英語詞彙:菲律賓發生7.6級地震 海嘯預警民眾撤離

新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文

英語詞彙：菲律賓發生7.6級地震 海嘯預警民眾撤離

2012-09-04 09:17

來源：滬江英語網

作者：

　

　　據美國地質勘探局地震信息網消息，此次地震震中位於薩馬島南部吉萬鎮以東106公裡處，震源深度34.9公裡，震級為7.9級。另據菲律賓火山地震研究所消息，此次地震為7.7級，震中位於薩馬島吉萬鎮以東112公裡處。該研究所在地震後發出3級海嘯預警警報，強烈建議住在菲東部沿海低洼地區的居民立即撤離到高處，停泊在港灣的船隻立即開往深海海域。

　　此次地震造成菲律賓南部至少1棟房屋坍塌，中部與南部幾個城市的電力供應中斷。菲律賓國會議員稱，地震已經摧毀了該國部分道路和橋梁，人們湧向高處避難。菲律賓達沃市的一家賓館經理在接受採訪時表示，「當時震動很強烈，整個賓館的客人都驚慌失措地跑了出來，但是現在情況穩定了，我們現在正在等待政府通知我們關於地震的更多情況。「

　　美國太平洋海嘯預警中心此前確認地震已經引發海嘯。菲火山與地震學機構已經將海嘯預警級別升高至3級，意味著海嘯波抵達震中附近海岸線的高度可達1米。另據日本廣播協會（NHK）消息，由於北京時間8月31日晚8時47分左右菲律賓群島發生的大地震，日本氣象廳發出針對太平洋東北沿岸的海嘯預警。測海浪高度為50釐米左右，將於北京時間9月1日上午10時30分左右到達衝繩、奄美群島沿岸一帶。

　　菲律賓位於環太平洋火山地震帶，因地殼板塊相互碰撞地震頻發，火山活動也頗為活躍。該國1990年發生的一場7.7級地震造成了近2000人死亡。

　小編：每當天災來襲，我們總會覺得自己很無力，很多人一夜之間失去了生命，我們卻連援救的機會都沒有。我國的汶川地震依然是國民心中無法磨滅的傷痛，在為菲律賓人民祈禱時，我們是否又該思考，如果天災不幸發生在自己身上，我們會怎麼辦？

　　詞彙拓展：

　　1. 地震earthquake

　　The earthquake wreakedhavocon the city.

　　地震對這個城市造成了大破壞。

　　2. 震級magnitude

　　The main quake was estimatedat magnitude 6.

　　據估計主震區的震級有6。

　　3. 海嘯tsunami

　　The entirevillage drownedin the tsunami.

　　整個村莊都被海嘯淹沒了。

　　4. 火山volcano

　　That volcano castforth lots of lavaand ashes.

　　那火山噴了出大量熔巖和灰燼。

編輯推薦

　　>>新版漢語詞典收3000新詞 拒收「剩女」「剩男」

　　>>80後的美好回憶 細數兒時那些遊戲(組圖)

　　>>2012年倫敦奧運會必備英語詞彙專題

　　>>輕鬆學外語：巧記語法口訣二十一首

　　>>高考英語語法必考知識點備考匯總

　　>>更多內容請關注新東方網詞彙語法英語頻道

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。