西語君說
想必對西語小夥伴來說歌手Prince Royce早已不陌生,今天小編給大家的帶來一首在他的專輯PhaseⅡ中的一首好聽的情歌Hecha para mí.
【letra】
He buscado una chica como tú
我已經找到了一個像你一樣的女孩
Que me llene con su luz, que no tema a enamorarse
她的光芒將我圍繞,請不要害怕墜入愛河
Son tus labios, son tus ojos, no lo sé
是她的雙唇,是她的眼睛,我不知道
Solo sé que me enamoré, niña dejate querer
我只知道我愛她,姑娘放手愛吧
Llevaté mis besos, llevaté mi alma
帶走我的吻,帶走我的靈魂
Levaté mi corazón, eres tan perfecta
帶走我的心,你是那麼的完美
Toda una belleza, hecha para mi amor
你那麼的美麗,為我的愛而生
Te he soñado tantas veces que perdi
我夢到了無數次我失去了你
Ya la cuenta pero al fin, hoy he vuelto a sonreír
我已不記得有多少次這樣的場景,而如今我終於重新有了微笑
(Gracias a ti)
感謝你
Tanto te pensé, tanto te anhele
我腦海裡全是你,我多麼渴望得到你
Tanto que nunca perdi la fé
我從沒有失去希望
Tanto te pinté, tanto deseé
我那麼想你,那麼的渴望你
Que llegaras y al fin te encontré
你終於來了,終於讓我遇到你
Y ahora llevaté mis besos, llevaté mi alma
請你帶走我的吻,帶走我的靈魂
Levaté mi corazón, eres tan perfecta
帶走我的心,你是如此完美
Toda una belleza, hecha para mi amor
你那麼的美麗,為我的愛而生
Llevaté mis besos, llevaté mi alma
請你帶走我的吻,帶走我的靈魂
Levaté mi corazón, eres tan perfecta
帶走我的心,你是如此完美
Toda una belleza, hecha para mi amor
你那麼的美麗,為我的愛而生
Yee yee yey! yee yee yey
Llevaté mis besos, llevaté mi alma
請你帶走我的吻,帶走我的靈魂
Yee yee yey! yee yee yey
llevaté mis be... llevaté mis besos y mi alma
請你帶走我的吻,帶走我的靈魂
Mis besos y mi alma, oh gilr
我的吻和我的靈魂,哦,我愛的姑娘
↓↓點擊[閱讀原文]去欣賞!