拒絕別人的英語怎麼說? N種英語表達拒絕

2020-12-04 閩南網

­　　拒絕要怎麼說出口，看看英語中各種青年都怎麼拒絕，你是普通青年、2B青年、文藝青年、IT青年、That青年？

­　　普通青年say no：

­　　1. No.=不。

­　　2. Nope.=不。

­　　3. No way.=沒門。

­　　4. Not likely.=不可能。

­　　5. Absolutely not!=當然不。

­　　6. Sorry.=抱歉，不行。

­　　7. Forget it.=算了吧。

­　　2B青年say no：

­　　8. Wrong!=錯！

­　　9. Lies!=騙人！

­　　10. Bull.=胡扯。

­　　11. Baloney.=胡說。

­　　12. Horsefeathers!=瞎說!

­　　文藝青年say no：

­　　13. Dream on.=做夢去吧。

­　　14. You wish.=想得美。

­　　15. Like hell.=打死也不。

­　　16. When pigs fly.=怎麼可能。

­　　17. Not a chance.=休想。

­　　18. Save your breath.=省省吧。

­　　19. In a pig"s eye.=才不呢。

­　　20. Only in your dreams. =做夢吧你。

­　　21. Over my dead body.=除非你從我的屍體上壓過去。

­　　22. Not in a million years.=再等1百萬年吧。

­　　23. You couldn"t pay me to do it.=給我錢我也不。

­　　24. You"re lying through your teeth.=你簡直就是睜著眼說瞎話。

­　　IT青年say no：

­　　25. It stinks.=討厭死了。

­　　26. It sucks.=太差勁了。

­　　27. It"s awful.=糟糕之極。

­　　28. It"s terrible.=太可怕了。

­　　29. It"s ugly.=爛透了。

­　　30. It"s hideous.=糟透了。

­　　31. It"s dreadful.=糟透了。

­　　32. It"s not my style.=不是我的菜。

­　　33. It"s not for me.=不適合我。

­　　34. It"s hell on earth.=簡直就是人間地獄啊。

­　　That青年say no：

­　　35. That"s insane.=荒唐至極。

­　　36. That"s unthinkable.=難以想像。

­　　37. That"s not true.=假的吧。

­　　38. That"s not right.=不對。

­　　39. That"s out of the question.=絕不可能。

­　　I說no：

­　　40. I don"t like it.=我不喜歡。

­　　41. I don"t think so.=我不這麼想。

­　　42. I hate it.=我最討厭這個了。

­　　43. I disagree completely.=我完全不同意。

­　　44. I couldn"t disagree more.=真心不同意。

­　　45. I can"t stand it.=我受不了了。

­　　46. I don"t care for it.=我才不管呢。

­　　You說no：

­　　47. You"re wrong.=你說錯了。

­　　48. You"re out of luck.=你真倒黴。

­　　49. You"re way off base.=大錯特錯。

­　　50. Youdon"t know what you"re talking about.=你根本不知道自己在說什麼。

責任編輯：吳雅娟

相關焦點

  • 拒絕別人時,「沒門兒」英語翻譯成「no door」,可就丟人了
    在生活中，我們時常會遇到同事或朋友的求助，有些事我們能做到，有些事超出我們的能力範圍，當我們在拒絕別人時，除了委婉的表達不方便外，還有一些直截了當的回答，比如「沒門兒」。那英語裡有沒有相對應的詞彙呢？首先「沒門兒」是一句很隨意很口語的說法，意思是「沒有辦法、沒有門路（have no means of doing something）", 我們平時說「沒門兒」,就是直接拒絕，完全沒有可能的事兒，相當英語中的「no way, nothing doing」。
  • 「我沒時間」用英語怎麼說?教你幾種方式拒絕別人
    沒時間該怎麼表達呢？那我現在真的是特別的忙，想要用英語表達，該怎麼說呢？我沒時間 You see I m in the middle of something.你看，我正忙著呢。2. I can t make it at that time.我那個時候脫不開身啊。3. I am tied up.我有事走不開。4.
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化，生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz：快速測試！「搞定了」用英語怎麼說？快速測試！「過獎了」用英語怎麼說？好了，不知道你心裡有沒有自己對應的答案，看看是否我們惺惺相惜，連答案都一樣。哈哈！1）「搞定了」英語怎麼說？搞定了，可以說it’s all settled。
  • 華爾街英語微課程:教你怎麼樣委婉拒絕邀約
    疫情已經基本得到控制，相信朋友們最近一定接到了許多邀約，但是肯定有些邀約是你們不想去的，該怎麼拒絕對方又能顯得委婉有禮呢？接下來，讓華爾街英語教你怎麼樣委婉地拒絕邀約吧！
  • 英語熱詞:「沒門兒」英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語熱詞：「沒門兒」英文怎麼說？ 2019-07-09 10:55 來源：中國日報網 作者： 　　當我們在拒絕別人時，除了委婉的表達不便外，還有一些直截了當的回答，比如「沒門兒」。
  • 「我懷孕了」用英語怎麼說?
    我懷孕了用英語怎麼說？ 學會了這個地道表達，其他懷孕的表達也必須掌握，那麼懷孕還有哪些正確表達呢？ 懷孕怎麼說 I'm late是我懷孕了的意思，在英語裡，還有很多短語可以表示懷孕
  • 學英語這麼久,知道「普通人」用英語怎麼說嗎?宅男宅女呢?
    英語、英語、英語，每天學點英語，腦子真是開心吶！今天我們來看看一些常見的「人類」。這個話題感覺好深奧啊，哈哈！01 homebody是啥？第一類要討論的人是：宅男宅女。Someone who likes to stay at home and enjoy himself/herself.喜歡呆在家裡自娛自樂的人，我們英語中用homebody表達，把「homebody」理解成家裡的身體，那就尷尬了！不過，貌似你這麼理解，好像也並啥錯哈，來看看例句。
  • 「創可貼」英語怎麼說?
    創可貼是生活中的必備物品， 那麼問題來了， 你知道「創可貼」 用英語該怎麼說呢？ 一起學習一下吧。
  • 「女漢子」的英語怎麼說?不同類型的女用英語要怎麼表達?
    近年來，「女孩子」進入了人們的視野，也有很多以「女漢子」自居的女孩子，女漢子原本是指那些性格大大咧咧、舉止彪悍的姑娘們，不過現在也有人給「女漢子」設置了一定的外貌門檻，要麼高瘦，要麼白美，那麼「女漢子」的英語怎麼說？不同類型的女用英語要怎麼表達？
  • 「大雨」 英語怎麼說?
    「小雨」的其他表達： sprinkle[ˈsprɪŋkl] v. / n.. / n.（下）毛毛/綿綿細雨 3 「落湯雞」英語怎麼說？
  • 「死腦筋」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料What is 死腦筋？「死腦子」或「死腦筋」，意思是說這類人思想不靈活，不肯接受新事物。用英語該怎麼說呢？ROM brain 「只讀型大腦」指那些拒絕接受別人勸告或想法的人(相當於我們常說的「死腦筋」)，也可以指四處發表見解卻不肯接受外界信息的人。
  • 華爾街英語微課堂:教你如何禮貌表達不同觀點
    說話是一門藝術，每個人都有表達不同觀點的權利，但是一個個「no」難免讓人覺得生硬無禮。更禮貌的表達方式能夠讓表達不同觀點時的不愉快氛圍得到消減，讓交流更順暢。今天，華爾街英語就帶大家學習如何活用「actually」，更禮貌地表達不同觀點。華爾街英語教你如何禮貌表達不同觀點之對方觀點與事實不符時1.
  • 建軍節用英語怎麼說?建軍節的相關英語表達方式
    今天是八一建軍節，在與國際友人分享八一建軍節的時候，我們如何用英語表達呢？下面現代教育給大家講講建軍節用英語怎麼說，一起來學習吧。建軍節英文怎麼說？Army Day，建軍節同學們請記住Army Day就是建軍節的英語表達，下面我們再通過例句來鞏固下：軍隊名稱的英語表達陸軍army
  • 「幸虧」英語怎麼說?
    我們經常會用「幸虧.....」來表示由於某種原因避免了不良後果那麼，今天的問題來了，你知道「幸虧」用英語怎麼說嗎？一起學習一下吧。「幸虧」用英語怎麼說？「幸虧」用英語怎麼說？英語中「幸虧」一般有以下幾種表達方式：1. Thanks to... 幸虧例句：Thanks to you I'm not late. 幸虧有你，不然我就遲到了。2.
  • 「生氣」用英語怎麼說?開言英語用不同表達退散水逆
    那麼你知道「生氣」用英語怎麼說嗎？在英語裡，生氣的表達方式可不止一種，今天開言英語小課堂就帶大家認識認識不同種「生氣」的英語表達方式。01.Snap上面說的都是我們的 emotion 情緒，生氣時的 action 行為怎麼說？
  • 「你懂嗎」用英語怎麼表達?火便天朝的網絡用語英語怎麼說?
    一般是在和別人了聊天過程中確認對方有沒有收到信息的詢問詞，那麼「你懂嗎」用英語怎麼表達？火便天朝的網絡用語英語怎麼說？今天來帶大家學習一下！「你懂了嗎」用英語怎麼表達？：1、Are you with me?2、Does it make sense？3、Are you clear now？
  • 「我好糾結啊」用英語怎麼說?一個英語單詞搞定!
    那「我好糾結啊」用英語怎麼說？一個英語單詞搞定！1. 「我好糾結」英語怎麼說？其實分析一下，一個人糾結就說明ta很難下決定。不知道選哪個，I don’t know which to choose/ I can’t decide。
  • 沒關係用英語怎麼說?沒關係的英語表達方法有哪些
    沒關係用英語怎麼說？沒關係的英語表達方法有哪些？下面現代青少兒英語給大家推薦沒關係用英語怎麼說。沒關係用英語怎麼說① It's OK.上面現代青少兒英語給大家推薦的沒關係用英語怎麼說，同學們，你們學會了嗎？以後可以運用起來。
  • 「跟風」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】，免費領取資料我們都很熟悉的一個詞--「跟風」，你知道用英語該怎麼說嗎？ 有人可能會說，跟的英文是followe，風的英文是wind，那連起來不就是follow the wind嗎？「跟風」用英語怎麼說？jump on the bandwagon「跟風」的實際意思是學習、跟隨一種風尚或潮流，因此準確的表達應該是jump on the bandwagon。 bandwagon [bndwɡn] n.
  • 「不客氣」英語怎麼說?這10種英語表達,你都知道嗎?
    當別人跟你說謝謝時，你需要有禮貌地回應對方「不用客氣」。那麼你是怎麼用英語表達的呢？很多人在別人說thank you 的時候，標準版的回答是you are welcome「不客氣」。這句話確實在任何時候任何場合都適用。