Echo是三毛的英文名。在三毛的《鬧學記》這本書中收錄了一篇文章叫《星石》。這篇寫的是荷西去世七年後，三毛回到西班牙的故事。三毛再次回到馬德裡，在喝咖啡的地方偶遇一個來自希臘的大鬍子，也許這個人讓她想起了荷西，三毛不由得向那人搭話。在之後相處的三天裡，兩人之間產生了莫名的火花。那個希臘人曾問三毛，她的名字是什麼，三毛說，是希臘神話裡森林女神的名字，Echo。那人在離開前送了三毛一塊透明的藍色石頭，就是星石。
在希臘神話中森林女神Echo是最美麗的女神之一，同時她也十分的聰明、善良。眾神的主宰宙斯喜歡一切美麗的事物，從有關宙斯的其他故事中我們就可以知道宙斯是十分濫情的，不管對方是男是女，只要臉生得美麗，就會吸引宙斯的注意力。也因為這樣，宙斯的妻子赫拉對於其他美麗的女神非常警惕。宙斯當然不會放過追求Echo，但是Echo並沒有答應他。有一天，宙斯與幾個神女在山林間遊玩，這是赫拉找到了這裡，為了掩護其他神女逃跑，Echo便一直和赫拉說話，拖延時間。赫拉把自己對宙斯的憤怒發洩在Echo身上，奪走了她自己說話的能力。之後，森林女神變得只能重複別人說的最後三個字。這也是echo意為回聲的原因。
希臘神話中有一位最俊美的男子，叫納西索斯（Narcissus），是河神與林間仙女的兒子。從他出生起，便被告知不能看到自己的影像。因為納西索斯的臉，他被無數的少女追求過，但是納西索斯都拒絕了。他是個十分自戀的人，他最愛的只有自己。被懲罰了的Echo某一天在森林裡看見納西索斯，對他一見鍾情，就一直跟著他。但是因為Echo沒有辦法自己說話，她無法向納西索斯表達自己炙熱的愛。納西索斯發現有個人一直跟著自己，便問：「誰在這裡？」Echo沒有說話。納西索斯轉身準備離開，為了留住納西索斯，Echo只能說「在這裡」，納西索斯：「不要這樣。我寧願死也不願讓你來佔有我！」Echo「佔有我」納西索斯聽後，認為這是一個輕浮的女人，不屑地離開了。在那之後，Echo羞愧萬分，躲進森林裡再也不願見人，她不吃不喝，整日傷心流淚，連那片森林也變得黯淡了。最後，森林女神的身體完全消失，只剩下她的聲音在山林間迴蕩，然而無論對她說什麼，她只會重複剛剛說出的話。大地女神蓋婭對於Echo的遭遇感到十分的痛心，於是將Echo的靈魂藏在自己的軀體裡，從此廣袤大地上便有了回聲。
眾神聽說Echo和納西索斯的事情後，非常憤怒，向納西索斯下了詛咒：愛上別人，卻不能以被愛作為回報。納西索斯有一天在河邊，偶然看見水中自己的倒影，不可救藥的愛上了那個虛幻的影像，就待在河邊不願離開。他就這樣看著看著，直到自己變成一朵水仙花，這樣他就能一直看到水中自己的倒影了。同時，在水裡的泉水精靈Freesia聽到納西索斯朝水裡呼喊，誤以為納西索斯愛上了她，但是她十分害羞不敢露面，直到納西索斯的聲音不再響起。Freesia浮出水面一看，發現納西索斯已經變成了水仙花，傷心的Freesia就變成了一朵香雪蘭，陪在納西索斯的身邊。Narcissus這個詞也因此有了自戀的意思。
森林女神Echo的故事就是一個悲劇，是由嫉妒導致的悲劇。天后赫拉是個妒忌心非常強的女神，同時她對於家庭、婚姻十分忠誠。因此，對於宙斯身邊出現的所有美麗的女子，赫拉都無法忍受，甚至會想盡辦法懲罰她們。對於Echo也是這樣，赫拉沒有辦法阻止宙斯四處尋歡，只能把氣撒在無辜的人身上。Echo做錯什麼了嗎？她沒有答應宙斯的追求，所做的一切也只是在幫助其他人，卻要因此失去說話的能力，遇見了自己愛的人，不能說出自己的愛意，只能被對方誤會。但是這一切本來是宙斯的問題，是他管不住自己。最後眾神對於納西索斯的懲罰也過是自我安慰的行為而已，導致森林女神悲劇的真正原因是赫拉，而不是納西索斯，但是沒有誰敢責怪赫拉和宙斯。
不知三毛選擇Echo作為自己的名字是不是因為森林女神的悲劇呢。三毛的文章中經常會透露出一些帶有悲傷的樂觀。也許是因為三毛自己的經歷，讓她時而悲觀時而堅強。也許三毛看到森林女神的故事後想到了自己。而這個名字，也預示著三毛一生對愛的追尋，預示著她這一生在感情道路上所遭遇的不幸。