近日,記者從中國少年兒童新聞出版總社有限公司(以下簡稱「中少總社」)了解到,由出版社自主策劃的原創科普圖畫書「紅袋鼠物理千千問」系列之《宇宙中的時間:狹義相對論》在美國亞馬遜2020年7月6-8歲榜單中名列榜首。
據悉,「紅袋鼠物理千千問」系列此前已被美國Sourcebooks出版社購買了該系列的全球英語版權及北美地區的西班牙語版權。這一系列英語版於2020年陸續由該社出版,目前已上市九冊。作為一套國內策劃、原創出版的物理學科普圖書,這個系列不僅能輸出北美,更能在國外連續出版,實屬難得。
這套書的作者克裡斯·費裡,畢業於加拿大名校滑鐵盧大學,取得數學物理學博士學位,研究方向為量子物理專業。曾經因出版「寶寶的量子物理學」系列而為國內家長所熟知。
而「紅袋鼠物理千千問」則是在中少總社的精心策劃下,由克裡斯·費裡特別為中國孩子們編繪的。目前,「紅袋鼠物理千千問」系列已經出版了50冊,共分身邊的物理學、量子物理、牛頓物理、光學、空氣動力學五個子系列。
在談及創作初衷時,克裡斯·費裡向記者如此坦言,本來想跟自己的四個孩子做科普,但市面上沒有找到合適的書,所以決定自己創作。這樣不但能教自己的孩子,也能讓更多的孩子從中受益。
如今,物理學家克裡斯博士最初的目的已經達到,他的科普私房課不僅中國孩子喜歡,也被全世界更多讀者所接受和喜愛。「我知道版權引進美國後很興奮。之前不少我的中國朋友喜歡這套書,現在說英語的家人和朋友也可以讀到這套書了,而且對這套書的評價都很好。」
談及版權輸出情況,中少總社低幼中心的編輯說:「驚喜與欣慰!我們一直堅持做原創圖畫書,如今有了成果。這些書走了出去,得到了世界範圍的認可。我們也希望能讓孩子們在自己熟悉的環境中接觸物理、接觸科學,讓他們感受到科學的有趣與有用,從小培養科學的意識。」
科普圖畫書如何做到讓孩子翻開、讀下去?對此,編輯說:「首先要給孩子熟悉的語境,設定日常生活的場景,用身邊的生活做比喻,讓孩子們自然而然地進入科學當中。另外,孩子們熟悉的紅袋鼠作為一個好奇的孩子形象,不僅提出了很多孩子們也會提出的問題,吸引孩子去尋找答案,也可以當作孩子們的同齡人,一直陪伴他們,和他們一起成長,一起開心。」
據讀過這套書的吉林省吉林市亞橋小學的家長黃樂樂介紹,這套物理科普讀物的適讀年齡為3-7歲。所以,無論是書中的講解語言,還是相應配圖都符合幼兒階段寶寶的認知能力和風格喜好。同時,書內色彩鮮豔、明快,能夠抓住孩子的注意力。內容深入淺出,通過克裡斯博士和紅袋鼠的問答,將複雜的物理知識通俗化,配合圖畫展示,即便是沒有物理學基礎的孩子,也能有豐富的知識收穫。
美國獨立出版社Sourcebooks成立於1987年,被《出版人周刊》列入美國頂尖的出版社之一。出版範圍包括青少年讀物、文學、科普、法律、生活等各方面,出版的書籍不斷佔據《紐約時報》等著名圖書榜單。