花千芳VS王思聰:英語是件廢物技能,減負應該減掉英語嗎?

2021-02-20 霧滿攔江

(花千芳)

花先生反對英語的理由,一共有五個:

 

第一個:只有少數人獲利。

用花先生的語言,就是行業從業者,和一部分思想上自我矮化的奴隸。而大多數人並沒有獲得好處。

 

——老實說,花先生極不厚道的,怎麼可以把學習者,和14億人口對立起來?難道中國14億人,全都混吃等死不求上進?誰敢努力學習誰就是與中國人對著幹?

 

中國有14億人,但行業成千上萬,分攤到每個具體行業工種,其實都是少數人。大家是通過彼此協作,構成一個不可分割的整體。花先生分裂整體,人為製造對立,這顯然不妥。

 

此外,獲益有直接和間接兩種:懂英語、赴海外者是直接受益者,而14億民眾,通過他們獲得資訊、技術、獲得其它服務。中國經濟之所以有此發展,就是得益於四十年來的改革開放——每個中國人,都是學英語的受益者。

 

花先生反對英語的第二個理由,是耗時巨長,浪費了我們大量的時間和精力,犧牲了孩子們寶貴的童年。

 

假如這個理由成立,九年義務教育就該廢掉了,比如說我是個農民,按花先生的要求,只要我會輪鋤頭就OK了,還學什麼數理化?許多人也不需要寫文章,那還有必要讀書識字嗎?

 

我們學習,不唯是讓自己成為有用的人,還要發現自己,讓自己成為有趣的人,讓生命豐盈而富足。

 

花先生建議不學英語的第三個理由:只要搞來支專業的翻譯團隊,替有需求的人翻譯一下,就OK了。

 

花先生對英語的理解,顯然是停留在觀看帶字幕的美劇英劇的層次上。事實上,語言更大的功能是溝通,是交流。而溝通交流,以及看相關的學術文獻,你必須比專業的翻譯團隊水平更高,才能夠滿足需求。

 

花先生的第四個理由,認為目前有許多翻譯軟體可以使用,不需要學英語。

 

這一點,王思聰說得明白,文化是翻譯軟體能夠滿足的嗎?

 

人類語言極深奧極複雜,每個國家、每個民族的語言都有自己獨到的文化背景與意蘊,一個美麗的句子,從一種語言翻譯成另一種語言,一定會造成營養缺失。只有掌握這種語言,才能享受到文明與文化的快感。

 

前四個理由,花先生顯然都是站不住腳。

所以花先生祭出大殺器,推出他的第五個理由:語言是文化的基礎,語言西化思維必然西化。

 

學英語就會導致思維西化,這這這……這是真的嗎?

 

(04)

 

語言西化,是不是思維就一定西化?

 

民國年間,在西方一趟電車上,有個中國人。

 

長袍,馬褂,後腦勺梳根大辨子。手裡拿著張西洋報紙。

 

咦,中國人……看洋文嗎?洋人好奇,湊近一看,頓時驚呆:

 

——中國人手中的報紙,拿顛倒了!

 

洋人笑到頭掉,就提醒中國人,別再出洋相了。不懂咱就承認不懂,報紙都拿顛倒了,居然還看得有滋有味。不裝你會死嗎?

 

萬萬沒想到,中國人突然間把報紙一收,一張嘴,呱呱呱全是洋文——居然把報紙上的內容,一個字不差的背了下來。

 

洋人全都嚇傻了。

 

歐賣嘎滴,報紙拿顛倒,還能把內容一字不差的背下來……好膩害呀。

 

這位在電車上戲弄洋人的中國人,名叫辜鴻銘。

 

相關焦點

  • 王思聰又來懟人了!和知名博主因為「學英語」對罵N個回合後,校長使出了殺手鐧...
    博主直接回懟道「必須爹叫王健林才能出國嗎?」,指責王思聰「看不起窮人」。王思聰本意或只是想譏諷樓主思想封閉固化,博主卻迅速回懟將雙方矛盾點從「學英語」上升到由「沒出國」「看不起窮人」「爹是王健林」等詞語指向的貧富差距,也就是所謂的階級矛盾。撕蔥怒氣值直線上升,兩人罵戰持續升級。
  • 王思聰懟人反被罵:爭論學英語真的沒用嗎?
    起因是某位草根作家大V發表了一條微博認為學英語無用,並且聲稱英語就是一種「廢物技能」。此話一出,自然引起了軒然大波,很多網友開始在這條微博下自發辯論。後來這位大V繼續咬著王思聰不放,說自己並不是大家誤解的這個意思,可是說的話卻前後打臉,自相矛盾:我並沒有反對學英語,我反對全民苦學英語。
  • 「是否學英語」不能成了輿論場「攪屎棍」
    18日,一場關於「學英語」的辯論登上了熱搜第一,起因是一位網友發表了這樣一條微博:「對絕大多數中國人來說,英語都是一件廢物技能。浪費了我們無數人力財力,犧牲了孩子們寶貴的童年……」此話一出,立即引發爭議。王思聰隨後發了一條微博「回懟」:「9012年了還有沒出過國的xx」。王思聰認為,儘管出國可以用翻譯軟體,但這些軟體並不能翻譯出文化。
  • 王思聰「清空」微博!萬達主持人被開除!王健林咋了?|會計英語
    或許因為言多必失,王思聰現在說話真的很謹慎了,尤其是他公司普思資本股權遭凍結後,就要更加低調了,近日,王思聰突然把他微博的所有內容都"清空"了: 王校長微博居然設置了半年可見,而且也已經半年沒發過微博了,這不是他的風格吧!
  • 看了王思聰的朋友圈,才知道為什麼富人越富
    IG又贏了,王思聰又上熱搜了。很多網友跑到王思聰的微博下面要求他搞一波抽獎活動。隨後360周鴻禕就問王思聰,坐飛機讓帶狗嗎?王思聰說「讓」。周鴻禕繼續詢問,要買兒童票嗎?王思聰說:「不知道,我是私人飛機」
  • 每日學英語:國外達人10天減掉20斤(食譜)
    > 外網Daily Health Gen近日發表一篇文章LOSE WEIGHT FAST 10KG IN 10 DAYS,小編看了也是又驚又喜,十天減掉二十斤怎麼可能嘛
  • 王思聰,一根扎進輿論場的尖刺!
    有媒體分析,在這次與花千芳的互懟中,王思聰之所以罕見地刪微博,是因為花千芳聲稱要求他道歉並索賠,那個有辱罵嫌疑的微博裡16個字,每個字1000萬。例如,媒體引用王思聰的老朋友、香蕉娛樂的CEO高翔的話稱,這也許是王思聰對自己娛樂大眾形象的一種包裝和定位。這樣的形象,再加上「首富之子」的身份,顯然會持續為王思聰收穫關注和爭議。
  • 英語兵法:十招教你做英語玩家
    很簡單,其實我們的英語學習也可以邊玩邊學,看招:十招教你做英語玩家1. Sing your heart out! Show the world your beautiful voice!如果平時沒有人和你聊英語,那麼最好的辦法就是交個網友,或是找個聊天室,論壇或社區之類的網站與人交流說英語。3. Shadow English CDs. Listen to a few sentences then repeat what you heard. Focus on the rhythm and intonation.
  • 印度人認為英語應該成為他們唯一的官方語言嗎?
    時間已經過去70多年了,現在的印度人認可他們的國家政治觀念嗎?又是怎麼評價他們身處的國家呢?見微知著,本文僅從語言的角度來談一談這個話題。潘卡·託馬斯(Pankaj Thomas)表示:「印度是一個擁有22種官方認可語言和許多其他無法識別的語言和方言的南亞大國。
  • 優能「潮英語」:iG奪冠還火了一張「吃」照,你知道嗎?
    優能「潮英語」:iG奪冠還火了一張「吃」照,你知道嗎?        上次初英君給大家帶來的「潮英語之iG 是冠軍」受到了同學們空前的歡迎!文中提到了iG幕後的大老闆——王思聰。在決賽現場,王老闆的一張照片也引起了熱議,我相信同學們已經想到是哪一張照片了。    沒錯!
  • 『崗位技能競賽』廈航首屆職工英語技能競賽圓滿舉辦
    (點擊上面的人文廈航職工之家關注我們)7月31日,在首架787飛機即將加盟廈航之際,公司工會、人力資源部聯合舉辦了首屆職工英語技能競賽
  • 瘋狂英語李陽:英語學習失敗五大原因
    孤立地背單詞、學語法、分析課文,而不去大量地模仿和操練,這樣是永遠學不好英語的!很多人誤以為做選擇題就是練習英語,這是多麼荒唐的思想。英語是一門語言,語言是技能,技能是需要大量的朗讀和背誦的!正如我在春晚節目上所說的那樣:鋼琴是彈出來,遊泳是遊出來的,足球是踢出來,英語是說出來的!(李陽建議:英語不是學出來的,而是在汗水中瘋狂練出來的!
  • 職稱英語「闌尾」該切掉了
    但被民意長期詬病的職稱英語仍然沒有任何改革的大動作。職稱英語是目前參與人群最多的職業資格考試之一,涉及在職人員職稱晉升、工資評定等切身利益。但長期以來,其設置的必要性、合理性、公平性一直難以服眾。一方面,很多在職人員入職前都已取得水平更高的英語等級證書,職稱英語認定屬於重複認定、浪費資源;另一方面,職稱英語名義上是為了提高在職人員的外語水平,但其入門級水平根本無法提升考試者的應用能力,與大多數崗位的實際工作要求也關係不大,是典型的「闌尾」。更為荒誕的是,這個「闌尾」已經得了嚴重的炎症,阻礙各類人才脫穎而出。
  • 湯唯王思聰:你的英文水平,就是你生活的層次
    英語普遍被大眾認為是「sexist accent(最性感的口音)」。
  • 墨爾本竟然三分之一的華人不會說英語!怎麼辦? 墨爾本生活英語學習群加起來!
    而聯邦報告也說到了一個很現實的問題,本世紀在維州定居的中國移民群體中,1/3不會說英語或英語技能很差。看完這個數字大家是不是心裡一涼?但看完下面的內容,可能更讓華人朋友們心驚肉跳,想要好好反思了。事後她還直報怨,不就買個羊排嗎?那倆人好奇怪啥呢,後來查了下rack的讀音,才知道自己把rock(石頭)和rack(羊排)弄混了。旁邊另一個朋友說,下回你學學我,每次買羊腿可簡單了,我衝人拍下大腿,然後說「羊的」,local立馬明白。但是善良友好的土澳人民真的對此毫無怨言嗎?看看人家的心聲吧。
  • 周杰倫當英語翻譯:豬隊友這樣真無語
    看到周杰倫這樣說英語,我還是大寫的佩服!
  • 法國人說英語,真的很難聽懂嗎?
    在很多人印象中,法國人的英語應該棒棒的畢竟和中文比起來,英語和法語有很多相似之處,甚至某些單詞拼寫一模一樣或者相差甚微
  • 【技能大賽】鈑金、英語決賽結束;班組、項目管理舉行預賽
    東風鴻泰公司工會副主席、工會工作部部長唐季春、東風鴻泰汽車銷售公司總經理、黨總支書記崔立新出席活動,比賽還邀請了神龍公司培訓分部、武漢交通學校的專業老師擔任評委。 經過激烈角逐,來自神龍鴻泰樣板站的吳旭亮獲得了最終的冠軍,獲得前六名的名單如下:第一名:神龍鴻泰樣板站 吳旭亮第二名:沌口東雪店 陶從軍第三名:漢陽店 李喜紅第四名:襄陽店 王志剛
  • 王思聰街頭相親遭嫌棄?相親,你堅持門當戶對or真愛至上?
    你,有對象了嗎?沒對象的你,將來會去相親角嗎?在相親角相親是種怎樣的體驗?某綜藝節目,就讓國民老公王思聰體驗了一把~某綜藝錄製時將王思聰的照片和信息帶到著名相親角,大叔:首先讚嘆了一番王校長的顏值,不認識王思聰的大爺,接著質疑了思聰的經濟能力:這個投資董事長工資起碼一萬多吧。他這個要在北京二環有套房的話,可能還是蠻費力的。
  • 軟實力英語:英語啟蒙之自然拼讀法
    英語自然拼讀法通過直接學習26個字母及字母組合在單詞中的發音規則,建立字母及字母組合與發音的感知,從而達到「看字讀音,聽音辨字」的神奇學習效果。但在交流的過程中,我發現許多家長在操作過程中存在一些誤區,今天,軟實力英語就與大家聊一聊英語啟蒙之自然拼讀法。