新東方:麥片用英文怎麼說?

新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文

新東方：麥片用英文怎麼說？

2016-12-28 11:35

來源：新東方網整理

作者：高興輝

　　在國內外的各大超市裡，我們都能見到賣燕麥、麥片的區域裡放置著各種各樣的麥片，還有滿目琳琅地牌子，怎麼挑都挑不過來。控制好口水，今天輝說姐為大家介紹一下外國超市裡的麥片品種吧。

　　1. Cereals ['sɪrɪəl](麥片)

　　泛指那些用玉米、小麥、大米磨成粉後再塑形的麥片。通常在裡面會加入堅果、果乾、蜜糖等等輔材，是小朋友們很喜歡的早餐。配上牛奶，簡直風味十足。因為花樣多變、口味豐富，而廣受大家的喜愛。

　　2. Oats [ots](燕麥)

　　大家都吃過桂格燕麥吧?Oats指那些用燕麥粒軋制而成的，每一顆像黃豆一般大小的燕麥片。也可以稱作裸麥片。裸麥片一般營養價值更高，低糖並且易消化，有助於降血脂和血糖以及減肥。燕麥一般無味，所以食用時需要自己添加一些食材，牛奶、蜂蜜、堅果等。

　　3. Granola[ɡrə'nəulə](麥脆粒)

　　相對於Oats而言，Granola每一顆顆粒更大，並且沒有經過過多的加工流程，保留了主食的營養，雖然吃起來有點硬硬脆脆的，顆粒也比較大，不過加入堅果等食材以後，是一款非常健康且有嚼勁的食物。

　　除以上三種主流的營養麥片外，外國的麥片裡都會添加許多堅果和穀物，並且提倡無糖、少糖。如果是多種穀物和堅果混合的麥片，通常稱為：Muesli ['mjuzli](什錦)。

　　除了以上那些要泡進牛奶裡吃的燕麥，還有一些燕麥棒(Package of granola bars)，無論是當零食，還是速戰速決的早餐，它們非常受歪果仁歡迎，當然，這些燕麥棒的熱量可就驚人地高了。因為裡面除了水果乾，堅果以外還有許多的糖分。

　　輝說姐覺得呢：這麼多款麥片，總有一款你會喜歡的!來包麥片早餐走起吧~

　　教師簡介：高興輝

　　1.北京語言大學高級翻譯學碩士，具有豐富的筆譯實踐及教學經驗

　　2.北京新東方成人大學講師，主講聽說讀寫拔高、翻譯及商務英語系列

　　3.2014年度CCTV中央電視臺希望之星英語風採大賽成人組二等獎 華北賽區第一名

　　4.英國劍橋大學商務英語高級證書BEC Higher

　　5.三級口譯證書 三級筆譯證書

　　6.雅思8分 專業八級優秀

　　7.北京語言大學學生會主席

（編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。