新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文
英語詞彙指導：view,sight,scene,scenery的用法區別
2012-12-13 21:01
來源：可可英語
作者：
1. sight則既可以指場景、眼前看到的景觀，又可以指名勝、風景，但表示後者的含義時，習慣上要用複數。如：
The sight was quite amusing. 這景象使人感到有趣。
We saw the sights of Hong Kong by bus. 我們乘公共汽車觀看香港的風景。
Mary walked round the town, looking at the sights. 瑪麗在城裡到處轉，逛各處景點。
2. view主要指從某處看到的東西或景象，有時也指「風景」，尤指自然美景(fine natural scenery)。如：
From the window there was a clear view of the mountains. 從窗戶往外看是一覽無餘的群山。
The view makes this a good location for a house. 景觀使得此處成為建房的好地點。
The view was wonderful. If I』d had a camera, I would have taken some photo—graphs. 風景好極了，要是我帶有照相機，我就照幾張像了。
3. scene 多指某一特定或具體場面所表示的「景色」、「場景」等，可以是室內的也可以是室外的、可以是城市的也可以是鄉村的、可以是活動的也可以是靜態的等。如：
There are some pretty scenes in the park. 公園裡有幾處美麗的景色。
As he entered the room, he was confronted by a scene of disorder. 他進入房間，面對的是一幅亂糟糟的場面。
4. scenery 是表示「風景」的集合名詞(不可數)，主要指某一國家或地區的總體「景色」或自然「風景」，並側重從「美」的角度加以考慮。如：
What beautiful scenery! 真是風景如畫!
We all enjoy mountain scenery. 我們都喜歡山景。
The driver stopped now and again so that we could enjoy the scenery. 司機不時地停車，以便讓我們欣賞風景。
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。