因為西方人不善「放低身段」,他們的自我意識非常強烈,抗拒「尊卑文化」;二是因為他們要誇人就往死裡誇,不會如此含蓄。那我們想要傳達這層意思的時候,可以怎麼說呢?Q:在生活中如何表達「辛苦了」?
  • 動物的各種叫聲用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文動物的各種叫聲用英語怎麼說?細心如你一定發現中國汪星人的叫聲是「汪汪」,而英國汪星人卻是像狼一樣「嗚夫嗚夫」叫呢。其實這個很好解釋:養一隻哈士奇你就知道啦!它們就是那麼嚎的! 由此可見,中文裡動物的叫聲和英文並不一一對應哦。
  • 「披著頭髮」用英語怎麼說?一個英文公式搞定各種髮型!
    而咔咔呢,就算在大夏天也披著頭髮。那「披著頭髮」用英語怎麼說?一個英文公式搞定各種髮型!1)「披著頭髮」英語怎麼說?關於髮型,首先需要分清楚,你的頭髮是紮起來的,還是披著的?我們先說「披著頭髮」英語怎麼說?其實只要掌握一個介詞down,因為頭髮是放下來的,必然就是down。Down前面搭配的動詞非常多樣,選擇喜歡的記憶即可。
  • 「春晚小品」用英語怎麼說?你最喜歡哪一個小品呢?
    那如何用英語介紹豬年春晚的7類節目,你又最喜歡哪一類呢?①舞蹈類節目Dance舞蹈類節目的英語當然就是Dance這個詞啦。比如說我們的開場舞Opening dance《春海》。然後抖出各種妙言趣語。比如說雙關語puns,或者逗弄文字word joke。當然相聲類我的偏愛是小嶽嶽,不過這次咔咔個人覺得捧哏的孫越,也節奏感巨好無比啊。④ 小品類節目 Skit「小品類節目」用英語怎麼說呢?
  • 「買一送一」用英語怎麼說呢?
    買一送一,用英語到底是怎麼說的呢?因為我們多數人都是長期長年處於英語「非語言環境」之中,因此,經常給自己「用」英語的機會和鍛鍊就變得尤為重要。而我們習慣了的「用」中文「懂」英語的做法,或者學習法就恰恰我們最後一點「說」英語「用」英語的機會和鍛鍊都給「剝奪」了。
  • 實用口語:「帥炸了,顏值擔當」,用英語怎麼說呢?
    "小鮮肉」霸屏各種電影,電視劇,綜藝節目,微博熱門,不知滿足了多少妹紙內心的需求與呼喚。小鮮肉在英語裡面怎麼說?   答案是"fresh meat",是不是簡單又粗暴,各種赤果果。   那除了用「小鮮肉」誇讚小哥哥,其實你也可以用「顏值擔當」來誇讚你周圍帥氣逼人的小夥伴。那「顏值擔當」用英語怎麼說呢?
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 「看 醫生」用英語怎麼說呢
    昨天Melody和小夥伴們分享了「生病不舒服」用英語怎麼說,今天咱們繼續來分享「看醫生」用英語怎麼說。首先,看醫生要去醫院或者小診所吧。預約用英語說就是make an appointment如果「你和醫生約了下午三點鐘去看病。」這句話用英語可以說成I have an appointment withthe doctor at three o』clock this afternoon.
  • 手機天天不離手,那「手機靜音」用英語怎麼說?「手機振動」呢?
    本期咱們來學學跟手機相關的一些表達,相信很多小夥伴手機天天不離手,那「手機靜音」用英語怎麼說?「手機振動」呢?或者還有手機鈴聲用英語又怎麼說呢?話不多說,我們趕緊開始吧!1)「手機靜音」英語怎麼說?當你會見一位客戶的時候,最好把手機設置成靜音模式。2)「手機振動」英語怎麼說?那手機振動要怎麼說呢?其實它的表達和靜音設置有異曲同工之妙,直接說put your phone in/on vibrate mode。
  • 「衝澡」是「take a shower」,那「泡澡」英語怎麼說呢?
    那這一期咱們就來說說各種花式洗澡吧。「衝澡」是「take a shower」,那「泡澡」英語怎麼說呢?「泡溫泉」呢?「泡腳」呢?這些分別用英語應該怎麼表達呢?一起來看一下吧。Let's go!1)「泡澡」英語怎麼說?
  • 「你在哪家公司任職?」用英語怎麼說?
    「你在哪家公司任職?」用英語怎麼說?我一直在堅持這樣的做法:大家要用「思考」的方式,而且是用英語思考的方式「學並學會」某句英語「怎麼說」,而不是總是直接用中文學英語的方式直接從「老師」那裡「吃現成」。學英語的過程就是在「說英語」「用英語」的過程。
  • 「照鏡子」可不是「look mirror」啊,那用英語怎麼說呢?
    1)「梳頭髮」到底用英語咋說?首先我們從最簡單的梳頭髮開始。當然也不排除很多人早上起來完全沒有梳頭髮的習慣,手直接撓兩下就整出一個髮型,天才!「梳頭髮」到底是用brush hair還是comb hair?有啥區別呢?
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 冬日花式取暖:「電爐子」用英語怎麼說?「燒柴火」呢?
    在中國南北各種取暖方式,幾乎每年都要被吐槽個遍。不像北方有集中供暖,網友們都調侃南方人都是靠一身正氣來抗寒。當然這只是玩笑話,本期我們就來總結一下常見的一些保暖方式,看看有沒有你用到的。冬日花式取暖:「電爐子」用英語怎麼說?「燒柴火」呢?
  • "冥王星,各種星」英語都怎麼說?
    只有20%的人知道如何自學英語~周五 * 百科「冥王星在內的太陽系各種星」用英語都怎麼說呢?後面有測試(´・_・`)點擊▲聽Jonathan為你朗讀喔~親,如果你喜歡「怎麼說」系列,點個「Zan」告訴我們吧!
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料什麼是寬限期?簡言之,就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方,例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢?「寬限期」用英語怎麼說?我們同意給你加上一條10天寬限期的條款。 When the grace period expires [ksparz], the contract is annulled[nld] . 寬限期一過,合同即終止。
  • 「網際網路+」時代,對你學「用英語怎麼說?」的拷問!
    「網際網路+」時代,對你學「用英語怎麼說?」的拷問!「我的牛排太老了」可不是「My steak is too old」!求證」你想要的答案「用英語怎麼說」呢?為什麼還依然指望你的「老師」才能知道「答案」是什麼呢?為什麼你學了多年英語卻永遠是那個「握著長長的管道」的人(長長的管道意思指學了長長年頭的英語),永遠被「老師」捏著「龍頭」(那個永遠「壟斷」你的英語知識)的人。跟他學你就「懂一點」,他不高興,你擰龍頭,你就斷水,再長的管道都有屁用!
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?有報導這樣「用詞」:大跌眼鏡!某國5月非農就業僅增7.5萬人,不及預期一半於是,我們的問題來了:我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說,怎麼用詞的?「網際網路+」時代,用Yahoo作「探索發現求證」,不僅是一種語言能力,也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的:就看你學了這麼多英語,是否把自己練成了這個能力。1)把下面學過的英語用起來,你做的到嗎?
  • 會用Yahoo找到英語「尿床」怎麼說嗎?
    「我5歲的孩子還尿床」用英語怎麼說?會用Yahoo找到英語「尿床」怎麼說嗎?我也不知道英語「我5歲孩子還尿床」怎麼說,不過,沒關係:一是我「知道」其它一些英語表達,我會把學過的用起來,二是我有Yahoo呀!1) 我會說的英語My toddler still wets his bed at night能用嗎?到Yahoo上「求證」一下吧。