來源:《家族企業》雜誌
(微信公眾號ID:jiazuqiyezazhi)
作者: 顧 燕
《錫山徐氏宗譜》是被譽為「近代科學之父」的清末科學家徐壽的家譜。
錫山徐氏是無錫巨族,在當地共衍化為二十九大支。徐壽這支的先祖名徐鉉。徐鉉十三世孫徐明祖,元末避亂自江蘇崑山遷居金匱縣(今隸屬無錫)徐府。徐明祖曾孫徐玉,再遷回無錫青城鄉周村裡。之後家族繁衍昌盛、人丁興旺,派分了十餘房,徐壽歸屬周村西房。
徐壽(1818~1884),字生元,號雪村,著名清末科學家,是中國近代兵工業、輪船製造業的先驅,數學家、化學家、翻譯家。(徐壽像。)
張文虎題像讚詞
由於其家鄉無錫是遠近聞名的手工業之鄉,許多能工巧匠雲集於此。受其影響,徐壽從小就愛好工藝製作,後逐漸轉而致力於科學技術的研究。他在科技方面的興趣極為廣泛,舉凡數學、天文曆法、物理、音律、醫學、礦學等,無不喜好。清同治元年(1862)徐壽應徵入曾國藩幕府,委辦安慶軍械所,同年7月他與同鄉華蘅芳等人研製成了我國第一臺蒸汽機。清同治五年(1866)與子徐建寅等創建了金陵機器製造局,並於同年4月研製成了我國造船史上第一艘自製輪船——黃鵠輪。同年年底又在江南製造局主持槍炮製造,發明了鏹水棉花葯、汞爆藥。
徐壽世系表、徐壽自傳
除了對機器製造的發明創造外,對於明末清初從歐洲翻譯過來的西方科技著作他也認真加以研究。他認為工藝製造是以科學知識為基礎的,而科學的原理又借工藝製造體現出來。他組織建設了江南製造局翻譯館,專門從事翻譯西方先進的科學技術文獻,譯著了《西藝知新》、《化學鑑原》、《物體遇熱改易記》、《營城揭要》、《測地繪圖》、《機器發軔》、《化學考質》、《化學求數》、《寶藏興焉》、《法律醫學》等化學及工藝書籍數十部。
他又在上海籌建格致書院,宣講格致之學——算學、化學、礦學、機器之學。(展現格致書院董事會的油畫,站立者為徐壽。)
同時創辦發行了我國第一種科學技術期刊——《格致彙編》,以介紹西方科學技術知識,傳播近代科學技術為宗旨。徐壽一生不圖科舉功名,不求顯官厚祿,畢生勤懇致力於引進和傳播國外的科學技術,對近代科學技術在中國的發展做出了傑出的貢獻。
徐壽次子徐建寅(1845~1901),字仲虎,自幼受父親影響,勤奮好學,熱愛自然科學,並致力於槍炮的設計工作。
徐建寅最初在江南製造總局與李善蘭、華蘅芳等人翻譯西方自然科學書籍。之後相繼在天津機器局、山東機器局、福州船政局等處任職。徐建寅19歲時便與父親共同參與了「黃鵠輪」的設計。清同治七年(1868)他又協同其父及華蘅芳製造成中國第一艘汽機兵船「惠吉」號。清光緒四年(1878)擔任駐德國使館參贊,並赴英、法等國進行技術考察。光緒十二年(1886)在金陵機器局煉鋼製槍,後擔任湖北槍炮廠督辦。光緒二十七年(1901)年成功研製成國內第一例無煙火藥,然而不久後在一次試製火藥時不慎引發爆炸而殉職,年僅 57 歲。著譯有《造船全書》、《兵學新書》、《化學分原》、《水雷錄要》、《歐遊雜錄》等 40 餘種。
徐建寅世系表
徐壽幼子徐華封(1858 ~ 1928),字祝三,亦是一位科學發明家。他研製了中國第一部電話,也是中國第一家肥皂廠創始人。他在上海周浦鎮建立了大明電氣廠,由他設計的一種限制表,可在電量超負荷時自動跳閘,確保供電安全。
錫山徐氏家族纂修家譜歷史悠久,最早始見於北宋元符二年(1099)。徐壽次子徐建寅曾為第六修時主要編纂者之一。我們現在見到的這套家譜是第七次纂修,該次修譜匯合了江蘇蘇州、常州、江陰、宜興、崑山、常熟等地支系,包括明工部侍郎常熟人徐恪亦被載入。
譜內文字資料豐富,關於徐壽父子史料更趨完備,包括他們的誥封、逸事、傳記、題詞、楹聯、輓詞、詩文等,其中不乏名人之作。如:清代音韻校勘學家張文虎,華蘅芳之弟、清末科學家華世芳等皆有文章或題詞等被收入譜中。
高士潔庵公遺訓四則
另外,錫山徐氏家族特別注重家庭倫理教育,並分門別類加以概括,如《高士潔庵公遺訓》分為「仁訓」、「義訓」、「忠訓」和「信訓」;《太史明庵公遺訓》分為「孝訓」、「悌訓」、「夫婦訓」、「師友訓」,並在對應的訓誡中分別詳細進行論述。
《錫山徐氏宗譜》不僅是一部錫山徐氏家族的歷史,而且為研究整理徐壽、徐建寅、徐華封父子資料及中國近代軍工業提供了詳實的史料。
(作者是上海圖書館歷史文獻中心家譜組負責人。本文詳見於【《家族企業》雜誌2019年1月刊】 未經本刊授權,不得轉載;經本刊授權轉載的,請註明來源。)
—END—