夜讀 | 隻身一人，如何在火星上生存？

書籍推薦

書名：《火星救援》

作者： 安迪·威爾 著；陳灼 譯

出版社：譯林出版社

簡介：《火星救援》是一部科幻小說，講述了一個因沙塵暴來襲，一名落難的太空人與團隊失聯，孤身在火星上驚險求生的故事。主角馬克·沃特尼是一個有著植物學家和機械工程師背景的太空人，他和隊員們在火星執行任務時遭遇沙塵暴，整個團隊必須立刻撤離，但他意外地被一根天線扎到腰腹部後整個人被掀翻，隨後消失在風暴裡。當他再次醒來時，發現隊員們已經離開，他被落在火星了。在火星上，每一個氧原子，每一個卡路裡，都關乎到主角馬克·沃特尼的生死存亡。但他並不悲觀，他樂觀幽默地面對挑戰，在火星搭建蔬菜大棚種土豆、改造漫遊車橫穿紅色荒漠、利用氫氣、氧氣燃燒生產水……他用精確的物理、化學和植物學數據為讀者打造了一個「學好數理化，走遍宇宙都不怕」的火星生存指南。

推薦理由

當馬克醒來後，已是孤身一人面對火星這片寸草不生的紅色荒漠，他顧不上哀怨，掙扎著給自己受傷的腹部進行縫合。而接下來面臨的考驗才是巨大的。他的通訊設備損壞，隊友們都不知道他還活著。而宇航局下一次火星探測計劃是4年後，他僅剩的補給不只能撐300多天，他將面臨孤獨、食物不夠、氧氣不夠等難題。

作為一名植物學家，他在仔細研究後決定：自己種土豆。搭棚、填土、造水……在一次實驗爆炸後，他繼續摸索，隨後他的土豆發芽了。

除了儲備食物，馬克通過數學計算，翻山越嶺找到「旅居者號」漫遊車、通過航線計劃發出信號，不斷嘗試與宇航局取得聯繫。幸運的是，宇航局的觀測員終於從火星地面反饋圖像上，發現了他倖存的事實。隨後國際大國間團結協作，所有人千方百計、費盡心思，宇航團隊不惜違反紀律，冒著巨大危險主動返程，共同演繹一場全球矚目的絕世大營救。

整個故事設定的時間點，以及火星探索所採用的科技手段，都是根據現實中各種版本的NASA火星計劃推進。但這也正是其特別打動人的地方，因為這是觸手可及的未來。

我想了一下，為了把我這條爛命救回來到底動員了多少人力，那數字龐大到讓我傻眼。我的組員每個人都犧牲了自己一年的時間，只為了回來接我。太空總署裡有無數的人日夜工作，想出探測車和接駁小艇的改造計劃。然後，不但沒有放棄，他們還蓋了另一個探測儀，幫賀密斯號送補給品。中國國家航天局高層放棄他們計劃好幾年的任務，只為了提供美國太空總署一座火箭推進器。 我活下來的代價，一定超過好幾億美金。這一切只為了救援一個研究植物學的書呆子。何必這麼大費周章？ 好吧，我大概知道答案是什麼。一部分可能是因為我代表的意義：進步、科學，和人類已經夢想好幾個世紀的跨星球未來。但說真的，他們這麼做，只是因為幫助他人是人類的天性。雖然有時候會有會有例外，但這是真的。——摘自《火星救援》

最令人深刻的還是馬克的精神。「信上說，只要你在某地種上田，你就正式『殖民』了它。所以，嚴格來說，我殖民了火星。」文中的馬克是一個樂觀、智慧的形象，在機器故障、環境災難等絕境面前，他稱自己是「火星海盜」、甚至喋喋不休用自嘲面對，如此一來，也在緊張的情節中用幽默寬慰著讀者們的心情。

孤身行走在火星上的時候，他沒有去想接下來該怎麼辦，而是等不及有孫子的那一天了：「你爺爺年輕的時候，必須在撞擊坑環上走路。上坡！穿著EVA太空服！還是在火星上！你這個小兔崽子，聽懂了嗎？火星！」面對一個個難題，他逐一克服。

是的，每次沙暴之後，我都不可避免地要去「清理太陽能電池板」，這是友好的火星人——比如我——的一個光榮傳統。每次幹這活兒都讓我回想起在芝加哥鏟雪的日子。對於這事兒，我要感謝我爸，他從來沒有念叨過讓我幹活兒是為了培養品質，或是讓我認識到艱苦勞作的價值。吹雪機太貴了，他一般會這麼說，你是免費的。「 有一次，我試圖跟我媽抱怨。」別跟軟腳蝦似的。「她這樣建議。——摘自《火星救援》

我們都有恐懼，恐懼讓我們變得謹慎，讓我們得以在未知的災難中存活。但當終點沒有降臨時，我們仍需勇往直前。

閱讀延伸

安迪·威爾 (Andy Weir)，他從15歲起就被美國國家實驗室聘為軟體工程師。他是一個執著的太空宅男，沉迷於相對論物理、軌道力學和載人飛船。2009年，安迪·威爾陸續將他的小說《火星救援》貼在自己的個人網站上，供人免費閱讀。在眾多讀者的強烈要求下，他在亞馬遜平臺上發布作品，收費0.99美金，哪知花錢買他小說的讀者比免費閱讀的讀者更多。

2013年3月，蘭登書屋以六位數買下小說的版權。僅僅四天後，安迪·威爾又接到了來自20世紀福克斯電影公司的橄欖枝。2015年，由大導演雷德利·斯科特執導、馬特·達蒙主演的電影《火星救援》將於10月2日上映，更是激發了這本小說的購買熱潮，直接將它推向了《紐約時報》暢銷書榜的榜首位置。

---

雲浮融媒中心

責編：王銘灝 秦小青

值班主任：趙軍鰻

值班總編：盧利文

投稿郵箱：[e-mail]