這些香港傳統年菜,只看菜名你知道是什麼嗎?

2021-02-26 香港旅遊發展局

轉眼間,新春佳節就要到了。

各種傳統新年美食已經迫不及待,

「強勢進駐」了香港的各大食肆,

讓人的心和胃都能感受到濃濃年味。

香港的傳統年菜,講究「好意頭」,

菜餚的名字,要有吉祥的寓意。

這些帶著新年祝福的地道美食,

只看菜名你能猜到是什麼嗎?


「盆滿缽滿」指的就是盆菜。

12種食材按照次序,層層排好置入盆中,

上層的雞鴨等肉類的汁液慢慢向下流,

下層的豬皮蘿蔔等食材將精華全部吸收,

好滋味一層比一層濃鬱!

元朗萬裡緣盆菜專門店


如果想吃正宗盆菜,推薦你來香港元朗的萬裡緣盆菜專門店。創立38年來,一直專注盆菜的製作,選料和烹調的方法正宗考究。

地址:元朗安寧路11號地下

交通:港鐵朗屏站F出口,步行約5分鐘


「橫財就手」其實就是燜豬腳,

豬腳,在粵語表述中也有「豬手」一說。

在新春佳節吃燜豬腳,有財運亨通的寓意。

禮賓傅


一般的「橫財就手」用濃油赤醬燜成,會有點油膩的感覺。禮賓傅的這道菜,加入了少許蘋果醋,消除了厚重的口感,能適應更多人的口味。

地址:香港中環安蘭街18號5樓

交通:港鐵中環站D1出口,步行約4分鐘

「年年有餘」就是魚料理,因為「餘」和「魚」同音。

香港的傳統年宴上少不了一道魚的菜餚,

不僅吃起來鮮香,而且帶有生活富足的祝福。

唐閣


作為米其林三星的中菜食府,唐閣的粵菜一直備受推崇。唐閣新春推出的「年年有餘」,選用高蛋白低脂肪的大海斑,配合有食療功效的枸杞和陳皮,吃下去健康又滋潤。

地址:香港尖沙咀北京道8號香港朗廷酒店1、2樓

交通:港鐵尖沙咀站C1/L5出口


「發財好事」就是髮菜燜蠔豉,

是因為兩者的粵語發音比較相近。

蠔豉指的是生蠔曬成的蠔幹,

加上髮菜、燒肉用文火慢燜30分鐘,

味道濃鬱又鮮美!

「金銀滿屋」就是指煎堆,

粵港地區有句老話:「煎堆轆轆,金銀滿屋」。

煎堆以糯米粉團炸起,加上芝麻製成,

有些煎堆還包有豆沙等餡料,

吃起來外香內軟,好吃得停不下來!

「年年高升」就是年糕,

因為「年糕」與「年高」同音。

香港的傳統年糕以粳米粉為主製成,

熱乎乎地吃下去,入口軟糯又不粘牙!

除了好吃的,還有福利等著你!

戳下面的圖片,參加文末的留言互動,

就有機會贏取免費香港遊!

↓↓↓


這麼多充滿美好寓意的美食,

給你在新的一年裡送上真誠的祝福,

趕緊來香港品嘗一下吧!

*文章部分配圖來自商戶相關配圖和Istagram網友

*如需轉載,請註明出處

更多香港新春節慶信息,

請點擊「閱讀原文」查看

相關焦點

  • 餐廳菜名太逗逼 顧客「暈菜」
    近日,記者走訪發現,在餐飲市場競爭激烈的當下,把菜名通過另類的文字表達出來,已經成了不少餐廳吸引食客眼球的常見做法。  為吸引眼球菜名越起越「神馬」  日前,城區的李小姐陪父母去位於財富中心的一家餐廳吃飯。李小姐的父親負責點菜,他看到菜單上有「神馬都是浮雲」的菜名,覺得這道菜肯定很奇特,但就是看不出這到底是什麼菜。
  • 這些殿堂級的食堂黑暗料理,你怕了嗎?
    真的是只有你想不到,沒有他們做不到。。。食堂黑暗料理來襲,你準備好接招了嗎?>>>>西瓜炒肉雖然說西瓜和鹽「密切結合」的例子也不是沒有,例如海南人為了讓西瓜變甜,會在西瓜上塗上一層鹽。。。但是西瓜和肉!!!你能想想那種合在一起的口感嗎。。。
  • 【吃貨分享】快過年了,這些代表吉祥的菜你都知道嗎?
    中國人是極其最講究舌尖味道的食客,過年是中國人的頭等大事;既象徵著團圓,也預示了福氣;中國人自古以來講究好彩頭,吉祥是吃出來的, 因此,逢年過節自然少不了吉祥菜,快過年了,這些代表吉祥的菜你都知道嗎?下面就讓鴻老爺來給大家說一說。
  • 島內學生改菜名要求換掉「大陸妹」
    曾經在中學任教的臺北藝術大學藝術與人文教育研究所學生曾品璇為此發起「用點菜終止歧視」運動,希望不僅僅反思菜名更改,也能夠讓更多的人思考背後的意義。曾品璇表示,上世紀80年代臺灣新聞裡說的「大陸妹」往往特指「非法來臺賣淫的大陸籍女子」,直到2000年後這個詞才隨著閩南語發音變成通俗的菜名,雖然在閩南語中沒有貶抑或歧視,但對中國大陸學生而言,「大陸妹」的說法是很不舒服的。
  • 不只看氣質!顏值逆天的年菜,你見過嗎??
    而且,這還不是一頓普通的吃——是一年最重要的年菜!啊?就年夜飯,能多有顏值哦?哼哼~你太甜了!看過來!怎樣!這美貌度有沒有讓你眼前一亮?!哈哈,小編來揭曉謎底:臺灣知名的馥園宮廷年菜是也!早在1992年就榮獲法國美食協會美食勳章,更是中國餐飲界之一大殊榮!看完以上,小編已經驚呆惹!你們知道嗎?這麼厲害來頭的年菜,全家便利店現在可以預購啦!!
  • 2016中國十大最受歡迎菜餚:英文菜名怎麼說?
    你最喜歡吃的中國菜是什麼?答案往往因個人口味不同而不同,但如果你問的不是個別人而是數百萬人?A list of the 10 most popular Chinese dishes was issued by a research body under the China Hotel Association.
  • 年菜7菜1湯超豐盛!正妹人妻曝真圖 老公天堂掉地獄
    許多家庭主婦一到過年總是會為年菜傷腦筋,網路正妹蕭幼貞(丸子)想為老公準備豐富的年菜,她列出7菜1湯的年菜菜單,每道菜名都可看出精緻、澎湃,相當豐富。她將菜單傳給老公看,老公雖然心疼她得花時間準備,卻也相當感動,沒想到蕭幼貞再貼出一張照片後,卻讓老公氣得飆髒話,原來這一切只是蕭幼貞故意惡搞老公所玩的花招。
  • 創意新味PK傳統年味,誰是你的菜!
    隨著時代的變遷,有很多人開始讓年夜飯「穿新衣」,選擇不再局限於傳統年夜菜品,人們常年外地奔波,五湖四海習慣各不相同,他們認為人團圓就是最好的寓意和祝福
  • 【姿勢】中國十大禁菜之一:三吱兒的食用步驟分解(生吃活老鼠)
    你知道什麼是三吱兒(就是剛出生的小老鼠)嗎?它是中國十大禁菜之一非常的殘忍和噁心,不知道人們是怎麼下的去口,那麼三吱兒這個菜是怎麼做的呢?
  • 你知道什麼是ERP嗎? (通俗易懂版)
    一天中午,丈夫在外給家裡打電話:「親愛的老婆,晚上我想帶幾個同事回家吃飯可以嗎?」(訂貨意向)妻子:「當然可以,來幾個人,幾點來,想吃什麼菜?」,你看可以嗎?」(商務溝通)妻子:「沒問題,我會準備好的。」(訂單確認)妻子記錄下需要做的菜單(MPS計劃),具體要準備的菜:鴨、酒、番茄、雞蛋、作油.(BOM物料清單),發現需要:1隻鴨、5瓶酒、4個番茄.(BOM展開),炒蛋需要6個雞蛋,蛋花湯需要4個雞蛋(共用物料)。打開冰箱一看(庫房),只剩下2個雞蛋(缺料)。
  • 年菜-招財進寶的東坡肘子|把年味帶回家
    1月4日開始超級點子王開啟年夜飯大作戰金牌大廚手把手教你做年菜30天菜鳥變大廚!還有更多小吃年貨教你做!(戳我看《超級點子王》年夜飯大作戰視頻)▼▼東坡肉想必人人都知道東坡肘子你聽說過嗎?它是四川經典的漢族傳統名菜之一也是過年必備的年菜它寓意吉祥、招財進寶是典型的「聚寶盆」!
  • 盤點十堰高校奇葩菜,看完已跪…
    大學,是個有故事的地方連吃的菜都可以成為一個動人的傳說只有你想不到
  • 潮汕傳統:食「七樣菜」保平安,今天你吃了嗎?
    大年初七,在潮汕地區,這一天家家戶戶都吃『七樣羹』(又稱七樣菜)。這一傳統習俗緣起於潮汕先民對春、對大自然的讚美和感恩,至今仍盛行不衰。正月初七吃「七樣菜」不僅是一種習俗,也成為了一種健康的生活方式。通過吃青菜來調理腸胃,這些蔬菜含有豐富的營養成分,多種營養成分的互補,能夠有效調理腸胃功能,提高人的精氣神,所以說,七樣菜的保健作用不是吹的呀!
  • 辛丑年牛氣沖天 各家年菜端上桌(三)
    今年是Tablescape餐廳,自2018年開業以來首次推出六道菜新春晚餐,菜品中西合璧,適合闔家共享。從2月8日開始供應至2月26日。
  • 廣州人你還敢用一次性筷子嗎?你知道上面的圈圈數代表了什麼嗎?
    你知道一次性筷子上面的圈圈數代表的是什麼嗎?刻有一個圈代表回收一次,部分筷子回收多達3圈,圈圈數目代表回收次數,回收過程還加入漂白劑、防腐劑等化學物品。你,還在用一次性筷子嗎?臺灣《三立新聞》2013年報導,當地有消息指「免洗筷」,即是香港稱為「即用即棄筷子」上刻兩圈代表回收兩次,三圈代表回收三次,回收三次後便要銷毀。而且筷子隨著回收次數愈多,筷子外觀會出現瑕疵,而筷子的顏色亦會因為漂白次數太多而變得愈來愈白。
  • 馬港網友做的這道菜,你敢吃嗎?
    馬山信息港」馬山人的網上家園【www.msxxg.cn】9年門戶網站,8萬註冊會員,3萬微信粉絲!關注我們,馬山大小事盡在你手中知曉 !      熱心網友「潮哥」昨天給小編發來信息,說做了一道美味又大補的小吃,一看圖片,著實嚇了一跳,原來這道菜叫「爆炒蝗蟲」。小編找度娘腦補了一下相關資料,發現這東西還真有價值。蝗蟲是蝗科,直翅目昆蟲。俗稱「蚱蜢」,種類很多,全世界有超過10,000種。這種是我們馬山常見一個品種。
  • 韓國人看中國:中國這些用餐禮儀你都知道嗎?
    下面我們就一起來看中國人請客吃飯時候的一些注意事項吧。최근 한국에서 마라탕, 마라샹궈, 훠궈 등 여러 중국 음식들이 인기를 끌고 있죠!그래서 중국의 식사예절에 대해 알아보려고 합니다!最近,麻辣燙,麻辣香鍋,火鍋等好些中國菜在韓國很有人氣!所以下面我們一起來了解下中國的用餐禮儀!1.
  • 臺灣名廚阿基師教您在家做飯店級年菜
    看過《康熙來了》的朋友都知道陳漢典最喜歡模仿阿基師,而澳亞衛視邀請了真正的臺灣名廚阿基師教大家,在家也可做得到的飯店級年菜。   過年圍爐吃飯,您喜歡什麼菜色呢?阿基師特別親自示範兩道應景的年菜,分別是《亨運大吉金好運》(紅米腩子排)跟《福迎新春貴猴年》(蒜香牛仔骨),都是結合了傳統與創意的料理,做法也很簡單,一起來看看。
  • 紅燈區、亂棍打死豬八戒……名字很誘人,實際卻坑死人的菜……
    中國人比較講究彩頭,意蘊,這些體現在生活中的方方面面,起個人名也要各種寓意,生活中也處處皆是詩意,比如有些菜名,真的是詩意盎然,聽名字就想吃啊
  • 看菜 只能看不能吃
    我看著手上沉沉的菜蔬,不由得想起兒時的 「 看菜 」 。小時候住在農村,那時候村上的人家都很窮,但窮歸窮,年還是要過的。過年必須要準備一些菜餚,否則家裡來了拜年的客人就無法招待了。這些菜餚中間有些就是看菜,是只能看不能吃的,非要等到初十以後,家裡沒有什麼客人,方可食用。看菜以葷菜為主,像紅燒雞、紅燒魚、肉圓、子餃(蛋皮餃)等都是看菜,臨時炒的小炒則可以食用。