新華社北京8月14日新媒體專電 《日本經濟新聞》8月9日刊載題為《人類能實現冬眠嗎？》的報導，文章分析了「人工冬眠」的可能性及其對現實的意義。文章編譯如下：
2006年10月，一名男子在日本神戶市六甲山被困。24天後被救援人員發現時，他的體溫僅有22度。在這種情況下，即便是不幸遇難也不奇怪，但這名男子一息尚存，最終撿回一條命，他當時「仿佛進入了冬眠狀態」。10多年後的今天，一則新聞開始讓人聯想到，「只要進入某種模式，人類也是可以冬眠的」，因為研究人員在老鼠身上發現了「冬眠開關」。一旦「人工冬眠」成真，既可以為病人贏得救治時間，也能夠助力實現載人火星探測。
日本筑波大學國際綜合睡眠醫學研究機構教授櫻井武等人6月在英國科學期刊《自然》(電子版)上發表文章稱，可以通過觸發老鼠大腦中的「Q神經元」使其進入一種類似冬眠的狀態。
實驗中，研究人員通過強烈刺激老鼠大腦中的「Q神經元」，讓老鼠進入一種體溫下降、長時間靜止不動的狀態。而老鼠原本是不冬眠的動物。
冬眠期間，生物的體溫和代謝水平較低，能量消耗被控制在最低水平，可以說是一種「終極節能」狀態。對生物體來說，冬眠是一種讓時間停止的好辦法。
北海道大學教授山口良文認為，哺乳動物中有很多都需要冬眠，所以不能否認人類也存在冬眠的可能性。
甚至有人推測，在日本北海道、北歐、北美等地區，人們在冬季減少活動、進而患上季節性抑鬱症「冬季抑鬱」或許就是人類曾經有冬眠習性的證據。
專家們態度謹慎，他們必須等待確鑿的證據。即便如此，這一次的發現仍然讓人腦洞大開。
如果人類大腦內部也有能刺激「Q神經元」的化學物質，是不是就可以和老鼠一樣「冬眠」了？如果能夠降低體溫和代謝水平，心肌梗塞等疾病的發病速度就會放慢，可為轉運病人至醫院贏得時間。
美國國家航空航天局支持的一家企業曾在2014年提交一份報告，據其計算，太空人如果能夠進入冬眠狀態，不僅可以減少氧氣和食物的消耗量，還能將一艘搭載6人的火星飛船壓縮到長8米、直徑為4米。而對冬眠狀態下的太空人來說，在地球和火星間往返的400天航程不過是轉瞬即逝。
報告給出的建議是，通過向人體內注射冷氣幫助太空人進入冬眠狀態，並以點滴方式維持營養攝入。這家企業的想法是，利用「低體溫療法」在維持低體溫的同時避免大腦受損。
歐洲航天局也在2019年宣布啟動研究人類冬眠的項目。雖然技術還有待進步，但《2001太空漫遊》和《異形》等影片構建的科幻世界已越來越有現實的味道了。