什麼時候用把字句

2020-12-06 中國社會科學網
什麼時候用把字句 ——基於文本的一項考察

2020年08月07日 11:44 來源:《世界漢語教學》 作者:張伯江

字號

內容摘要:

關鍵詞:

作者簡介:

  

  摘  要:把字句的使用條件,以往人們通過正面觀察把字句實例,得出許多重要論斷,但一直沒有理想的測試條件。本文使用清朝末年唐文治著文白兩種版本的《英軺日記》,觀察相同語義條件、相同敘事環境下句式選用問題。先後討論了王力的"語義處置說"、呂叔湘的"結構制約說"、沈家煊的"主觀處置說"以及近年一些學者從作-通格語言句法變化角度提出的兩種"句法操作說",逐一核驗這些學說的解釋力,並結合實例討論了有關理論問題。

  【作  者】張伯江[1]

  【作者單位】[1]中國社會科學院文學研究所

  【期  刊】《世界漢語教學》 中國人文科學核心期刊要覽 2020年第2期

  【關 鍵 詞】把字句 語義處置 結構制約 主觀處置 句法操作

相關焦點

  • 論詩字句的錘鍊,響字,顏色字
    大家好,我是張翠英,今天來和大家聊一聊詩人論詩字句的錘鍊。「響字」說南宋嚴羽《滄浪詩話》就主張「下字貴響」。金元時也較通行作詩須下響字說,如元代楊載《詩法家數》就主張「下字要有金石聲」。而宋代潘大臨在這方面論述得較為具體。他提出:七言詩第五字要響。
  • 什麼時候用經驗主義,什麼時候用理性主義?
    談重要不重要之前,先要搞清楚經驗和理性究竟各自在什麼領域適用,本身又有什麼樣的特點。「休謨的叉子」在我看來,要理解經驗和理性的作用,我們可以先藉助一個工具,把人類的知識做一個劃分,這個工具叫做「休謨的叉子」(Hume's fork)。我之前和你聊蘇格蘭啟蒙運動的時候,提到過這位哲學家休謨,他是經驗主義的代表人物。
  • 安瓶是什麼 什麼時候用最好
    那麼安瓶是什麼東西呢,在什麼時候用最好?安瓶是什麼安瓶是絲毫不含防腐劑的無菌真空包裝,它是一類濃縮精華。它含極高濃度的護膚因子,看上去非常像是注射針劑的護膚產品,對肌膚特別好,最少有90%乃至達98%,近乎是晚霜或營養霜的十二至十三倍。
  • 當我們思考一個問題的時候,我們的大腦其實是在做什麼?
    當我們思考一個問題的時候,我們的大腦其實是在做什麼? 例如,我們若思考下面這道題——「假設有一個池塘,裡面有無窮多的水。 我們不止是看上面的題目時腦海裡會有一個聲音將「假設有一個池塘……」這些字句讀出來,就連思考的時候,腦海裡也同樣是有一個聲音在編造「先將5/6升水壺裝滿……」這樣的語句。 這是為什麼呢,為什麼人類思考的時候腦海裡同時會有個聲音在編造我們思考的內容——而不是思考完成後再將結果轉化為語句?
  • SCP-078罪惡感,有些時候英語不好,會讓收容物對你失效
    SCP-078罪惡感的外表以及發現SCP-078罪惡感為一個長約一米半的粉紅色霓虹燈招牌,並展示字句(已編輯)。SCP-078罪惡感被發現於一處城鎮,哪裡發生了大量無法解釋的絕食現象。SCP-078罪惡感的屬性在未通電的狀態下,SCP-078罪惡感沒有任何變化,觀察SCP-078罪惡感的人也不會有任何特殊反應。
  • 什麼是駢文,來源是什麼?
    駢文,以字句兩兩相對而成篇章的文體。因其常用四字句、六字句,故也稱「四六文」或「駢四儷六」。全篇以雙句(儷句、偶句)為主,講究對仗的工整和聲律的鏗鏘。在那個時代,文人詩不出眾沒問題,但是如果不熟悉駢文的創作,那就容易被人鄙視,以至於「不知四六」這種帶有貶義的詞彙作為成語流傳了下來。
  • 人在軟弱的時候要用什麼辦法面對
    人軟弱的時候要用什麼辦法面對?面對什麼?面對你的軟弱,那你就不能靠自己。如果仇敵來了,我怎麼軟弱面對仇敵?有別人幫助嗎?你以為自己站立得穩的時候,你要謹慎。因為當你以為自己站立得穩的時候你就會跌倒。當人覺得自己最厲害的時候,可能就是最危險的時候;當你洋洋得意的時候,可能就是魔鬼最高興的時候。有一段時間,有個國家要大豐收,當政者就想著把所有的害蟲都除掉,包括麻雀;怎麼打死麻雀呢?
  • S檔是什麼意思?什麼時候用得上?
    一般來說,像普通自動擋或者CVT車型都是將轉速保持在2000轉左右,而到了S檔的話一般都是將換擋時機延遲到發動機運轉最好的時候,如果帶換擋撥片的車輛更是殺到轉速紅區。什麼時候用S檔呢?超車:S檔會長時間低檔補油,因此可以在超車時使用,獲得更快的提速。
  • 零基礎學英語:定冠詞「the」什麼時候用?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文零基礎學英語:定冠詞「the」什麼時候用?很多寶寶都知道,the用以特指人或事物,表示名詞所指的人或事物是同類中特定的一個,以區別於同類中其他的人或事物,相當於漢語中的「那個」或「這個」的意思。它可以和單、複數名詞,也可以和不可數的名詞連用。   那麼問題來了,到底哪些名詞前、在哪些時候需要加the呢?
  • 中藥材牛膝用什麼肥料產量高?牛膝什麼時候施肥?牛膝用什麼肥
    牛膝主產於河南、河北、山西、山東、江蘇、及遼寧等省,今天就為您介紹一下牛膝在種植時候的一些增產要點,希望對您的牛膝種植有所幫助。一、牛膝的生長特點有哪些牛膝在生長的時候,喜歡溫和氣候,不耐嚴寒,在氣溫較低的時候牛膝的生長緩慢,但在溫差較大的北方生長較快,種植牛膝的時候適宜栽培在向陽較乾燥、土層深厚、排水良好的砂質壤土,利於牛膝的根系生長,產量高,牛膝種植的時候要深耕0.5-0.7米。
  • 什麼時候用阿波?什麼時候用立漂?詳述磯釣阿波和立漂的用途區別
    對於海邊的磯釣,最常的釣法就是阿波和立漂,作為經常海釣的我,這兩種我都用過。很多人都會混淆這兩種釣法,對於磯釣阿波與立漂的用途區別,什麼情況下用立漂什麼情況下用阿波?這也是很多釣魚人不知道的問題,不知道怎麼選擇。什麼是阿波和立漂釣法?
  • 什麼時候冷敷什麼時候熱敷?
    什麼時候用冷敷什麼時候用熱敷? 這是不了解的跑友們最關心的問題。而要回答這個問題,我們首先要明白的就是冷敷和熱敷的作用到底是什麼。熱敷的作用:知道了冷/熱敷的效用,我們也就清楚了什麼時候該選冷敷以及什麼時候該選熱敷
  • 《瘋狂猜成語》很多個可字成一圈是什麼成語 答案大全匯總
    導 讀 瘋狂猜成語可字圍成一個圈答案是什麼成語? ​
  • 什麼時候想到用全概率公式
    什麼時候想到用全概率公式 http://kaoyan.eol.cn  中國教育在線考研頻道    2006-10-20  大 中 小
  • 艾條什麼時候用最好?哪個牌子的艾條最好?
    艾條乃是艾灸必不可少的工具和材料,但是很多人艾灸方面會有各種各樣的疑問,例如艾條什麼時候用最好,或者哪個牌子的艾條最好等等這方面的知識,今天筆者為大家重點講解一些艾條什麼時候用最好和哪個牌子的艾條最好這方面的知識,寫的不好敬請拍磚哈。
  • 梨樹用什麼膨大素?梨樹膨大劑什麼時候打?梨樹膨果用什麼肥料?
    二、梨樹膨大期的施肥要點在梨樹的膨大期合理施肥,可以保證梨樹健壯生長,農戶可以在此期間衝施沼液肥,每隔15天衝施1次,衝施後用適量清水澆灌,同時注意控制氮肥的施用,增施磷鉀肥。同時根據梨園中的樹勢和坐果量適當增加施肥量,生長偏旺但坐果不高的果樹不宜追肥,頭年結果樹、結果少的梨樹一般可以不施,在50-60天的梨樹膨大期要注意預防病蟲害。
  • 果樹蘋果膨大期的需肥要點,蘋果膨大劑什麼時候用?膨果用什麼
    蘋果是很多農戶都熟悉的一種果樹,很多種植蘋果的農戶在蘋果進入膨大期的時候,都會為蘋果施用葉面肥,讓蘋果更好的膨果著色。今天就為您詳細介紹一下蘋果在種植的時候,膨大增產的田間管理和施肥要點,希望對您的蘋果種植有所幫助。
  • 早孕試紙怎麼用 什麼時候測試最準
    那麼早孕試紙什麼時候測才最準呢?早孕試紙什麼時候測最準使用早孕試紙懷孕自測的工作原理是檢測hCG值,即人體絨毛膜促性腺激素的值。這種激素是由胎盤製造的,一般在懷孕幾天後它就會出現在尿液裡,但由於量少,開始不易測驗出來,直到10-14天才日益明顯。對於剛剛懷孕的女性一般建議用早晨的第一次尿液檢測,結果更準確。
  • 用了2年ETC,什麼時候換電池?
    因為安裝的時候除了關心費用和優惠之外,很少有工作人員跟你解釋關於這個ETC設備的使用注意事項,鑑於好奇心,我自己整理下資料。用了2年ETC,什麼時候換電池?而關於這兩節電池,我又去找了下製造商,這個億緯鋰能,全國ETC設備的電池訂單他家拿了70%份額,你的設備就很有可能是他家的電池,那麼他說的還是有參考價值的,你看我的這隻跟下圖展示電池包裝長得差不多,可能用的就是他家的電池。