慶陽方言雜談

2021-01-19 慶陽文旅

慶陽方言,也稱「地方俚語」「叮楞話」,屬中原官話秦隴片。雖說也歸北方方言區,但慶陽位於甘肅省東部,長期以來,由於人文、歷史、地理區域、人口來源等方面的差異,在語音、詞彙、語法等方面,慶陽方言又有其獨特的腔腔調調。

慶陽 子午嶺

慶陽方言大致可分為南北兩片,北片大致包括環縣、華池、合水和慶城;南片大致包括鎮原、寧縣、正寧和西峰區。北片和南片在語音方面有明顯差異,但詞彙語法方面沒有多大區別。從語言歸屬上來說,華池東南部南梁、林鎮、紫坊畔、山莊等鄉鎮人口多為陝北移民,方言保留陝北話的特徵,聲調有入聲;寧縣南部塬區各鄉鎮、正寧除山河鎮以外的各鄉鎮方言帶有陝西關中片方言特徵,區分前後鼻音。

慶陽方言構詞上很有特色,地域色彩濃厚,往往通過一些綴詞,更形象地談論事物的價值或刻畫人物突出的特點,表達愛憎分明的感情。常見的有:「圪」頭,如「圪搖(搖動)」「圪擰(扭動)」「圪嘣(擬聲詞,咬碎東西的聲音)」等;「子」尾,如「剪子」「鑽子」「一攬子」等;人物詞綴「貨、客、皮、精、鬼、神、二、三」等,如「嗇皮(吝嗇鬼)」「戳事精(搬弄是非的人)」 「二桿子(言行比較莽撞的人)」「諞三(言語誇大其詞的人)」等。

慶陽方言還習慣用重疊式詞語,聽起來幽默、滑稽而生動。AA式,往往表示小稱和愛稱,如「蛋蛋」「手手」「水水」「撮撮(撮箕)」「夾夾(小紙夾)」等;ABB式,如「紙箱箱」「細面面」「糖紙紙」等。AAB式,如「糊糊面」「苦苦菜(苦苣)」「叉叉褲(開襠褲)」;ABCC式,如「刷牙缸缸(刷牙缸)」「腦勺把把(後腦勺)」等。

慶陽方言比喻性強,語詞非常豐富,富有哲理,就像養育著他們的黃土地一樣,是那樣厚實、純樸,趣味濃醇。如「傍間」,有兩層意思:一是形容差不多了。「已經吃了兩碗幹米飯,傍間了!」二是提醒別人注意,不要做過頭事、說過頭話。「你傍間著,不要欺人太甚了!」又如「先後」,妯娌的意思,就是一前一後娶進門的;一家兩個女兒被兩個男子分別娶了,這兩個男子之間的關係就叫「挑擔」,讓人感到其中還包含著神聖責任。

慶陽方言中,有不少都體現了當地人大方、肯定、底氣足,絲毫沒有自卑感的做事風格。如「麻利」「可裡馬嚓」,形容行動迅速、幹練、不拖泥帶水。「張家的媳婦人麻利著呢!」「可裡馬嚓收拾好走了!」如「爭得很」,指辦事潑辣、幹勁充沛或兇猛。「這娃爭得很,一擔能擔一百五。」再如「料片子」「燒料子」「撂得很」,多用來諷刺那些華而不實,舉止輕浮的人。「張家外娃撂得很,連鞍子都匹不住。」

慶陽方言中保存了大量古代、近代漢語詞語,詼諧又風趣。如「咥(dié)」,吃的意思。「這頓飯可口,我咥了個美」,《易經·履卦》:「履虎尾,不咥人。」其實這個「咥」,還有另外兩種意思:一種是當誣賴、反咬一口的意思講。比如:並未有欠帳之事,但一人咬定另一人借錢不還,被誣賴的人說:「你怎麼咥人呢?」另一種是把用不正當手段侵佔的財物叫「咥下人的」。如「諞(piǎn)」,聊天或言語誇大的意思,比如說「諞幹傳(指聊天)」。《說文·言部》:「諞,巧言也。」關漢卿《陳母教子》第二折:「我勸這世上人,休把這口忒諞過了。」如「倨」,傲慢無禮的意思。比如說「你不要倨」。《說文·人部》:「倨,不遜也。」《史記·蘇秦列傳》:「蘇秦笑謂其嫂曰:『何前倨而後恭也?』」又如「齎發(jīfa)」,打發、送走的意思。比如「齎發女子(出嫁女兒)」「齎發娃娃上學去了」。《水滸傳》第二回:「這柳世權卻和東京城裡金梁橋下開生藥鋪的董將士是親戚,寫了一封書札,收拾些人事盤纏,齎發高俅回東京,投奔董將士家過活。」再如「勒啃」,勒索、逼迫的意思。「你提條件我都答應了,你還勒啃人!」《金瓶梅詞話》第三回:「今年覺得好生不濟,不想又撞著閏月,趁著兩日倒閒,要做又被那裁縫勒啃,只推生活忙又不肯來做,老身說不得苦也。」

慶陽方言還與農事諺語、歇後語等結合起來,蘊含著豐富的教育經驗和為人處世之道。如農事諺語「前晌驚了蟄,後晌拿犁別(耕)」「毛杏塞鼻子,收拾種糜子」等;如歇後語「牛犢子拉車——亂套」「格格核桃——砸得吃」等;還有「棒槌鑽牛皮,雖慢窟窿大」「獨牛難套,獨子難教」「有福不可重受,油餅子不可夾肉」「莫學麻雀嘴,要學螞蟻腿」等。

慶陽方言中還有很多有趣的詞彙,有的只用一個字或者三言兩語,就能表示人或事物的動作、行為、性質、狀態,生動形象,有畫龍點睛之效。如:女子活潑叫「猴」、皮膚光滑叫「綿」、愛出風頭叫「捎輕」、幹啥都厲害叫「爭得很」、做醜事叫「變驢」、衣冠不整叫「散活倒敞」、行為莽撞叫「冒日鬼」、撒謊說假話叫「編白撂謊」、滿面怒容叫「躁眉什眼」、間或偶爾叫「十裡五裡」、似醒非醒的樣子叫「睡夢顛盹」、形容辦事不穩或走路不穩叫「前點哩後閃哩」等。

慶陽方言經歷了千百年的演變和沉澱,已經成長為民俗文化中不可或缺的重要組成部分,與當地富有特色的黃土文化融為一體,展現了慶陽深厚的文化歷史。(文/劉志洲)

相關焦點

  • 魔力十足的東北方言,碰上就被同化,堪稱方言中的「吸鐵石」!
    文┃拾荒雜談(本文為拾荒雜談原創,歡迎轉載!)相較於具有一定「反諷」基礎的天津話,通俗易懂,容易學習的東北方言無疑更普及一點,也更受歡迎一點。事實上,凡是接觸過東北方言的其他方言持有者,只要不是山西人,大都會被這神奇的方言所同化,原因嘛,就是因為東北話太魔性,語調平順簡單。東北方言又稱為「東北官話」,是在一級方言——官話之下的二級方言。
  • 關於慶陽的介紹都在這裡~
    二、基本信息中文名:慶陽市面積:27119平方公裡外文名:Qingyang City常住人口:227.88萬(2019年)別名:隴東方言:關中方言、秦隴方言行政區類別:地級市氣候條件:溫帶大陸性季風氣候所屬地區:中國西北著名景點:南梁紅色大景區、周祖陵景區
  • 海口=慶陽=蘭州航線首航成功
    10月25日中午12時35分,隨著AQ1543航班平穩降落,慶陽機場迎來了由九元航空執飛的海口=慶陽=蘭州航班首航。12時55分,慶陽機場在停機坪舉行了簡短而熱烈的首航儀式,慶陽機場公司黨委書記、總經理彭寧向機組人員贈送慶陽香包,機組成員及機場員工代表20餘人參加儀式併合影留念。
  • 乾旱缺水的慶陽,曾經真的是一碧萬頃的大湖嗎?
    慶陽位於甘肅省最東部,是中華民族早期農耕文明的發祥地之一。慶陽屬大陸性氣候,冬季常吹西北風,夏季多行東南風,冬冷常晴,夏熱豐雨,降雨量南多北少。不管是溝裡的泉水,還是山邊的井水;不管是用扁擔挑,還是用牲口馱,尋水成了幾代慶陽人難以磨滅的記憶。
  • 1978年,甘肅慶陽發現的翼龍化石,價值很高
    其實了解甘肅慶陽的朋友,或許都知道:慶陽,不僅是長慶油田的發源地,地下石油資源豐富,同時,慶陽,還是中華民族早期農耕文明的重要發祥地之一。再比如:1978年,甘肅慶陽發現的翼龍化石,也說明了這一點。下面,我們簡單來聊聊1978年,甘肅慶陽發現翼龍化石的大致過程。
  • 熱烈慶祝九元航空海口=慶陽=蘭州航線首航
    10月25日中午12時35分,隨著AQ1543航班平穩降落,慶陽機場迎來了由九元航空執飛的海口=慶陽=蘭州航班首航。12時55分,慶陽機場在停機坪舉行了簡短而熱烈的首航儀式,慶陽機場公司黨委書記、總經理彭寧向機組人員贈送慶陽香包,機組成員及機場員工代表20餘人參加儀式併合影留念。
  • 就職於中國科學院和中國工程院的甘肅慶陽籍科學家
    慶陽市地處甘肅省東部,俗稱隴東,這裡地處黃土高原,是甘肅的東大門,素有「隴東糧倉」、「皮影之鄉」、「香包之鄉」的美稱,慶陽資源豐富,煤、石油、天然氣儲量豐富,被稱為「中國杜拜」,這裡人傑地靈,素來人才輩出,古有中醫鼻祖——岐伯、周先王——不窋、西漢丞相——公孫賀、西漢關內侯——李息等名臣大家,建國以來,慶陽人才輩出,先後從慶陽走出三位中國科學院及中國工程院院士,多人就職於中國科學院相關科研院所
  • 燈魚雜談 | 長鬚飄飄——龍鬚燈
    本文配圖除作者拍攝之外均來自網絡》》》燈魚,往期分享:燈魚雜談 | 南印度觀賞魚~紫衣飛燕燈魚雜談 | 紅目公主燈燈魚雜談 | 鑽石紅蓮燈不止一種!燈魚雜談 | 青眼燈三兄弟燈魚雜談 | 世界最小的魚-露比精靈燈燈魚雜談 | 綠晶燈-綠色的精靈燈魚雜談 | 珍珠燈燈魚雜談 | 鑽石紅蓮燈燈魚雜談 | 糖果燈燈魚雜談 | 尼格羅紅兩點燈魚雜談 | 玻璃血心燈魚雜談
  • 環江翼龍化石,出自甘肅慶陽三十里舖
    土娃一到,雞飛狗跳大美慶陽慶陽的黃土之下,埋藏了億萬年的寶藏正在被發現並發掘,為華夏的建設做出貢獻。環江翼龍的出土,對於科學界研究慶陽乃至中國及世界,古地理與古氣候環境,提供了寶貴及獨特的依據。設想一下,地球漫長歷史中的侏羅紀晚期,古慶陽地域,河流密布,森林浩瀚無邊。在大森林中生活著體型龐大的各種恐龍,有一隻受傷的翼龍恰巧跌入泥沼之中,幾番掙扎後被泥漿吸入,後經過億萬年的沉寂,被沙土掩埋,被巖石包裹,成了古老的化石。
  • 踐行「非遺+扶貧」⑤丨慶陽香包:向市場化國際化靠攏
    作者:祁曉亮編者按:近日,在臨夏市召開的甘肅省非遺助力精準扶貧工作推進會上,慶陽岐黃文化傳播有限公司總經理、慶陽香包繡制非遺扶貧就業工坊負責人劉蘭芳分享了她多年來在非遺保護傳承以及「非遺+扶貧」工作方面的心得和經驗。
  • 科學家精神報告團走進慶陽,掀起追「星」熱
    9月17日科學家精神報告團「傳承2020」慶陽行活動啟動「兩彈一星」功勳科學家錢學森之子啟動儀式後錢永剛在慶陽賓館會議禮堂舉行首場報告會許進科學家精神報告團成員許進分別在慶陽一中和慶陽四中為師生們作了題為《兩彈元勳鄧稼先》的報告,講述了鄧稼先為共和國核物理事業奉獻一生的故事。
  • ...雙方就加快慶陽油氣產能建設天然氣開發利用和深化地企合作等...
    貟建民代表市委、市政府向長慶油田公司長期以來對慶陽經濟社會發展的支持幫助表示感謝。他說,近年來,慶陽市始終秉持「長慶發展的快、慶陽發展就不會慢,長慶發展得好、慶陽發展就不會差」的理念,把油田增儲上產、天然氣開發利用和慶陽石化煉化加工作為全市工業經濟的「穩定器」和「拓展存量、創造增量」的「壓艙石」,積極創建「和諧典範油區」,全方位多領域加大支持力度,推動慶陽油氣生產再上新臺階。長慶油田公司對隴東油氣產能投資不減、產量不減,保持了良好的發展勢頭。
  • 中國有個黃河古象骨架,慶陽黃土中掩埋了億萬年。
    遠古的慶陽區域,是眾多河流匯集成的超級大湖,後來,地殼運動起起伏伏,大湖沒了,成為無邊無際的大森林。再後來,西邊有了六盤山、北邊有了羊圈山、東邊有了子午嶺。慶陽的地形就成了背靠西北大漠,面向東南關中平原的大簸箕。
  • 高青方言說,方言趣味多
    高青方言隨著農村人口的遷移如今變得弱化了。能說出純正高青方言的應該是村中的老一輩人了所以說 方言應該是需要保護和整理的一部分寶貴文俗文化了高青方言說,方言趣味多在我們高青: 有一種姿勢叫估dei,有一種膝蓋叫波稜蓋,有一種關係叫噶活,有一種昨晚叫夜來後上,
  • 國內最短直飛航線之一甘肅蘭州往返甘肅慶陽
    蘭州往返慶陽是以蘭州為航空樞紐的省內航線之一。慶陽市位於甘肅省東南方向,距離省會蘭州直線距離400km左右。上圖是中國聯合航空KN5606航班10月13號由蘭州飛往慶陽的飛行軌跡。飛機於17:09分從蘭州中川機場112機位推出開車,17:27分從36L起飛,18:12分落地慶陽西峰機場,飛機全程耗時45分鐘。飛行距離472km。蘭州飛慶陽的航班由中聯航,東海航,春秋航和天津航空執飛,一天3-4班。
  • 尋訪慶陽湖晚侏羅紀生物魚紋化石
    中國華夏文化遺產基金會 慶陽文史地理組、慶城縣鄉賢文化研究會組織學術研究團隊一行5人,於2020年8月18日下午,驅車前往華池縣城壕鎮進行考察調研。 以慶陽黑河峽谷為中心直徑百餘公裡範圍全新世古化石遺蹟豐富,幾乎達到凡有古土壤裸露地區周邊必有「龍骨」化石的程度。其中最著名的是名震世界的黃河古象化石。埋藏更深,地質年代更早的侏羅紀恐龍時代慶陽古生物是否同樣豐富?研究會近期在考察慶城侏羅紀環江翼龍出土遺址基礎上開展了大量工作。 在土箭,黑河峽谷相關地質研究基礎上,找到慶陽侏羅紀頁巖區別於其它地區的部分特點。
  • 科學家精神報告團「傳承2020」慶陽行活動舉行
    中國甘肅網9月21日訊據甘肅日報報導(新甘肅·甘肅日報記者 安志鵬)9月17日,由中國科協科學技術傳播中心和慶陽市委、市政府主辦的科學家精神報告團「傳承2020」慶陽行活動舉行,「兩彈一星」功勳科學家錢學森之子錢永剛等5位科學家後人組成的報告團
  • 慶陽市委市政府召開座談會 就「十四五」規劃綱要徵求省級部門意見...
    市委市政府召開座談會就「十四五」規劃綱要徵求省級部門意見建議貟建民主持 盧小亨等出席每日甘肅網12月24日訊據隴東報蘭州報導(記者張昶昶)12月23日,市委、市政府在蘭州市慶陽大廈召開座談會,就「十四五」規劃綱要徵求省級部門意見建議,把「十四五」規劃謀深謀準謀實
  • 慶陽鎮原發生一起山體滑坡事件
    慶陽鎮原發生一起山體滑坡事件 2020-06-29 06:32 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 甘肅三個市:酒泉、慶陽、定西的代表性景點,你最看好哪個?
    不過,甘肅的景觀都分布在其不同的地級市中,而今天給大家介紹的就是甘肅三個市的代表性景點,這三個市分別是酒泉、慶陽、定西,酒泉、慶陽、定西有什麼好玩的地方呢?現在就來給大家說說。酒泉:莫高窟酒泉位於甘肅省西北部河西走廊西端的阿爾金山、祁連山與馬鬃山(北山)之間,其是我國現代航天的搖籃、新中國石油工業和核工業的發祥地。