「大姨媽」用英語怎麼說?

2021-01-08 騰訊網

今天要跟大家講羞羞的「大姨媽」

大姨媽的英語肯定不是big aunt,

因為這是我們中國人自己給它起的綽號,

那大姨媽英語怎麼說呢?

01.

「大姨媽」的英語怎麼說?

「大姨媽」從生理上講是「月經」"生理周期」,在英文中叫:

Menstruation: [ˌmɛnstruˈeʃn] 月經,月經周期

它的形容詞形式是:

menstrual: [ˈmɛnstruəl]:月經的

menstrual cycle: 月經周期

My menstrual cycle is 28 days long.

我的月經周期是28天。

除了menstruation,「月經」的表達還可以在menstruation後面加一個我們熟悉的詞:

period:周期,一段時間

因為大姨媽要持續一段時間, 所以也稱:

menstruation period:月經,月經期

menstrual period:月經,月經期

但是就像漢語一樣,「月經」或「生理周期」這樣的表達方式往往醫生用得多,在口語中大家往往不會說得這麼露骨,而是直接用period,大家就秒懂了:

period:經期

這個詞也是在口語中表示經期最常用的。

I'm on my period.我正在經期。

就像我們覺得說「月經」很不好意思,所以會起綽號為「大姨媽」,外國女孩也有「大姨媽」,但是是「大姨夫」, 名字叫TOM:

T.O. M(Time of the month): 大姨媽

Tom is here.我大姨媽來了。

02.

大姨媽來了

如果大姨媽要來了,可以說:

My period is coming.

如果大姨媽來了,可以說:

My period started this afternoon. 我下午來大姨媽了。

如果在姨媽期間,可以說:

I'm on my period. 我正在大姨媽期間。

注意介詞是用on, 而不是in。

My period is over. 我大姨媽結束了

03.

怎麼用英語描述大姨媽常見問題?

一般來說大姨媽會持續3-7天, 但有的人可能持續時間更長或更短,這個直接用:

short:短的

long:長的

My period is too long.

我大姨媽的時間太長了。

此外,有的人量少,有的人量多,形容月經量的多少用heavy或light.

heavy: (經血)量多的

light:(經血)量少的

My period is heavier than usual. 我的月經量比往常多。

您點的每一個在看,我都認真當成了喜歡

相關焦點

  • 「大姨媽」英語怎麼說?真的不是big aunt!
    最近情緒莫名其妙的暴躁 動不動就很煩 還想發個脾氣 恭喜你 來「大姨媽」啦! 「大姨媽」英語怎麼說?
  • 中國女孩的「大姨媽」在外國是「大姨夫」,那英文該怎麼說呢?
    今天內容男生可以不進,因為跟你們好像沒有太大的關係,因為今天大白要跟大家講羞羞的「大姨媽」,首先大姨媽的英語肯定不是 big aunt,因為這是我們中國人自己給它起的綽號,那大姨媽英語怎麼說呢?「大姨媽」的英語怎麼說?
  • 「英語學習」「大姨媽」用英文怎麼說?可不是big aunt 噢!
    前些天,阿凌的好朋友喜迎「大姨媽」的探望,無精打採地趴在桌上。一旁的小夥伴弱弱地問了一句,「你的big aunt」來了嗎?這句話把朋友樂得直直地坐了起來。女孩子的親戚「大姨媽」可不是「big aunt」噢。
  • 「大姨媽」的英語怎麼說?千萬別說成「big aunt」了哦!
    每個月總有幾天,女孩們的心情都不是那麼好這時候喝熱水啥的都通通不管用了走在大街上,如果看到兩個女生走在一起突然有一個女生走在前面,另一個女生在後面幫她檢查不用想,肯定是走在前邊的女孩子來「大姨媽」了那麼,外國人說大姨媽不會也說「big aunt」吧?
  • 「大姨媽來了」你怎麼用英語說?
    已經成為了同事們互相的玩笑話,那麼「大姨媽」來的這幾天應該如何用英語表達呢?一起來學習一下吧。  1)My period is coming today。  我今天「大姨媽」來了。  2)I’m having my period./I'm on my period。  我現在是月經期。  3)My period is over。
  • 「大姨媽來了!」翻譯成「My big aunt is coming!」真是尷尬透了
    嚇得她趕緊坐起來,女孩子的親戚「大姨媽」可千萬別說成"big aunt」哦!01「大姨媽」用英文怎麼說?「大姨媽」在英文中學名叫 menstruation[menstruen] 月經來潮,這樣的表達方式往往醫生用得多。但在日常生活中,大家卻往往不會說得這麼露骨,大姨媽可以僅用一個單詞「 period 」大家就秒懂了。
  • 在國外急著買「姨媽巾」,英語不會說咋辦?
    來自公眾號「侃英語」原創內容前兩天收到一個同學的求助,看得我也是醉了:買「姨媽巾」(衛生棉)應該是女生的高頻場景,男生偶爾也會幫著買。我不知道大家有沒有偶爾想過它的英文如何說?我覺得萬一你真的在國外碰到這種場景,不知道「姨媽巾」用英文怎麼說就尷尬了...總不能去比劃吧...所以,無論你是男是女,今天還真得好好讀一讀這篇文章。為了大家的英文學習我也是操碎了心,查閱了各種資料,跟我各種國外朋友確認…反正我一大老爺們今天豁出去了,造福各位女同胞了。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 用方法學會:「把大鈔找開」英語怎麼說?
    用方法學會:「把大鈔找開」英語怎麼說?學英語「怎麼說?」一定要想辦法到「語言環境」中去學。要找到語言環境又必須具備找到「語言環境」的方法。這比單純學會「把大鈔找開」的英語表達更能讓人有收穫。1) 到哪裡去找「把大鈔找開」的英語語言環境?到英語Yahoo去找。2) 怎麼找?
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 很多人都不知道「嫂子」用英語怎麼說?
    搞笑的是,李榮浩穿個大褲衩就求婚了 不過隔著屏幕都能感受到幸福! 雖然很樸實,但浪漫簡單又溫馨 兩人要一直幸福下去吖! 大家知道「嫂子」用英語怎麼說嘛?
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料什麼是寬限期?簡言之,就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方,例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢?「寬限期」用英語怎麼說?to be paid待繳的 time out暫停往期精彩音頻請搜索喜馬拉雅FM/荔枝微課:英語播客
  • screen test用英語怎麼說?
    學習方法:怎麼知道「試鏡」用英語怎麼說?一、「網際網路+」時代,你還在用中文學英語等並且老師給答案嗎?但是,如果你依然滿足於停留在用中文學會一句「試鏡」的英語怎麼說水平上。這麼學已經達到目的,但是沒有多大意義。二、能力訓練:把學過英語用起來在Yahoo上「探索發現求證」解決「怎麼說」問題1)你的問題是什麼?
  • 應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?
    應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?我們問你「清明節用英語怎麼說?」其實不是問你「清明節」這個英語單詞用英語怎麼說,也不是問你能不能用英語單詞「清明節」造幾個句子,再配上中文意思。「清明節」又能放幾天長假了我們平時都是這麼「學」英語的「清明節」怎麼說和怎麼用的。用英語學英語口語:清明節 in China我們問「清明節」用英語怎麼說?其實更多的是要你就英語「清明節」能想到和能說出多少英語,而不是能不能說出這個英語單詞和說出多少「例句」。「『清明節』用英語英語怎麼說?」
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?有報導這樣「用詞」:大跌眼鏡!某國5月非農就業僅增7.5萬人,不及預期一半於是,我們的問題來了:我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說,怎麼用詞的?「網際網路+」時代,用Yahoo作「探索發現求證」,不僅是一種語言能力,也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的:就看你學了這麼多英語,是否把自己練成了這個能力。1)把下面學過的英語用起來,你做的到嗎?
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 手機「死機了」用英語怎麼說?
    用手機這麼多年, 你遇到過手機 突然死機的情況嗎? 那麼,今天的問題來了, 你知道「死機了」 用英語怎麼說嗎?
  • 「娛樂圈」英語大集合|「綜藝節目」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料"出道"英語怎麼說?出道out of the gate//debut [debju] 例句:She got a lot of supports right out of the gate.
  • 「戴隱形眼鏡」用英語怎麼說?
    「戴隱形眼鏡」用英語怎麼說?「戴隱形眼鏡」用英語怎麼說,用英語又怎麼表達?一說到用英語怎麼說「戴隱形眼鏡」,你的第一個反應就是對應於中文「隱形眼鏡」的「那個英語單詞怎麼說來著?」,「學過又忘了」:忘了那個單詞你就「不會說」了。
  • 「限塑令」用英語怎麼說?
    「限塑令」用英語怎麼說?「為減少塑料汙染,中國從2008年起全面禁止使用塑膠袋。」「限塑令」用英語怎麼說?我們「學」英語「限塑令」的目的,並不在於「懂得了」對應中文「限塑令」的那個英語(單詞)「怎麼說?」,從提高英語水平角度看,除了要求你死記硬背外,這樣的學習是最沒有「技術含量」的。