警告：請在有WIFI的場所觀看視頻，土豪請隨意。
Tibial Fractures
脛骨骨折
Overview（概述）
This condition is a break in the shin bone, called the tibia. A tibial fracture can occur anywhere along the bone, and can range from small cracks to a full break that allows the bone to separate.
這是稱為脛骨的小腿骨的斷裂。脛骨骨折可發生在該骨的任何部位，輕則只是小骨裂，重則完全斷裂，骨塊分離。
Causes（原因）
The most common cause of a fracture is direct trauma to the leg from an automobile accident or a fall. Diseases that weaken the bone may also cause the bone to crack or break.
脛骨骨折最常見的原因是因車禍或高處墜落使腿上直接受傷。造成骨頭脆弱的疾病也會引起骨裂或骨折。
Types of Fractures（骨折類型）
Tibial fractures usually fall into three categories. Shaft fractures occur along the shaft of the bone, and are usually the most common and most severe. Tibial plateau fractures occur around the knee joint and may involve the cartilage on the top of the tibia in the knee joint. Tibial plafond fractures occur at the bottom of the tibia around the ankle joint, and may involve damage to the cartilage or soft tissues of the ankle joint.
脛骨骨折通常分為三類。脛骨幹骨折發生在脛骨骨幹，往往是最常見和最嚴重的。脛骨平臺骨折發生在近膝關節處，並可累及膝關節內脛骨頂部的軟骨。脛骨穹頂骨折發生在脛骨底部近踝關節處，可能傷及踝關節的軟骨和軟組織。
Symptoms（症狀）
Pain is usually the most common symptom. Most patients who experience a tibial fracture may also experience lack of mobility, bruising, swelling, and a popping or locking sensation in the knee or ankle if the fracture is within one of these joints.
最常見的症狀是疼痛。許多脛骨骨折病人還可能有活動受限、淤青、腫脹，如果骨折累及膝關節或踝關節，可能有關節的彈響和交鎖。
Treatment（治療）
Treatment options include rest, immobilization of the leg in a brace or cast, anti-inflammatory medications, and physical therapy. More severe tibial fractures require surgery with a plate and screws, a rod, or an external fixator.
治療措施包括休息、用石膏或支具固定患肢，消炎止痛藥、以及物理治療。較嚴重的脛骨骨折，需要用鋼板、螺釘、棒或外固定架等進行手術治療。
（胡佰文 譯）
相關閱讀：
中英文字幕：股骨髁上骨折（Supracondylar Femoral Fracture）
中英文字幕：脛骨痛（脛骨內側緊張症候群）Shin Splints (Medial Tibial Stress Syndrome)
中英文字幕：幹細胞治療脛骨骨不連(SCT for Nonunion Fracture of the Tibia)
中英文字幕：膝關節翻修術（Revision Knee Surgery）
中英文字幕：膝關節化膿性關節炎（Septic Arthritis of the Knee）
中英文字幕：經脛骨結節截骨膝關節翻修（Revision Knee with Tibial Tubercle Osteotomy）
中英文字幕：射頻消融治療骨樣骨瘤(Radiofrequency Ablation for Osteoid Osteoma)
中英文字幕：股四頭肌腱撕裂（Quadriceps Tendon Tear)
中英文字幕：髕前滑囊炎（Prepatellar Bursitis）
中英文字幕：後交叉韌帶重建術（Posterior Cruciate Ligament Reconstruction）
中英文字幕：後 交叉韌帶損傷（Posterior Cruciate Ligament，PCL Injuries）
中英文字幕：膕窩阻滯（Popliteal Fossa Block）
中英文字幕：髕股關節置換（Patellofemoral Replacement）
中英文字幕：髕股關節疼痛症候群（Patellofemoral Pain Syndrome）
中英文字幕：髕骨軌跡異常（Patellar Tracking Disorder）
中英文字幕：髕腱炎（Patellar Tendinitis，Jumper's Knee)
中英文字幕：髕骨骨折（Patellar Fracture）
中英文字幕：髕腱斷裂（Patella Tendon Rupture)
中英文字幕：半月板部分切除術（Partial Meniscectomy）
中英文字幕：牛津單間室人工膝關節置換術（OXFORD® Unicompartmental Knee Replacement ）
中英文字幕：脛骨結節截骨術（Tibial Tubercle Osteotomy）
中英文字幕：膝關節剝脫性骨軟骨炎（Osteochondritis Dissecans of the Knee）
中英文字幕：膝關節骨關節炎（Osteoarthritis of the Knee）
中英文字幕：脛骨結節骨骺炎（Osgood-Schlatter Disease）
中英文字幕：OrthoGlide® 膝關節內側植入物（OrthoGlide® Medial Knee Implant）
中英文字幕：自體骨軟骨移植（OATS Cartilage Repair Surgery）
中英文字幕：小切口全膝關節置換術（Mini Incision Total Knee Replacement）
中英文字幕：半月板撕裂（Meniscus Tear）
中英文字幕：關節鏡下半月板修補術（Meniscus Repair，Arthroscopic Technique）
中英文字幕：鑽孔微骨折術治療孤立的軟骨缺損（Microfracture Drilling Procedure）
中英文字幕：半月板移植(Meniscal Transplant)
中英文字幕：內側副韌帶損傷（Medial Collateral Ligament，MCL Injury）
中英文字幕：膝關節游離體取出術（Loose Body Removal (Knee)）
中英文字幕：外側松解內側緊縮治療髕骨軌跡異常（ Lateral Release and Medial Imbrication）
中英文字幕：外側副韌帶損傷（Lateral Collateral Ligament Injury）
中英文字幕：注射透明質酸治療膝關節痛(Hyalgan® Injection for Knee Pain)
中英文字幕：鵝足滑囊炎（Goosefoot (Pes Anserine) Bursitis of the Knee）
中英文字幕：膝關節支神經阻滯（Ｇenicular Nerve Block)
中英文字幕：脛骨高位截骨術（High Tibial Osteotomy）
中英文字幕：脛骨痛（脛骨內側緊張症候群）Shin Splints (Medial Tibial Stress Syndrome)
中英文字幕：膕繩肌損傷(Hamstring Muscle Injuries)
中英文字幕：膝關節支神經射頻消融術（Genicular Nerve Ablation，RF Neurotomy）
中英文字幕：脛骨棘骨折（Fractures of the Tibial Spine）
中英文字幕：脛骨骨折（Tibial Fractures）
中英文字幕：透視引導下類固醇注射治療膝關節疼痛（Steroid Injection for Knee Pain）
中英文字幕：深靜脈血栓（Deep Vein Thrombosis ，DVT）
中英文字幕：複雜的區域疼痛症候群（Complex Regional Pain Syndrome）
中英文字幕：軟骨修復（Cartilage Repair）
中英文字幕：關節軟骨修復，關節鏡輔助技術性（Arthroscopical Cartilage Repair）
中英文字幕：關節軟骨修復，切開技術（Cartilage Repair, Open Incision Technique）
中英文字幕：關節鏡下踝關節軟骨修復Arthroscopic Articular Cartilage Repair (Ankle)
中英文字幕：鵝足滑囊炎（Bursitis of the Knee，Pes Anserine Bursitis）
中英文字幕：膕窩囊腫（Baker's Cyst）
中英文字幕：膝關節缺血性骨壞死（Avascular Necrosis (Osteonecrosis) of the Knee）
中英文字幕：自體軟骨細胞移植（Autologous Chondrocyte Transplantation）
中英文字幕：髕前滑囊抽吸術（Aspiration of the Prepatellar Bursa）
中英文字幕：HemiCAP膝關節表面置換術（Arthrosurface® HemiCAP® Resurfacing）
中英文字幕：關節鏡概述（Arthroscopy，Overview）
中英文字幕：關節鏡下軟骨成形術（Arthroscopic Chondroplasty）
中英文字幕：前交叉韌帶撕裂（Anterior Cruciate Ligament Tear）
中英文字幕：女性前交叉韌帶損傷（Anterior Cruciate Ligament Injuries in Women）
中英文字幕：膝關節解剖（Anatomy of the Knee）
中英文字幕：使用膕繩肌腱重建ACL（ARTHROTEK® and EZLoc™ Devices）
中英文字幕：前交叉韌帶重建（ACL Reconstruction with Arthrex® TightRope®)
中英文字幕：前交叉韌帶重建（ACL Reconstruction with Arthrex RetroScrew)
中英文字幕：使用膕繩肌腱重建前十字韌帶（ACL Reconstruction with Hamstring）
精彩視頻魅力無限，收藏轉發一起分享