bear除了「熊」,竟然還有那麼多意思……

2021-01-14 愛優教育

說起bear,你腦中第一個想到中文意思是否是「熊」呢?但bear一詞除了有「熊」的意思外,其實還有其他有趣的釋義,比你想像中的要多哦~話不多說,一起來看看吧!

① 熊

首先就是簡單的名詞,「熊」的意思,也是我們平時最常見的釋義,不用多說,大家也都知道啦。

例句:

- Look! A striped polar bear!

- That's a panda.

- 你看!一隻有條紋的北極熊!

- 那是一隻熊貓。

② 攜帶

bear可以當名詞,也可以當作動詞使用,即有「攜帶」的意思,相當於「bring」一詞。

例句:

- I came bearing a gift, a new bed for ice bear.

- That's a refrigerator.

- 我帶了禮物來,送給冰熊的新床。

- 那是一個冰箱。

③ 負載

除了動詞「攜帶」外,也有「負載,背負,馱」的意思,形容某一重量放在某物上。

例句:

- I don't think the chair will bear his weight.

- Don't worry, he's just been eating for 3 hours straight.

- 我不覺得椅子可以承受他的重量。

- 別擔心,他也只是連續吃了3個小時而已。

④ 轉向

「轉向」這個意思或許是大部分人以前不知道的,這裡的「轉向」其實相當於「turn」,所以在指路時你想要說「往左轉/往右轉」,就可以用「bear left/bear right」來代替表達。

例句:

- Go straight and bear left at the bubble tea shop.

- 直走,然後熊在珍珠店的左邊。

⑤ 忍受

最後這裡的「忍受」也是動詞,相對於上面的「轉向」,這應該是比較多人知道的。

例句:

- I can't bear it any longer.

- It's good exercise.

- 我受不了了。

- 當作是在運動。

以後再說起「bear」時,就別再慣性思維只想到「熊」這一個意思嘍~

相關焦點

  • 關於Bearworm水熊基因
    planet, and it is also an effective embodiment of bearworm as a life medical technology company.Our name comes from this:水熊蟲是這個星球上所有已知生物最頑強的生命體,也是Bearworm水熊作為生命醫療科技公司的有效體現。我們希望通過基因組學讓人類更健康。
  • 「熊孩子」不是bear kid……這樣說才地道!
    [Photo provided to China Daily]有人說「熊」英語是bear,孩子是kid,那麼熊孩子英語是bear kid?一般按照這種思維翻譯出來的大概率都是Chinglish。「熊孩子」跟「熊」這種動物沒有關係,「熊」是北方話,表示一種quality(特質),指「淘氣、調皮」。
  • 「瑞思微科普」I can't bear you=我不熊你?
    額,不好意思,放錯照片了,是真的大熊(bear)!這慵懶的樣子,到了宮裡就是熊貴妃圓滾滾的身體,圓乎乎的腦袋,圓溜溜的眼睛,走起路來慢吞吞的,很是憨厚可愛。當然,大部分時間熊是非常溫和的,不會主動攻擊人和動物,但是遇到危險或保衛自己的幼崽時,熊就會異常暴怒,兇猛異常。
  • #音樂故事/說唱熊廢物 老鼠人中的老鼠人—Babybear
    :我是BABYBEAR  今年23歲 現在職業是全職做音樂和幕後 除了 做音樂 玩Freestyle 還喜歡踢球 和各種運動 最開始聽hiphop玩過幾年滑板 後來決定 做音樂之後 就沒有玩了 Ice Cube也是個不錯的演員 現在關注國內原創音樂人  那麼熊熊接下來有啥音樂上的打算呢Babybear:每月按定期發Mixtape和EP   如果能幕後穩定下來的話 就好好待在幕後 如果明年還是沒什麼發展 就考慮去一下綜藝  歌的風格還是以我自己想說什麼說什麼為主
  • Please Look After This Bear. Thank you.
    為你讀英語美文·第280期 帕丁頓熊主播:Sally點擊收聽,公眾號首播 ▽ 這個世界上關於熊的影視形象
  • 超級記憶:小學英語動物單詞「鴨子、豬、貓、熊」
    有錢有勢的人;謀求特權wild cat 野貓;初探井,野貓井cat-and-dog life (特指夫婦)過吵鬧不休的生活,像貓狗一樣不和 [常與動詞 lead 連用,有時作 cat-and-dog existence, fight]等 , 經常爭吵的生活(特指感情不和的夫婦生活) , 像貓狗一樣不和的生活,經常爭吵的生活(常與動詞 lead 連用,多指夫婦生活
  • 世界真奇妙之北極熊 Polar Bear
    The polar bear's scientific name means "sea bear" because it's the only bear that has a body made for living in water.
  • 英文難道真的說bear hug嗎?
    英文難道真的說bear hug嗎?01Bear hug是正確的嗎?其實還真的是!熊抱在英文中就叫做bear hug。看一下它的英文解釋:an act of putting your arms around someone and holding them tightly, because you are happy to see them or you want to show that you like them a lot可以看出bear hug,就是表示你緊緊地抱住某人
  • 說流行 全球最會穿衣服的熊!POLO BEAR竟來自一場獵熊之旅
    ▲全球知名的 POLO BEAR竟然來自 1902年羅斯福總統的一場獵熊之行。(圖/翻攝自品牌官網) 鮑璇安/專題報導 提到美國服裝品牌Ralph Lauren, 不少人第一印象就是POLO BEAR,全世界最會穿衣服的熊,造型總是千變萬化,其實它的誕生故事要追溯到 1902 年,羅斯福總統的一場獵熊之行,竟然在百年後意外成為流行元素。
  • 葡萄籽英語繪本講解:《The big hungry bear》
    匯愛葡萄籽英語繪本講解:《The big hungry bear》 《The big hungry bear》《飢餓的大熊》
  • 輕鬆熊不是熊是什麼梗啥意思 Rilakkuma不是熊是什麼動物
    近期有一些小夥伴跑來問小編,輕鬆熊不是熊是什麼意思,輕鬆熊不是熊是什麼動物呢?為了幫助各位小夥伴,小編特意帶來了此篇文章。  輕鬆熊不是熊是什麼意思 輕鬆熊不是熊是什麼動物  輕鬆熊英文名Rilakkuma是由英文Relax(解:鬆弛)和日文Kuma(解:小熊)組合而成的,即是鬆弛熊,也翻譯作輕鬆熊。
  • 【英語每日一課】熊和袋鼠《Bear and Kangaroo》
    「我更好,」熊說。"I can make a mean face,"said Kangaroo."I can make a meaner face,"said Bear.「我可以擺出臭臉,」袋鼠說。「我可以擺出更臭的臉,」熊說。
  • 績溪縣家朋鄉景點英文翻譯現明顯錯誤 「野豬」成了「熊」
    「bear不是熊嗎,怎麼被翻譯成豬了,再說wilk也沒有『野生』的意思啊。」近日有遊客在績溪縣家朋鄉的「野豬石」景點旁發現,指示牌上英文翻譯出現了明顯錯誤,「野豬石」被翻譯成了「Wilkbear Stone」。記者昨天通過網上翻譯軟體查詢發現,「野豬」的英文翻譯有三種,分別是wild boar、boar或者SusScrofa。Bear在英文中是熊的意思。
  • 澳洲除了樹袋熊之外還有一種袋熊,真正詮釋了什麼叫土肥圓
    提起樹袋熊這種動物,很多人都知道,甚至它們還成了澳大利亞的標誌性動物之一。但是鮮有人知除了樹袋熊之外,澳大利亞還真有一種名字叫「袋熊」的動物。
  • 世界上最小的熊,卻仍舊逃不過被剁熊掌的命運
    其實「月牙熊」就是我國廣泛分布的亞洲黑熊Ursus thibetanus;而另一位在英語裡真的可以叫做太陽熊(sun bear),這也就是我們今天的要介紹的物種,馬來熊Helarctos malayanus。
  • 熊童子專題 綠熊黃熊白熊還有高個子熊
    試問,還有什麼肉比熊童子來的萌?先接受這點,再往下看。
  • 去俄羅斯擼熊?我覺得不太OK
    還有一些筆記,記錄了馴熊的過程和馬戲的收益,甚至還告訴我們俄羅斯以前就有專門馴練熊的人,馴好了賣給農民,農民再帶出門賺錢[1]。所以,能在大街上看到很多馴熊的人,刻板印象就是這麼來的。那個時代,大眾對馴熊背後的殘忍沒有太多認知的。不過到了1865年,轉折來了。沙皇皇室管家彼得·朱科夫斯基成立了俄羅斯動物保護協會,致力於提升俄羅斯的動物保護和福利。
  • 野外遇到熊,裝死真的可以逃過一劫嗎?
    曾經不僅分布在中國東北、西北及西南地區的高山密林中,而且在華北及南方廣大丘陵山地也有分布的棕熊,現在由於人類活動造成森林急劇減少,導致它們在中國大部分地區已絕跡,只在少數區域內還有分布(東北、西北、西南地區)。目前野外存活數量也不多,而且由於棲息地減少和盜獵導致野外存活數量急劇下降。
  • 農村老話:「一豬二熊三老虎」是什麼意思,野豬比老虎還厲害嗎?
    文/玉濁清農村老話:「一豬二熊三老虎」是什麼意思,野豬比老虎還厲害嗎?每次一談及農村的時候,都會讓人浮想聯翩,並且會給人一種清新淡雅的感覺,就會讓人想到那一張張淳樸的臉,還有那些不修邊幅的話語,總會讓人感覺那麼的親切。其實不光如此,農村人雖然沒有什麼文化,但是他們也會從生活中總結出經驗,也會說出一些比較簡短有趣的話語。
  • 大熊座:熊背上的北鬥七星
    銀河說 榮譽出品大熊座 URSA MAJOR英文名稱:the great bear我們知道肯定北極星就可以確定北方了,那麼如何通過北鬥七星找到北極星呢?其實北極星就在北鬥七星勺口兩星的延長線上,距離大概是勺口兩星(天樞、天璇)間距離的五倍。