冬日裡，一篇溫暖的文章，
刷爆了美國的社群媒體。
完整解說版，快戳錄音↓↓↓
背景音樂： So This is Chrismas
節目的全部英文文本、精選段落跟讀、生詞表達
在公眾號【會員課程】中同步更新。
最近有一個非常有趣的新聞在美國社交媒體廣為流傳，它講的是一個叫Shirley Wang的女孩的華裔父親與NBA籃球巨星Charles Barkley之間的友誼。
Shirley Wang的父親叫王林，是一名90年代從中國移民美國的科學家，王林的女兒形容父親和Charles Barkley之間的友誼是不可能的友誼。
【例句】
It is unlikely that you will get struck by lightning.
你被雷劈的可能性很小。
Shirley Wang用很平實的語言描述他父親和Barkley之間的友誼，非常讓人感動，所以一下子在社群網站上就火了。最終的故事結局很令人傷心，科學家王林最終死於癌症，他的朋友巴克利在他的葬禮上發表了很讓人感動的悼詞。
這兩個人是如何認識的呢？原來兩個人是在出差的時候在酒店的酒吧裡遇到的。
他們之間的友誼很讓人匪夷所思。一個NBA黑人巨星和一個研究貓砂的華裔科學家，根本搭不上邊兒啊！
之前王林參加了巴克利母親的葬禮就很讓來賓吃驚，因為別人都是NBA老將，只有他一個亞洲人，和別人有些格格不入。
he didn’t fit the mold
他與別人格格不入
在外人眼裡，王林和巴克利的友誼簡直是個奇聞。原來這兩個人的童年都很苦，而且兩個人都和自己的媽媽，祖母關係密切。
兩個人的童年都很困苦
巴克利和王林的女兒講了一句真心話：你爸爸是我一生中遇到最樂天的一個人，實話說，我並沒有許多這樣的朋友。
而且巴克利說，王林不僅是一位貓砂科學家，還是一名成功的中國移民，努力得到他的博士學位並幫助社區裡的其他人，是一名關心他人的人。
在美國的社交網站上，很多明星都紛紛轉載了這個故事，被它所感動，確切的說，是被這段真實的友誼所感動。
雖然故事的結局很悲慘，但是也很溫馨。籍由這個故事，我們希望在這個嚴寒的冬日，給大家帶來一絲溫暖，一絲感動。
藉此機會，也祝大家度過一個愉快的聖誕節，願我們珍惜我們的家人；珍惜那些彌足珍貴的友誼！