有沒有那麼一種食物,是你兒時最愛?它不像漢堡包(hamburger)那麼遙不可及,而像媽媽的愛,隨時都在,想擁有即可擁有;當你長大後,它仍被奉為經典,每一次看到都會那麼親切幸福。我覺得豆腐花(beancurd jelly)就是這樣一種經典之物。可以說,我的豆腐花情結還是蠻重的。
在我心中,不是隨隨便便一種食物都能襯得起「經典」二字的。豆腐花既可以是酷暑裡的清涼劑,為你冷卻內心的煩躁;也可以是冬日裡的暖寶寶,撫慰捂暖你的心窩。你看綠豆沙(mung bean paste),夏日才是它的舞臺;你看豬腳姜,冬天才是它的show time。像豆腐花這種一年四季都能隨時來一碗的,才算是經典。
豆腐花有鹹甜兩種吃法,甜者叫豆腐花,南方人最愛;鹹者叫豆腐腦,北方人最愛。我嘛,當然還是最愛甜豆花。加入紅糖(brown sugar)水或一勺砂糖,夏天放涼了再吃,冬天則加入熱糖水食用。想要驅寒還可以在糖水中加入薑汁,想增加口感的豐富層次,還可以加入紅豆綠豆或其他佐料一起食用。
我愛它的香滑,更愛它的樸素親民。小時候一碗豆花五毛錢,雖說現在物價上漲得厲害,最起碼要一塊五一碗,但還是普羅大眾付得起的價格,這才使大家對它不離不棄。
但是,不是每一次吃上的豆腐花都能如想像中般香滑的。豆腐花最理想的狀態,應該是潔白軟嫩、細膩滑口,而且絕對不能結粒。這就要求做豆花的人把豆子磨細,把豆渣淘盡,點滷快,吊漿好,一點都不簡單。
今天和媽媽到菜市場買菜,我就有幸吃到了久違的美味。在菜市場一旁的大樹下,坐著一個賣豆花的老大爺,我說要兩碗豆花,老大爺就利索地站起身,掀開鍋蓋,一鍋雪白細膩的豆腐花赫然入目。他拿起小勺,神情專注地舀著豆腐花,一勺下去總能把豆腐花勻起薄薄的一片。不一會兒,塑料碗盛滿了,老大爺再往裡倒了點糖水,把豆腐花遞給了我。
在黃澄澄的甜湯中,豆腐花更顯透明嬌嫩,真讓人不舍下口。我端著豆花,一小口一小口啜飲著,都捨不得咽下去。
甜甜的滋味,嫩嫩的口感,這是不是就是幸福的味道?
圖&文/穎兒
-
吃著吃著,就把英語和文化學到了!
本欄目由「深夜談吃」英語服務內容供應商——「方外英語」獨家呈獻。想學最in英語,想找至top翻譯,歡迎關注並諮詢我們微信:favorenglish 電話:0757-83350229,18038844754
《深夜談吃》實體書已在噹噹、亞馬遜及各大線下書店上架。有它,深夜更飢餓。
訂閱:微信搜 深夜談吃
Q群:344547537(暗號「深夜君開門」)
投稿:tougao@tonightfood.com,你與吃的故事,講給世界聽
深夜談吃是覆蓋千萬受眾的WeMedia自媒體聯盟成員。微信搜索wemedia了解詳情。