Happier ways to commute 步行或騎車上班旅途更愉快

2020-12-06 中國日報網英語點津

The number of cyclists are on the increase in London

媒體英語會帶大家一起學習 BBC 撰稿人在報導世界大事時常用到的單詞和短語。

英國東安格利亞大學的一項調研結果顯示以步行或騎自行車取代開車上下班能夠改進一個人的健康和幸福感。以下是 BBC 記者 Adam Brimelow 的報導:

For many people commuting is a necessary evil. Most see going by car or van as the 'least worst' option. This study by the researchers at the University of East Anglia challenges that assumption.

It suggests walking, cycling or travelling by public transport can lift the mood. Crucially, it suggests those who switch from the car to an active commute feel better across a range of psychological measures, including concentration, decision-making and the ability to face up to problems.

The researchers say policies encouraging people to leave their cars at home could have a dramatic impact on public wellbeing.

相關焦點

  • 最美不過旅途風景 盤點那些步行模擬遊戲
    這類遊戲又被稱為步行模擬類遊戲。接下來給大家帶來那些令人難忘的步行模擬類遊戲,希望大家能夠喜歡。  1.《伊森卡特的消失》(The Vanishing of Ethan Carter)  本作是由《失憶症》的開發商The Chinese Room所製作的災難題材的冒險遊戲,並且將以世界毀滅作為開頭,第一人稱視角和簡單的遊戲機制來進行探索使得遊戲更有臨場感。
  • 每日一詞:commute(交換,抵償)
    「咬文嚼詞」不但要「咬」起源,更要「嚼」演化。本期嚼字—commute (交換;抵償)commute/kE5mju:t/vi.上下班交通commute的起源及演化.約在1450年,commute從拉丁語commutare(=to often change,to change altogether 經常的改變,完全的轉變)演化而來,由
  • 他是工程院院士,享有專車卻棄之不用,年過九旬堅持步行上班
    他是工程院院士,享有專車卻棄之不用,年過九旬堅持步行上班 倘若你走在洛陽的大街上,看到一位年過九旬的老人,你可能怎麼也想不到,自己會與國寶級科學家擦肩而過。
  • 步行超過1公裡 一半車主就喊累
    過半車主最大步行距離是1公裡  共有三十多位車主參與了此項調查,其中一半以上(52%)將「1公裡」作為不開車的最大步行距離。更有甚者,500米開外的地方就要勞駕汽車了。另外,有近30%的投票網友表示,最大步行距離是「3公裡」,16%的投票網友選擇了「5公裡」。
  • 英語口語:Have a nice trip你只會中文「旅途愉快」嗎?
    英語口語:Have a nice trip你只會中文「旅途愉快」嗎?我們平時都想練英語口語,可是一張口卻又是滿嘴中文。這是不是一種悖論?
  • 騎車人請注意!這樣過斑馬線危險還違法!
    走在街頭,時常會看到這樣的情景:身穿紅馬甲的文明監督員,攔下一些準備騎自行車或電動車過馬路的人,勸告引導他們要下車推行車輛過馬路......可能很多人不太理解,為什麼不能騎車過斑馬線?這樣做又可能會有什麼後果?來聽市民朋友講述日常親身感受!
  • 騎車忘鎖欠兩千萬摩拜單車忘鎖了怎麼辦
    隨著共享單車越來越深入人們的生活,很多個品牌的共享單車層出不窮,但是最火的還數摩拜和ofo單車,但是這些共享單車總是會遇到很多困難,需要不斷地更新改良,現在已經差不多都是智能鎖了,那麼近日一則騎車忘鎖欠兩千萬是怎麼回事?摩拜單車忘鎖了怎麼辦?
  • 全球十大頂級自行車賽車品牌排行榜第一名輻輪王析騎車能延長壽命
    很難想像吧,騎車甚至比走路更安全一點。因此,很多人都會網購一臺運動自行車,既做交通工具,又可以作為騎行運動工具,又保障安全又可以保障健康,何樂而不為呢。近些年來,隨著我國經濟的快速發展和網際網路的迅速普及,越來越多的人選擇了在網上進行購物,網購已經成為中國消費者的主流購物渠道,同時也正在影響並引領著整個全球電子商務的發展趨勢。
  • 英語演講|活在當下,你才會更快樂
    演講者:Matt Killingsworth 演講題目:Want to be happier? It allows us to learn and plan and reason in ways that no other species of animal can.
  • 用OPPO和高德地圖的AR步行導航,走遍天下不迷路
    OPPO的每一款新品都堪稱經典,作為定位更高端的OPPO R17系列更是備受矚目,還在R系列裡首次加入的Pro版,所以在不管是在外觀設計上還是性能配置上都有所不同,大家也都有所了解。今天跟大家介紹它的特色功能,它與高德地圖深度合作,推出的國內首個AR步行導航,很多人可能還不了解,跟大家介紹一下。
  • 建議大家:雨天騎車別打傘,用這「新式雨衣」,防雨防風,忒高級
    出行上班,難免遇著下雨天,所以無論我們坐地鐵、公交,還是騎車,出門都得看看天氣,遇著雨天我們總得防備著   再也不用擔心雨打風吹,厚實雨衣的材質製成的雨披設計,精細的手感,讓你在使用的時候,更好的防水防風,無論是戶外運動,還是騎車走夜路
  • 地球上最遠的步行路線要花3年才能走完!
    NEXTMIND 你有沒有好奇這樣一個問題:地球上最長的步行距離是從哪裡到哪裡? 據外媒popularmechanics報導,從南非的阿古勒斯(L'Agulhas)到俄羅斯東北部城市馬加丹(Magadan),是地球上最長適合步行的路線。 在任何時候,你都不需要坐船,因為整條路線包含了有橋梁的道路,如下圖所示:
  • 10 Ways to be More Energetic at Work
    If you frequently find yourself in an energy slump, check out these simple ways to be more energetic at work!
  • 首都日均騎車總長能繞地球35圈
    自行車銷售商們分析,疫情影響了民眾的娛樂休閒活動和出國旅遊計劃,他們除了將自行車作為日常通勤工具之外,同時把騎車作為一種娛樂、健身和旅遊的方式。圖片來自網絡 為啥都愛自行車 說起來,丹麥人熱愛騎車也不是什麼新鮮事了。無論是首相還是平民,幾乎人手一輛自行車,約有四分之三的人全天候騎車出行。
  • Other Ways to Say ON THE OTHER HAND!
    Other ways to say ON THE OTHER HAND!
  • 靜音車廂 讓旅途更美好
    靜音車廂 讓旅途更美好時間:2020-11-24 12:02   來源:川北在線   責任編輯:青青 川北在線核心提示:近日,京滬高鐵將推出靜音車廂的消息引發了眾多網民關注。推行「靜音車廂」一事雖小,卻代表著鐵路企業「見微知著」的服務態度和工作擔當,彰顯著鐵路企業始終「以民為本」的初心和情懷,期待不久的將來這種「靜音」服務應用到更多領域,給我們帶來更美好的生活體驗!