外國人相遇用中文嘮嗑,網友:這老外真把自己當中國人了!(附視頻)

2021-02-15 豎起耳朵聽
要說兩個金髮碧眼的老外在中國遇上,那會是怎樣一種場面呢?不少網友可能會想,他們肯定是巴拉巴拉地聊著英文。


不過,最近一段火上熱搜的小視頻顛覆了大家的想像,視頻中一個老外流利地講著東北話,而另一個真的有點兒懵了……

不少網友表示,這老外真把自己當中國人了,這也太會嘮嗑了吧!

英文想形容能說會道,都可以怎麼說呢?

1. Talkative 

愛說話的,健談的,英文都可以用這個詞來形容。
Their little boy is very talkative.
他們的小男孩非常健談。Chatterbox是個非正式用語,指特別愛說話的人,可以翻譯為話癆。Your sister's a real chatterbox!Gab意指「口才」、「嘮叨」,擁有這項天賦,說明也很能說會道了。
Joe's got the gift of the gab—he can sell anything.
瓊能說會道,他什麼都能賣出去。說起話來滔滔不絕,一點兒也不覺得累。英文還可以用這個詞來形容健談。
Bert is a voluble, gregarious man.
伯特是個健談且善於交際的人。
有著「銀舌頭」的人,肯定比一般人要能聊,英文這個詞可以指「口才好的」。
They put silver-tongued salespeople to the test.
他們給能說會道的銷售人員安排了測試。

掃描下方二維碼後發送關鍵詞【小豬佩奇】獲得英文版全集!

相關焦點

  • 外國人相遇用中文嘮嗑,網友:這老外真把自己當中國人了
    不少網友可能會想,他們肯定是巴拉巴拉地聊著英文。不過,最近一段火上熱搜的小視頻顛覆了大家的想像,視頻中一個老外流利地講著東北話,而另一個真的有點兒懵了……不少網友表示,這老外真把自己當中國人了,這也太會嘮嗑了吧!
  • 外國人苦練中文用英文「注音」,網友:仿佛看到了學習英文的我
    現在,越來越多的歪果仁苦練中文這不,有一段視頻最近在微博熱傳視頻中,某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務,裡面的服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠,還用英文給中文注音。世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音,外國人學中文也會用英文來注音。在外國的注音教材,甚至是這樣的 ↓ ↓
  • 外國人苦練中文! 用英文"注音"! 網友:你們終於知道學英文啥感覺了?
    現在,越來越多的歪果仁苦練中文這不,有一段視頻最近在微博熱傳視頻中,某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務,裡面的服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠,還用英文給中文注音。世界通用的注音法不只是我們小時候學英文會用漢語注音,外國人學中文也會用英文來注音。在外國的注音教材,甚至是這樣的 ↓ ↓
  • 外國人苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴
    為了學好中文,大家可謂各出奇招……看著他們,你是不是仿佛看到了備考四六級的自己?最近一段視頻在微博熱傳,視頻中,某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務,裡面的服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠,還用英文給中文注音。
  • 外國人苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴……
    為了學好中文,大家可謂各出奇招……看著他們,你是不是仿佛看到了備考四六級的自己?最近一段視頻在微博熱傳,視頻中,某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務,裡面的服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠,還用英文給中文注音。
  • 韓國明星學中文崩潰了,網友們瘋狂秀超高難度中文,這是要整死外國人嗎?
    「逼瘋」了,他在自己的社交媒體上一連發了兩張圖吐槽學習中文真的好難……看到外國人如此苦惱的學習中文,網友們表示:真的很同情你啊!哈哈哈哈啊哈網友熱評:  @一隻廢桃:哈哈哈哥哥別學中文了,我們也不學韓文
  • 外國人苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴…
    為了學好中文,大家可謂各出奇招……看著他們,你是不是仿佛看到了備考四六級的自己?最近一段視頻在微博熱傳,視頻中,某歐洲餐廳為了更好的為中國人服務,裡面的服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠,還用英文給中文注音。
  • 央視記者用英語提問,柯潔:中國人就該用中文
    賽後的新聞發布會上,中國國際電視臺記者(CGTN,央視籌備的新國際傳播機構)用英文提問柯潔,柯潔懟記者:「中國人就用中文提問。」CGTV的記者全程用英文提問,問題很長,語速很快,現場的翻譯甚至無法及時準確翻譯,一度卡殼。
  • 19歲少年手臂刺中文,網友:這說明了一切!
    許多外國人將漢字視為一種「藝術」,很喜歡在身上刺中文字,不過由於他們選擇刺青款式時,經常以中文字體作為靈感,所以懂中文的人看來,不少文字的意思都有點滑稽。最近美國一名熱愛學漢字的19歲少年,網路上秀出「自認很完美」的中文刺青作品,沒想到照片瘋傳到亞洲後,讓網友忍不住紛紛大笑,直呼「這刺青說明了一切!」
  • 外國人插隊完整視頻曝光!正式道歉(附英文+中文道歉信))
    4月1日上午,嶗山某社區衛生服務中心(又一說法是嶗山區疾病控制中心)排隊核酸檢測時,幾名外國人強行插隊。
  • 支付寶送出中文學習藍寶書,外國人都難哭了
    外國友人把支付寶翻譯成cheerful ball(快樂球),支付寶官方也是忍不了了,連夜製作出「藍寶書」《商務中文50句》,教外國商家學中文。 其中有很多「走過路過不要錯過/有熱水/來都來了/能退稅」等中文服務用語。網友表示:以前都是被英語四六級支配的恐懼,這回終於「報仇」了!
  • 歪果仁苦練中文,這些「注音」笑哭!網友:天道好輪迴…
    你是不是仿佛看到了備考四六級的自己?外國服務員加班學中文:用英文給中文注音最近一段視頻在微博熱傳。視頻中,某歐洲餐廳為了更好地為中國人服務,服務員早晨六點就起床,在店裡學起了中文,一邊記筆記還一邊打哈欠,還用英文給中文注音。
  • 央視記者用英文提問被柯潔懟:是中國人就該用中文
    賽後的新聞發布會上,中國國際電視臺記者(CGTN,央視籌備的新國際傳播機構)用英文提問柯潔,柯潔懟記者:「中國人就用中文提問。」記者解釋英語是他們的工作,所以他第一遍提問用了英語,結果此舉仍遭到網友質疑……CGTN的記者全程用英文提問,問題很長,語速很快,現場的翻譯甚至無法及時準確翻譯,一度卡殼。
  • 清邁漢韻 外國人為什麼跑到清邁學中文?
    每次在教學生時她總會理所應當的問學生一個問題,這也已經成為了她第一節課的開課必問的問題:「為什麼你要學中文?」小尼說大多數的學生都會回答,喜歡中國文化,想學中文。就像她現在正在教的一位韓國學生君松,全家在泰國生活,清邁是他們家理想的居住聖地,可能因為在泰居住的華人較多,或是中文在泰國比較實用,受環境影響就對中文情有獨鍾。
  • 倆老外互飆中文逗樂全網,沒想到結局居然這麼暖心....
    這不,最近一個關於兩名外國人狂飆中文的視頻就火爆了全網。 視頻中,兩個外國人磕磕絆絆地說著中文,卻還不忘偶爾用中文「開車」,讓網友樂不可支,評論也全是清一水的「哈哈哈哈哈哈」 「笑到頭掉」.
  • 倆老外互飆中文透漏喜歡看「黃片」,但最後的結局竟然...
    這不,最近一個關於兩名外國人狂飆中文的視頻就火爆了全網。 視頻中,兩個外國人磕磕絆絆地說著中文,卻還不忘偶爾用中文「開車」,讓網友樂不可支,評論也全是清一水的「哈哈哈哈哈哈」 「笑到頭掉」.
  • 外國人考中文聽力時的表情,怎麼越看越像考英語的自己?
    最近,一段外國人考中文聽力的小視頻火上了熱搜,引來一眾網友圍觀↓ 不少網友吐槽,這說的是啥?寫的是啥?
  • 中國人,出去!網曝3名外國人插隊叫囂,誰讓這些人如此猖狂?洋垃圾,滾出中國!
    在中國的地盤上,幾個外國人竟然叫中國人出去?昨天發生在青島嶗山區的一段視頻讓岐黃君(微信:daosheng2019)看了,氣憤不已!視頻來源:環視頻這個場景發生在青島嶗山某社區衛生服務中心,大家都在排隊檢測核酸時,這時,有幾名外國人強行插隊,中國人譴責他們的行為,這時,一名外國人將一中國人手中的單據扔在地上,並叫囂道:「中國人出去」!看看這個氣場,這個氣勢!太牛逼了!
  • 李子柒視頻被剽竊,外國人還以為她是越南人……
    更離譜的是,其6月9日發布的「李子柒超絕廚藝」(Liziqi Amazing Cooking)系列視頻中,還亂入了一個「越南李子柒」,標題介紹道這是「越南南部的鴨腐乳」,很容易讓看到視頻的網友對李子柒的視頻拍攝地及其國籍產生誤會。
  • 外國人起中文名有多野:那對情侶叫司馬當、霍瑪伊
    所以我們為什麼不能幫外國人也起起中文名呢?不知道這小哥的同事是不是和姜文老師有什麼關係?不過由此我們也的確發現,隨著漢語文化的發展,學習漢語的外國人越來越多,可有正經中文名的外國人真不算多,再看看外國人自己起的中文名吧,那可真是有夠災難現場的。