實用口語:懶癌又發作了?有關「偷懶的」英語短語

2020-12-05 新東方網

  1. Slack off 偷懶

  坐在課室上課沒有精神時,坐在辦公室沒有心思工作時,該怎麼辦呢?只好是不被別人發現的情況下,偷個懶,「打混摸魚」,而Slack off是口語上很常見的說法。請看例句:

  Tony:I just want to slack off today.

  我今天想偷懶。

  Andy: Isn't that what you did yesterday?

  你昨天不是已經這樣做了嗎?

  2. Sleep in 賴床

  Sleep是睡覺,除了Stay in bed是賴床之外,我們還可以用sleep in來表達「賴床」,請看例句:

  Mary:It's Monday again! I wish I could sleep in.

  今天又是周一了,我真希望我可以賴床。

  Bill: Of course you can. You'll just be fired that's all.

  當然可以啊,不過你會被開除而已。

  3. Lazybone 懶骨頭

  這個英語表達的構造和我們中文裡的表達很像,中文裡說是懶骨頭,那英文裡也可以直接講lazybone。請看例句:

  Kid:Dad,don't wake me up until noon.

  爸爸,中午前不要叫醒我。

  Dad: You lazybone. It's already dinner time.

  你這個懶骨頭,現在已經是晚餐時間了。

  4. Feel sluggish 反應遲鈍、感覺遲鈍

  不知道大家有沒有試過在感冒的時候或者星期一的時候,腦子不太靈光,手腳也不是太靈活呢?那麼,這種情形,你就可以用這個表達來表示自己的感覺。額外補充一句,slug是指沒有殼的蝸牛,代表動作很慢。請看例句:

  Bonnie:I'm feeling sluggish today.

  今天我感覺身體動作緩慢。

  Cindy: You are a slug in real life.

  你本身就是一隻(動作緩慢的)沒有殼的蝸牛。

  5. Couch potato 花大量時間看電視的人

  注意哦,couch potato可不是一道菜餚,而是指坐在沙發上看電視偷懶的人,而當我們靠在沙發上時,可以一邊吃potato chips,可以一邊看電視,想想也是覺得蠻開心的。請看例句:

  Daisy:What's your plan for the weekend?

  你這個周末有什麼打算嗎?

  Elena: I had a long week. I just want to be a couch potato.

  這個星期過得好漫長,我只想呆在家裡看電視。

  看完以上的內容,那下次和小夥伴聊到有關「偷懶「的英語話題,一定要記得使用今天學過的表達哦!

相關焦點

  • 實用英語口語:與「one」有關的英語短語
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:與「one」有關的英語短語 2011-11-30 15:19 來源:普特英語聽力 作者:
  • 實用口語:與兔子有關的英語表達
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:與兔子有關的英語表達 2012-09-26 22:56 來源:網際網路 作者:   1、三月是野兔發情的季節
  • 兩個易混淆有關tongue的英語短語口語訓練
    兩個易混淆有關tongue的英語短語口語訓練slip of tongue什麼意思?我知道了,英語a slip of tongue有「口語,說錯話」的意思,學習了。2) I didn't mean to tell her that. It was a slip of the tongue. I failed to u我不是故意告訴她的,不小心說漏嘴而已。
  • 實用口語:「生物鐘」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「生物鐘」用英語怎麼說? 2019-08-06 10:10 來源:小學英語 作者:   clock大家都不陌生吧,我們先來複習一下它的基本含義:1. 幾點鐘(如:three o』clock)2.
  • 英語實用口語:與動物有關的15句英語土話,你認識多少?
    英語中有很多不同的土話,短語和表達,所以這個語言有時會讓人不好理解。有的包含動物單詞的句子,第一眼看了卻猜不出什麼意思。今天我們將一起學習包含動物的英語習語及具體含義。學習習語,能讓我們用簡單的英語表達看似複雜的意思,也是提高英語實用口語的一部分!
  • 實用口語:「賓至如歸」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「賓至如歸」英文怎麼說?今天,我們就來看一些與「家」有關的短語吧。   當我們去一位剛結識的新朋友家做客,也許會略感拘謹。這時我們的朋友也許會說,別見外,就當是在自己家一樣。這句話,如果用英語說,就是:   Make yourself at home. (就當是在自己家一樣。)   這句話,在邀請朋友來家做客時非常常用。
  • 實用口語:用地道英語表達「我胖了」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:用地道英語表達「我胖了」 2017-11-13 15:14 來源:滬江 作者:
  • 實用英語口語:「我會補償你」英語怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用英語口語:「我會補償你」英語怎麼說 2012-08-23 17:44 來源:方向標英語 作者:
  • 實用英語口語:「不擇手段」怎麼說
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文實用英語口語:「不擇手段」怎麼說 2008-07-11 00:33 來源:中國日報網站 作者:
  • 你知道「懶癌」用英語怎麼表達嗎?真相原來如此簡單!
    許多人總以為想說好英語,就必須要積累好多好多單詞量,但是這個「好多好多」到底是多少呢?事實上,日常的英語口語表達,即使不用複雜的詞彙,也一樣能夠說出很地道的英語。不信?那就看看下面這些都是用最簡單的英語詞彙,組成的地道英語表達,你知道幾個?
  • 實用日常英語口語:「截然不同的事」用英語怎麼說?
    「截然不同的事」用英語怎麼說?Hello, 大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享我們日常生活當中經常會用到的一個短語, 」截然不同的事」的英語表達。PS: 文中還有很多其他經典的句子短語,大家仔細學習一下。
  • 實用口語:「順其自然」「英語如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「順其自然」「英語如何表達? 2015-10-30 11:15 來源:21英語 作者:   誰說歪果仁不懂得隨緣?碰上那些讓人無奈的事兒,倒不如讓往事隨風,又管它接下來會發生什麼,先走一步算一步吧! 想告訴別人「順其自然」,英文都有哪些說法?
  • 實用口語:「酷似某人」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「酷似某人」英文怎麼說? 2017-08-31 15:40 來源:Kevin英語課堂 作者:   俚語(slang)是指民間非正式、較口語的語句,是百姓在日常生活中總結出來的通俗易懂順口的具有地方色彩的詞語,俚語是非正式的語言,用在生活場景中。
  • 職場口語:和「工作」有關的短語 work something off
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文職場口語:和「工作」有關的短語 work something off 2012-12-18 22:06 來源:原版英語 作者:
  • 實用口語:跟天氣有關的英語表達
    想必大家都快要熱到昏厥了,今天我們就來談談與天氣有關的表達吧!相信大家都知道rain,storm,windy之類的與天氣有關的英語單詞,但是僅僅知道這些是不夠的哦!   1.Under the weather 身體不適   Under the weather"在天氣下面"是什麼意思呢?
  • 200個實用英語短語,從小學用到初中,孩子英語成績穩步提升!
    短語是英語學習中的重要一部分,英語短語的記憶對於單詞和句子的積累都有十分重要的意義。學習英語短語不僅要求學生掌握一些詞彙的基礎含義,做到見詞會意,還要在不同的語境中靈活運用,同時,大量詞的慣用搭配也需要學生熟練掌握。英語短語數量大,學生該怎麼利用有限的時間和精力學習、記憶大量短語呢?
  • 實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「地中海」「髮際線後移」用英語怎麼說?   那麼,髮際線用英語怎麼說呢?   英語中,髮際線即hairline。   形容一個人髮際線後移,可以說receding hairline。例如:   Your headline is receding.   你的髮際線在後移。   He notices his receding hairline.
  • 「想得美」「幹得漂亮」用到nice短語的英語口語怎麼說
    這次給大家介紹兩個和nice組成的英語口語表達常用語我們都知道nice是好的意思。那麼和nice組成的短語表示想得美和幹得漂亮又是哪個詞組呢?生活大爆炸中,penny告訴sheldon她將要見到比爾蓋茨。
  • 實用口語:「淡定!」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「淡定!」用英文怎麼說?   cool   cool 也有冷靜的意思   所以cool down, keep cool   也擁有和 calm 短語類似的含義   【例如】   He has had time to cool down and looked at what happened more objectively
  • 輕鬆掌握英語實用口語:藥品
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文輕鬆掌握英語實用口語:藥品 2012-12-03 20:53 來源:聽力課堂 作者: