新東方:「蟑螂」和「蟑螂藥」用英語怎麼說?

新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文

新東方：「蟑螂」和「蟑螂藥」用英語怎麼說？

2015-11-05 16:31

來源：新東方網整理

作者：謝昕呈

　　蟑螂是地球上最古老的昆蟲之一，它們曾經與恐龍生活在同一時代。據化石證據顯示，蟑螂早在4億年前就出現在地球上了。但是，蟑螂非常不受地球人歡迎，它們臭名昭著，偷吃剩飯剩菜，有時還會咬破嬰兒的皮膚。「蟑螂」和「蟑螂藥」用英語怎麼說呢?我們一起來學習。

　　首先，我們來看一段BBC官網的文章節選：

　　There was also a giant cockroach, but now we have a new super cockroach killer that we are going to test. Apparently one drop is enough and then as the cockroaches die the othercockroaches eat them and they die too. Luckily I will have left before we have a carpet of dead cockroaches in the house.

　　(來源：BBC官網，地址為http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/4499501.stm)

　　其實答案已經非常清楚了：

　　cockroach /ˈkɔkrəutʃ/ 蟑螂

　　cockroach killer 蟑螂藥

　　此文章轉自謝昕呈老師的微信公眾平臺，微信公眾號為xiexinchengsteven。

　　教師簡介：謝昕呈，北京新東方北美項目部優秀教師，教授託福寫作、託福口語。

　　版權聲明：本文系新東方網獨家稿件，版權為新東方網所有。轉載須註明來源及作者，否則必將追究法律責任。

　　更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

　　全國新東方英語課程搜索

（責任編輯：何瑩瑩）

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取！

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：[phone]。