川普封殺Tik Tok背後難以啟齒的真正原因

2021-03-01 東山觀天下

讓我們先來欣賞擁有50多萬粉絲的Tik Tok明星Sarah Cooper口型模仿(lip-syncing)川普講話的精彩片段:

這是7月22日Trump接受Fox News採訪時自豪地向紐約大學醫學院教授Marc K Siegel講述自己做過的一個認知能力測試(cognitive test),最後宣稱:

"... I do it because I have, like, a good memory, because I'm cognitively there."

like 是口語中的習慣性插入語,不表示任何意思, 用於講話中的短暫停頓,類似我們中文講話裡的「那個」、「這個」等習慣插入語

I'm cognitively there: 我認知能力沒問題

下面一段是川普在一次白宮新冠疫情發布會上腦洞大開提出可以想辦法把紫外線或一種很強的光線照進人體或者把消毒液(disinfectant)注入人體來殺毒。一邊說著一邊朝旁邊坐著的白宮新冠工作組協調人Dr. Birx方向看,看得Birx一臉懵逼。

Sarah Cooper用幽默的表情和誇張的肢體語言把川普的無知和自負表現得淋漓盡致。最後模仿川普強調medical doctor的樣子,令人捧腹。

Trump當選以來不斷受到政敵的抨擊,早已習以為常,但遭到這樣的嘲弄是前所未有的,而且還是一個女人。下面是社交媒體一個半開玩笑的帖子:

其實一個多月前,Tik Tok就跟川普結下了梁子。6月20號總統連任競選集會的第一站在Oklahoma州的Tulsa舉行。時值新冠疫情肆虐全國,舉辦這樣大型的室內集會與當時政府發布的健康指引背道而馳,遭到社會各界的強烈反對。正是有人在Tik Tok上發帖號召大家在網上提前訂票,集會當天放他鴿子。Tik Tok的用戶群主要是十幾歲、二十幾歲的年輕人,孩子們本來就喜歡搞點惡作劇,又正好疫情隔離在家,閒得無聊,於是一呼百應,網上訂票數量達80萬。這給川普競選團隊打了興奮劑。總統高興地發推:

當時的競選經理Brad Parscale更是興奮地在推特上宣布訂票超過一百萬:

為了分流會場壓力,給不能進場的觀眾提供參與機會,競選團隊在會場外大興土木臨時搭了一個臺子,準備讓總統在室內講完後再到戶外與支持者互動。

結果呢?當天可以容納19000人的會館只有6200人到場,無奈只好把室外剛剛搭建的臺子拆掉。面對空著2/3的會場,川普的內心幾乎是崩潰的。演講結束後拖著沉重的腳步回到白宮,心力交瘁!

被一幫乳臭未乾的孩子們耍弄了,川普怎麼能咽下這口氣?

結果,這口氣還沒出,又來了一個Sarah Cooper.

以其牙呲必報的性格,不報復,他就不姓特!

請看他2012年的推特:

When someone attacks me, I always attack back ... except 100x more. This has nothing to do with a tirade but rather, a way of life!

川普叫囂:報復!百倍地報復!這不關發火的事,這是我的生活方式!

在他1987年出版的「交易的藝術」(The Art of the Deal)一書中,川普寫道:

"I fight when I feel I'm getting screwed, even if it's costly and difficult and highly risky," 

在2009年出版的另一本書「大膽想」(Think Big)中, 川普再次闡述了自己的人生哲學:

"I love getting even when I get screwed by someone. ... Always get even. When you are in business you need to get even with people who screw you. You need to screw them back 15 times harder. You do it not only to get the person who messed with you but also to show the others who are watching what will happen to them if they mess with you. If someone attacks you, do not hesitate. Go for the jugular."

get even: 扳平,以其人之道還治其人之身

screw: 原意螺絲釘,這裡是動詞,非正式用法,意為欺騙或不公正對待致使對方陷入困境(接近俗語裡的「整」)

get screwed: 被騙,被整

mess with: 找事,找麻煩

Jugular = jugular vein: 頸靜脈

狠角吧?如果有人攻擊你,不要猶豫,掐死他!

川普競選總統的時候,他老婆、名模Melania Trump在2016年4月份一次集會上為他打call, 再次提醒大家他老公不是好惹的:

"As you may know by now,when you attack him he will punch back 10 times harder. No matter who you are, a man or a woman, he treats everyone equal."

當我們把這一切都放在一起的時候就明白了,為什麼川普會在美國疫情形勢日益惡化、競選連任步入泥沼自身難保的時候,不幹正事,卻對一個年輕人玩兒的社交平臺下手,而且冒著失去這一億用戶選票的風險。

所謂的「國家安全風險」(national security risk")完全是一個幌子。

Tik Tok伺服器都在美國,CEO也是美國人,安全隱患何在?而且一個主要是十幾、二十幾歲年輕人發布唱歌跳舞短視頻的社交平臺,他們的信息會對美國國家安全有什麼威脅?

史丹福大學教授Mark Lemley (Director of Program in Law, Science and Technology)指出:

… there isn't "much real evidence" that the app's Chinese ownership presents a security threat.

-      CNN Aug 4, 2020


Tik Tok被封殺的背後是一個74歲老人一顆破碎的玻璃心和被孩子們深深傷害的自尊。

如果想第一時間收到本公眾號文章,請長按以下二維碼關注,並歡迎轉發、分享。

相關焦點

  • 奧特曼:捷德成為光之國家喻戶曉的明星,但原因卻有點難以啟齒
    難以啟齒捷德的這種揚名,看似大大宣揚了捷德的知名度,但原因卻是消滅了他的父親貝利亞。不管貝利亞對捷德如何,但總歸是他的父親。捷德大義滅親,但應該也不想宣揚這樣的事情。所以,對捷德來說,這是一件難以啟齒的事情。泰迦差點致敬了捷德的「滅爸」,幸好把握好了度。
  • 美網絡封殺川普引「言論自由」爭論,推特、臉書等網絡巨頭被批...
    【環球時報綜合報導】社交媒體讓川普噤聲,這違反了美國和西方標榜的「言論自由」原則嗎?推特、臉書、谷歌等美國網絡巨頭對川普的封殺越來越嚴密,不僅各大社交媒體平臺封殺川普帳號,川普支持者聚集的僅數十萬用戶的小社交平臺Parler也遭到網絡巨頭們下架。全面封殺川普,在美國和西方持續引發激烈的爭論。
  • 即將下臺的川普,下令封殺 8 款中國 App,包括 QQ...
    川普的老套路:國家安全川普為什麼要這麼做?套路還是一樣:因為國家安全。可見,川普是要在美國境內封殺這些 App 。值得一提的是,在這 8 款 App 中,VMate 是阿里巴巴 UC 在印度孵化出的短視頻 App,主打的是印地語;此前該 App 已經被印度政府封禁,而且已經被阿里巴巴 UC 團隊放棄。美國政府大張旗鼓地去封殺一款已經沒有任何存在感的 App,讓人實在無力吐槽。
  • 全球最大色情網站宣布:封殺川普
    甚至連全球最大色情網站 Pornhub 也宣布:禁止川普進入。全網封殺推特:當地時間1月8日晚,美國社交網站推特發布聲明,稱將永久停用美國總統川普個人帳號。推特官方聲明(圖片來源於網絡)推特在聲明中列舉川普1月8日多條推文為例,認為其聲明會在不同人群中造成不同影響,其中包括了煽動暴力,並詳細列舉其判定依據。
  • 「思考」能讓川普停止瘋狂的唯一手段,是「貿易核威懾」
    究其原因,主要還跟美國大選將至,而懂王原本板上釘釘的選情突然變得岌岌可危有關。所以,懂王已經嘗試了很多種轉移矛盾、帶節奏的方式,以及對咱們進行了極限施壓,逼迫火星企業第一時間選擇投誠,刺激了美國政府此後一系列的操作。
  • 對話獵豹傅盛:一個差點成為「Tik-tok之父」的天使投資人?
    這款名為Musical.ly的短視頻應用,在2018年與抖音海外版合併之後,有了一個更為響亮的名字——Tik-tok。據說當年為了買下Musical.ly,張一鳴有空就往傅盛家裡跑,在他家樓下的咖啡廳一坐就是一個下午,用傅盛自己的話說,「都有點決絕了」。
  • 美科技巨頭「封殺」川普背後
    【環球時報駐美國特約記者 林日 王會聰 陳欣】編者的話:社交媒體一直是川普最寶貴的政治資產之一。2016年競選美國總統時,推特等平臺成為他敲開華盛頓大門的「攻城錘」。入主白宮後,川普在社交媒體上推進政治日程,攻擊對手,當然最重要的是,繼續直接向支持者喊話。正是因為如此,當推特、臉書等公司上周關閉川普的「麥克風」,國際輿論都為之震動。
  • 川普被美國主流社交媒體「封殺」,你怎麼看?
    最終,推特永久封禁了川普的帳號。 據CNN報導,在個人帳號被封之後,川普曾通過美國總統官方帳號(@POTUS)發文,試圖繞過禁令,但很快被推特公司刪除。 在1月6日國會大廈暴亂事件發生當天,Facebook官方就已經開展「緊急行動」,刪除了川普發布的相關視頻和言論,凍結川普的帳號24小時。 1月7日,扎克伯格在Facebook發文譴責國會大廈暴亂事件並決定延長對川普帳號的凍結。
  • 抖音(Tik Tok)事件的「理髮師悖論」
    由此,張一鳴的TikTok陷入兩難境地:他如果為了歸屬於M而表明自己不屬於M,就必須先承認自己源於C,但這樣的話,無疑又違背的M的隱含定義,而無法真正屬於M;如果他徹底撇清自己和C的淵源,屈膝跪下把自己完完全全裝扮成屬於M,事實上他也是這樣做的,包括把資料庫都建在M可控制的區域,把公司高管全部換成白皮,反覆申明遵守M的一切奇葩規定,恨不能把自己的心肝脾肺腎都掏出來交給
  • 美國年輕人發起「拯救TikTok」運動,如果封殺將與白宮正面對峙
    但是近日卻被川普強硬封殺,TikTiok母公司字節跳動也被迫將該軟體賣給了微軟,損失百億美金。川普的這一政策讓很多非常喜歡分享生活的美國青年人不樂意了,他們為了抵制川普這種自私自利的行為紛紛發了「拯救TikTok」的推特話題,甚至是給川普名下的酒店惡意刷差評。青年人表示,如果川普真的下了封殺令,那麼他們將會現身白宮與川普進行正面對峙。
  • 4個被誤會千年的成語,本無關風花雪月,如今含義卻令人難以啟齒
    但是,在歷朝歷代中,不乏一些風流的文人雅士,對原本的文化含義進行了刻意曲解,以此達到取樂的目的,甚至將本義改得面目全非,令人難以啟齒。而今日,筆者便帶來了四個成語,原本無關風花雪月,可經過了世人的訛傳後,都變得讓人難以啟齒,甚至非常的猥瑣,下面,一起來看看是哪4個成語——一、一場春夢說到「春夢」二字,相信大家都會不自覺的笑出聲來,腦海中頓時閃爍出了一些不健康的畫面,特別是網絡上流傳的那個段子,什麼「萬物復甦,又到了什麼的季節」。
  • 四個被誤會千年的成語,本義無關風月,如今含義卻難以啟齒
    然而,很少有人注意到的是,在這個過程中,部分成語不僅失去了其本義,其含義還越來越猥瑣,越來越讓人難以啟齒。今天我們就來盤點一下,其中被曲解最深的四個「正經」成語。至於那些令人難以啟齒的含義,只是後人抖機靈而已,與這個詞本身無關。參考資料|《左傳》《二度梅》《焚椒錄》等
  • Tik Tok年代的簡·方達
  • 想要罷免川普?沒那麼容易,川粉們時刻準備著「大幹一場」
    有了這兩大巨頭做表率之後,其他主流平臺紛紛跟進,封殺了川普的相關帳號。簡單來說,這是有組織的要阻擋住即將失去權力的川普通過媒體渠道向全美持續發聲。 可以說,川普是全球範圍內第一個被「社交死」的現任總統。
  • 「封殺華為的首席打手」即將離職,川普計劃再禁四家中國企業
    「封殺華為的首席打手」即將離職,川普計劃再禁四家中國企業;2.Arm 兩大關鍵戰役,翻轉英特爾獨霸地位;3.雷軍、齊向東等 31 人提名突出貢獻中關村獎;4.中興通訊徐子陽:做數字經濟築路者,夯實產業升級之路;5.三星Note 20 Ultra是今年9月全球最暢銷的5G機型;6.成套家電漸成生活剛需,海信推出璀璨套系產品
  • 屋漏偏逢連夜雨,欠債3億的川普正被全球企業封殺?
    國會大廈遭到致命襲擊後,川普和他的盟友開始普遍迴避此前的親密關係,這種強烈反應是其中的一部分。川普母校剝奪了他的榮譽學位,一些知名共和黨人威脅要退出該黨,紐約州律師協會宣布,已經開始調查川普的私人律師魯道夫·w·朱利安尼,這可能會導致他退出律協。隨著眾議院民主黨人周一提出一項彈劾條款,十多家大企業誓言要停止某些政治捐款。
  • 華盛頓進入緊急狀態,川普德州演講,全美民兵發表檄文
    格雷厄姆曾經是川普的反對者,後來成了川普的鐵桿盟友,其態度的180度轉變一度令其他人非常吃驚。隨後格雷厄姆又對外確認拜登獲勝,並表示:這些舞弊指控「你玩夠了沒有?,再看現在的媒體對話,令人摸不著頭腦。川普總統離任只剩十天,民主黨卻迫不及待要下狠手奪權。這種違背傳統的處理方式預示著什麼?
  • 成都發現北宋第一畫家墓,挖出一件女性用品,考古專家卻難以啟齒
    在今天的介紹的這座北宋古墓群中,就挖出一件非常特殊的女性用品,說實話真的連考古專家都難以啟齒,看到這裡,或許大部分人都開始想歪了,只能告訴你真的是如你們所想的那樣,還是來一起看看吧!
  • 美飛彈驅逐艦過臺海 張顯耀分析川普「真正目的」
    對此,前臺灣陸委會副主委、兩岸圓桌論壇協會理事長張顯耀也曝光,此次美軍舉動的背後原因。       據《中評社》報導,張顯耀分析,這不是軍事議題,而是政治議題,美軍的舉動都是美國的政治動作。張顯耀指出,所以現在川普只求勝選連任,這些都只是他戰略上的一環,且美國只要宣布,若大陸飛機和船艦通過所謂「臺海中線」,美國就會來處理了,這樣才是真的畫「中線」,否則,只不過就是為了美國大選,跑來湊熱鬧而已。