為什麼鍾南山英語這麼好?看看他父親的英文病歷就知道了

2020-12-06 家庭育兒觀察

今天,鍾南山院士與歐洲呼吸學會候任主任視頻聯繫,向她介紹中國抗擊疫情的成果和經驗。令人驚嘆的是,鍾南山院士不僅思維和邏輯敏捷、清晰,而且全程英語,表達特別流利順暢。

網友下面一片膜拜:

鍾老爺子,寶藏啊。

要文化有文化,要長相有長相,要身材有身材,還積極上進,有擔當,這就是男神。

人跟人之間的差別比人跟豬還大。

鍾院士英文好棒呀!

其實,這並不是鍾南山院士第一次面對外媒講英語了。一個月前,鍾院士在接受路透社專訪時,在長約90分鐘的採訪,全程英語對疫情的預測進行解讀,對去世的李文亮醫生表示遺憾和敬佩。

為什麼鍾南山院士的英語這麼好呢?這就不得不說起他的父親鍾世藩。

鍾南山院士曾說過父親對他的影響很大,不論是人生方向,還是為人處世,父親都是他的領路人。

小時候因為貪吃零食沒有交錢到學校,被發現鍾南山以為自己要被狠狠的揍一頓,誰知道父親只是慢慢地說:你這樣騙我們,你覺得對不對?

這比挨打更讓鍾南山難受,所以他的一生說真話,包括非典時期的問心無愧,挺身而出。

1971年,鍾南山因為工作失誤,把一個曾患有肺結核,胃裡有魚刺的吐血病人,簡單地處理,交到肺結核中心,導致病人病情加劇,還好搶救及時,病人性命無憂。

但在這之後,他深受打擊,還是父親的一句話讓他找回動力,迎難而上。

父親問他,南山,你幾歲了?鍾南山說:35了。父親說了一句,太可怕了。

35歲了工作還沒有任何的發展,實在是太可怕了,父親的提醒讓他痛下決心,利用下班時間努力學習,迎頭趕上,這個階段他從一個健壯的運動員變成一個仙風道骨的醫生,醫生服都寬大了很多,但他的醫術也精湛了很多。

鍾南山的英語能夠突飛猛進,還得從1979年,他去英國留學說起。

當時他為了提高英語水平,用英語給家裡寫信。

可是他收到信的時候,厚厚的一沓,原來父親把收到的信和寫給他的信一起寄了過來。

而在他寫回家的信上用紅筆把他寫的不對的每一句話都修改了。鍾南山心裡很不是滋味,父親幫他修改過十幾封家書,當他進步之後,父親才不給他改信了。

為什麼鍾南山的父親英語水平這麼高呢?

這是因為他的父親16歲讀的同文書院,裡面的老師是中西文化結合,英語很好。

考上美國人創辦的協和醫院後,8年時間,他從同屆的40人裡面脫穎而出,成為最終拿到學位的8個人中的一個。

1930年,鍾南山院士的父親從協和畢業後,又去美國紐約州立大學留學,成為當時中國絕少的醫學博士之一。

通過這些就可以看出鍾院士父親的英語功底有多強。

當時中國的儀器和影像比較落後,鍾院士的父親為了給給後人留下更多的行醫資料,便詳細記錄遇到的每一個病歷,而且是用英語寫的,記錄的特別清楚。

都說虎父無犬子,有這樣一個能英語啟蒙,出國留學的高材生,一個用英語流利書寫病歷的父親,鍾院士的英語這麼厲害也就可想而知了。

一個偉大的父親造就一個偉大的兒子,父母是最好的老師,家庭教育就是最好的學習班!

相關焦點

  • 全英文分享中國經驗,鍾南山的英語為何這麼好?用醫學理論學英語
    鍾南山怎麼這麼帥啊!前幾天官媒放出了他和歐洲呼吸學會候任主席安妮塔·西蒙斯博士的視頻連線錄像,又是一個大型圈粉現場!鍾老學習英語的經驗在他過往的採訪裡能窺得一二,他曾經還是一枚英語小白時,被公派前往英國留學,初期生活與學習上有諸多不便,但他一早就把突破英語提上議程,他努力讓英語遍布他的生活,就連給家鄉的父親寫信也只用英語。或許是知子莫若父,鍾老父親的回信比來信厚得多,拆開了,是父親「錯無巨細」的批改。
  • 鍾南山飆英文,高福飆英文,袁隆平飆英文,青少年如何學好英文?
    也許大家都還記得,或者很多人都看了那段刷屏的視頻——2月11日鍾南山院士接受了路透社的獨家專訪,採訪時間長達90分鐘,鍾南山院士全程用英文回答,向記者介紹了最新的疫情發展和預測趨勢。由於整個採訪過程中84歲的鐘南山院士一直飈英語,這段視頻被大家廣為傳看,人們紛紛感慨,只知道鍾老是專家,是院士,沒想到英文說得這麼溜。當時在採訪中鍾南山院士還談到了李文亮醫生,在談到李文亮醫生時,鍾南山感動落淚,他哽咽著說:「他是中國的英雄。」(He is the hero of China)而他自己也被人們稱為「英雄」,稱為中國的脊梁。
  • 鍾南山全英文交流抗疫經驗,人人稱讚!學會這3招孩子英語一樣棒
    然而,就在幾天前,鍾南山院士再次登上網絡的熱搜榜。在和國外的專家遠程交流時他能用一口非常流利的英語,以及處事格外嚴謹而樸素的樣子,再一次展現給世人一種如同慈祥的儒者,總是給人帶來能量和安心踏實的感覺。理所當然的,這一次我們的「中國寶藏」鍾南山,相信在世人心目中又是圈了一大波的粉絲。
  • 美國請鍾南山視頻,鍾南山英文回答(教育我們孩子搞科研學英語)
    2020年3月12日19:00,在廣州醫科大學附屬第一醫院,鍾南山院士與醫院重症監護團隊與美國哈佛大學醫學院及美國重症監護方面的專家進行多方視頻連線。鍾南山院士又成為了國人的驕傲,讓我們的孩子們都了解他的事跡,以他為榜樣,這才是孩子們的偶像。
  • 84歲鍾南山全英受訪,醫術高,英語溜 學生黨:求秘籍
    鍾南山院士此次受訪,全程用英語交流,也在意料之中。早在2003年之時,鍾老就到16個國家和地區做英語演講。依筆者看來,鍾老所從事的工作,也幾乎與英語無關。筆者亦然,可是筆者的英語已經大部分還給老師了,但是鍾老的英語表達毫無生澀之感,可見他平時也沒有耽誤英語的交流使用的。
  • 兩大男神飆英文,人生最怕比我們優秀的人,還比我們努力!
    伴隨著國際疫情的發展,兩大寶藏男神,飆著流利地道的英文,在各大外文媒體上,分享與交流中國抗疫成果和經驗,網友感嘆:救完中國救世界,功德無量!原來他們英語這麼牛!前不久,中國國際電視臺CGTN主持人田薇分別採訪了兩位男神,讓我們來圍觀兩位男神講英文,也來看看他們的學習經歷吧!
  • 雙語|鍾南山接受路透社全英文採訪幾度哽咽:我為他驕傲!
    中國工程院院士鍾南山2月11日在廣州接受路透社採訪時表示,中國國內的新型冠狀病毒感染肺炎疫情有望很快減緩,他預計峰值會在2月中下旬出現,疫情可能會在
  • 濰醫附院麻醉科楊希營榮獲省精準麻醉英文病歷賽第二名
    楊希營  濰坊齊魯網6月1日訊 (通訊員 孫文)日前,從「恩華杯」精準麻醉英文病歷比賽現場獲悉,濰醫附院麻醉科楊希營醫生榮獲山東賽區第二名的好成績,即將代表山東省參加該項賽事的全國比賽  「恩華杯」精準麻醉英文病歷比賽是由山東省醫學會麻醉學分會主辦,是對我省麻醉學醫師專業能力和英語水平的一次綜合檢閱。參加比賽的還有齊魯醫院、山東省立醫院、千佛山醫院、濟南市中心醫院、濱州醫學院、濟寧醫學院、青島醫學院等全省知名醫院的優秀代表。
  • 鍾南山院士全程飆英語!原來這才是他學英語的乾貨秘籍!
    自從疫情爆發,「鍾南山」這個名字就緊緊抓住了國人的目光:第一時間坐上高鐵餐車奔赴疫情中心武漢;及時讓全國公眾知曉新冠病毒存在「人傳人」的訊息;80多歲高齡卻一直奮戰在抗疫一線……而前幾天,鍾南山院士全程英文分享「無症狀感染者"的信息。
  • 為什麼我們都是啞巴英語?看看真正地道的英文表達吧!
    為什麼我們都是啞巴英語?看看真正地道的英文表達吧文/安穎/北京西城中學英語教師同學們,今天安穎老師給大家分享一些地地道道的歪果仁生活中常用的表達,他們有助於我們對英語這門語言有更加深刻的認識,我們在學習英語的同時,也應該多關注英文原文的電影,書籍,歌曲等等,這樣既可以了解國外文化,風土人情,也利於我們培養英文語感,不至於死記硬背,
  • 鍾南山院士英文面試現場,這個女生表現太出色!
    ps:【麥田新平臺上線啦】更多純英文影片,每日更新,文末登錄哦 廣州醫科大學南山學院開展了特色班選拔,鍾南山院士親自進行網上英語面試。
  • 高福院士接受記者專訪飆英文讓人嘆服,青少年如何提高英文水平?
    也許大家都還記得,或者很多人都看了那段刷屏的視頻——2月11日鍾南山院士接受了路透社的獨家專訪,採訪時間長達90分鐘,鍾南山院士全程用英文回答,向記者介紹了最新的疫情發展和預測趨勢。由於整個採訪過程中84歲的鐘南山院士一直飈英語,這段視頻被大家廣為傳看,人們紛紛感慨,只知道鍾老是專家,是院士,沒想到英文說得這麼溜。
  • 孩子問:為什麼要讀書?給他看看鐘南山一家人,一切恍然大悟!
    最近,越來越多的人認識了「鍾南山」鍾教授!他,17年前67歲不畏艱難奮戰在非典前線,而今天他84歲,又在肺炎疫情防控的一線。鍾南山一生都在學習。鍾教授的一家鍾教授父親鍾世藩,北京協和醫學院畢業後又取得美國紐約州立大學醫學博士。是著名兒科專家,被世界衛生組織聘為醫學顧問。
  • 泰國人喜歡問我,中國遊客英語都很差,為什麼你的英語這麼好?!
    在出國以前,我一直覺得自己的英語不太好,當我去過幾個國家旅行後發現,我的英語是真的不太好。和很多外國人溝通的時候常常想不起單詞,常常詞不達意,所以每次出國旅行後,我的最大感悟之一,就是要好好學英語。但是,這次在清邁,我卻有了完全相反的感受——我的英語很好!為什麼這麼說呢?在清邁認識了一個當地在旅行社工作的朋友,我們經常聊天,天南地北隨便聊,只是口語而言,她比我好太多了。
  • 鍾南山全程英語分享中國經驗,背後的真相卻是
    近日,國家衛健委高級別專家組組長鍾南山與歐洲呼吸學會候任主席安妮塔·西蒙斯博士視頻連線,介紹中國抗擊疫情的成果和經驗。這位年過八旬的科學家,如同17年前抗擊非典疫情時一樣,一直奮戰在抗擊突發公共衛生事件的第一線。這次鍾老讓全網刷屏、億萬國人震驚的是他流利的英語表達能力。輕症感染者如何護理?如果新冠肺炎疫情在未來2或5年內再次發生,應注意什麼?
  • 訪談|鍾南山、李蘭娟兩位院士亮相《可凡傾聽》
    鍾南山至今還記得,他在年輕時給一個腎病孩子看病,根據臨床症狀就判定其是腎結核。但父親的一句話卻給了他很大的警醒,「我的父親反問我一句,你怎麼知道他是腎結核?這句話,我就懵了,因為什麼,我真的不知道,所以那個給我一個很大的震動。他就這麼一句話,我覺得幹什麼事、說什麼,都得有點依據。」
  • 鍾南山院士的「瘋狂英語」太棒了!他們都說英語。你喜歡英語嗎
    對英語來說,說話使人「愛」和「恨」。學英語有用嗎?讓我們看看除了那些正在學英語的學生之外,生活中還有誰會說英語和使用英語。學狂飆英語的人要用,聽他們的「狂飆英語」就是「牛!。中國工程院院士鍾南山在廣州接受路透社採訪時,全程用英語交流。他估計新的冠狀病毒疫情將在2月份達到高峰,可能在4月份之前結束。他說:「目前人們對新型冠狀病毒有很多未知,我們不知道病毒為何有大的傳染性,這是最大的問題」,有網友留言:鍾院士一路講英語嗎?A: 是的,超級牛!一個80多歲的老人,能說一口流利的英語,讓那些一個字也不會說的年輕人臉紅!
  • 鍾南山全程英語介紹中國經驗,網友驚呆:這才是我們應該追的星
    石家莊的朋友,你一定看到了這個新聞近日,國家衛健委高級別專家組組長鍾南山與歐洲呼吸學會候任主席安妮塔·西蒙斯博士視頻連線,介紹中國抗擊疫情的成果和經驗。在雙方對話的過程中,鍾老全程用英語對話,流利順暢,所有問題鍾老都能用英語詳細解答,這對於一位年過八旬的老人是怎樣的一種體驗。
  • 鍾南山,你怎麼什麼都敢說?
    他知道他的話能讓很多人安心,所以他的每一句鏗鏘有力,堅定不移。當年非典時期,很多人都說他一戰成名,但他卻說,「我不需要這樣的成名方式」。是從小的家庭教育,深深的融入到他的血液裡,他敢說,是因為他知道,那是真話,公眾有知道真相的權利。
  • 學英語這麼久,知道「普通人」用英語怎麼說嗎?宅男宅女呢?
    英語、英語、英語,每天學點英語,腦子真是開心吶!今天我們來看看一些常見的「人類」。這個話題感覺好深奧啊,哈哈!01 homebody是啥?第一類要討論的人是:宅男宅女。Someone who likes to stay at home and enjoy himself/herself.喜歡呆在家裡自娛自樂的人,我們英語中用homebody表達,把「homebody」理解成家裡的身體,那就尷尬了!不過,貌似你這麼理解,好像也並啥錯哈,來看看例句。