【南海】:仲裁「判決」是這麼說的,中國9段線無歷史依據?

2021-02-23 澳洲僑報

7月12日,荷蘭海牙仲裁法院公布南海仲裁案結果,判決「中國的九段線沒有歷史依據」。

仲裁法庭判決菲律賓「贏得了起訴中國的仲裁案」。該報導稱,由於法庭認為一系列海上地物僅為低潮高地,這項裁決事實上在中國所主張的「九段線」中「擊出了多個窟窿」,並因此而「宣布該地區廣大海域為地位中立的國際公海」。

該仲裁法院還稱,南沙群島沒有任何一個島嶼屬於中國的專屬經濟區。

另外,判決指出中國也幹預菲律賓在黃巖島附近長久以來的捕魚權利。

參與仲裁的菲律賓方面代表桑德斯(Philippe Sands QC)表示,「這是過去近二十年來最重要的國際司法案件」。

中菲南海仲裁案裁決於7月12日從位於荷蘭海牙的和平宮發出,其結果首先釆用郵件和信函方式告之相關方,並對媒體發送新聞稿,隨後在網站公布以上文件;但仲裁員不會接受任何採訪,也不會舉行新聞發布會。

多維記者查詢後發現,常設仲裁法院發布新聞稿的網站http://www.pcacases.com/似乎出現一定故障,其頁面始終顯示「內部伺服器錯誤」。截至發稿,常設仲裁法院官網所有頁面均無法正常訪問。目前尚未有官方渠道對此作出解釋。

中國外交部發言人陸慷7月12日表示,作為國際秩序的建設者和地區和平的維護者,中國將繼續堅持依據國際法,通過直接當事方談判協商和平解決爭端;堅持維護各國依法享有的航行和飛越自由;堅持全面有效落實《南海各方行為宣言》,並在此框架下推進「南海行為準則」磋商進程。

相關焦點

  • 國際南海仲裁,受害最大的竟是臺灣!甲午戰爭後中國最大的經濟海域損失要來了!
    國際南海仲裁:太平島竟是「巖礁」而非島 2015年的太平島空拍照片,除非是白痴和腦殘,才會說這是礁?     全球關注的南海仲裁案結果2016年7月12日終於出爐,國際海洋法庭在官網裁決結果,仲裁結果是菲律賓大勝,三項要求全都達成,仲裁稱中國對九段線的歷史權利,沒有法律根據;判決說,中國對南沙海域的珊瑚礁生態帶來永久且無法恢復的傷害 中國在南沙群島不擁有專屬經濟區;中國對黃巖島海域侵犯菲律賓的傳統捕魚權,臺灣最關注的太平島地位問題
  • 臺灣不接受南海仲裁,康定級艦明提前赴南海巡弋
    國際關注的南海仲裁案結果下午五點出爐,國際海洋法庭在官網裁決結果,仲裁結果是菲律賓大勝,三項訴求全都達成,仲裁稱中國對九段線的歷史權利,沒有法律根據
  • 傅瑩在《外交政策》英文撰文:中國為什麼對南海仲裁說不?(中英對照)
    接下來傅瑩在《外交政策》的這篇英文撰文《中國為什麼對南海仲裁說不》就是其中的一篇,愛國愛英語的你,趕緊跟上節奏學起來~~正文開始前,先看段南海仲裁案英文解讀小視頻:由於傅瑩的這篇英文撰文文章較長,小編在這裡只呈現前一半的內容,後一半內容,煩請小夥伴們在老地方下載後學習
  • 傅瑩在《外交政策》英文撰文:中國為什麼對南海仲裁說不(附中文翻譯)
    附中文翻譯菲律賓單方提起的南海仲裁案備受關注,海牙仲裁庭已經宣布將於7月12日公布最終裁決結果。一些西方國家和媒體似乎知曉裁決結果將對中國不利,早早開始敦促中方接受裁決。但中國對仲裁案的立場十分明確,即「不接受、不參與、不承認、不執行」。中國反對南海仲裁案有充分的國際法理依據。
  • 觀察:南海仲裁在即美日文攻武嚇
    有日媒聲言一旦裁決否定中國提出的「九段線」主張,中國或考慮退出《聯合國海洋法公約》(下稱《公約》)。此外,美國兩艘航空母艦近日在菲律賓附近海域進行演習,美軍高官表示此舉是為嚇阻任何要將該區域軍事化的企圖。不過,中國對此也毫不示弱進行了回擊。
  • 英國朋友談南海仲裁結果
    「南海仲裁法庭作了仲裁結果,菲律賓取得全勝。」「九段線被推翻了?」「是的,福爾摩斯,從歷史到現狀,中國全輸。」福爾摩斯輕輕的往壁爐中扔了根柴,「有人想讓火燒得更旺。」「華生,她只是想刷存在感,說的和做的是兩回事。」「日本應當滿意了。」
  • 【雙語】傅瑩:中國為什麼對南海仲裁案說不
    菲律賓單方提起的南海仲裁案備受關注,海牙仲裁庭已經宣布將於7月12日公布最終裁決結果。一些西方國家和媒體似乎知曉裁決結果將對中國不利,早早開始敦促中方接受裁決。但中國對仲裁案的立場十分明確,即「不接受、不參與、不承認、不執行」。中國反對南海仲裁案有充分的國際法理依據。中國這樣做不僅是在維護自身的國家利益,也是在捍衛國際海洋秩序的完整性和合法性。
  • 菲華裔美女被逼在南海「仲裁」上站隊,她這樣機智應對!
    2016年菲華先生、菲華小姐選拔賽結果當地時間7月31日晚出爐,摘下菲律賓華人小姐后冠的吳茜莉妙答參議員針對「南海仲裁」的提問。年僅20歲的王漢民,則在帥哥陣中殺出重圍,當選菲華先生。  報導稱,在機智問答環節,吳茜莉被擔任評審的參議員漢迪夫洛斯(Risa Hontiveros)問及,「如何運用菲律賓在南海『仲裁案』中取得的『勝利』,促進世界和平?」
  • 央視80後記者,就南海仲裁用流利英文舌戰美國群儒,邏輯緊密讓主持人狼狽收場……
    雖然南海仲裁在國內已經結束討論了,但是國外的輿論和爭議卻一直沒有停歇,本周,美國頗具影響力的電視臺RT America 又讓央視記者王冠和美國政治專家就「南海仲裁@美國磚家:「南海諸島離菲律賓更近,應該屬於菲律賓」。王冠:「美國的關島離太平洋國家比美國近多了!」 太TM精彩了! @sherry-M:連主持人都是如此贊同王冠的有理有據,而嫌棄自己豬隊友的各種偏激,還要各種幫忙兜著,咱還能說什麼王冠的英語簡直簡直太棒了啊啊啊啊啊,偶像偶像那麼,這位男神到底是誰?
  • 南海局勢最新消息:美國終於認輸 南海仲裁態度大轉變
    關於南海仲裁,美國終於認輸了。早前,美國上下一致要求中國接受仲裁,在南海仲裁問題上做出讓步,並派兩艘航母和多艘軍艦到南海向中國施壓。然而,最終的結果是,中國強力頂了上去,美國未能迫使中國低頭。終於,在7月25日,美國國務卿克裡明確表態:美國對菲律賓單方面提出仲裁案的內容不持立場,明確支持菲律賓跟中國恢復對話,通過雙邊對話協商來解決目前存在的問題。很顯然,這和之前要中國接受仲裁的態度完全不同了。
  • 南海霸道仲裁:我不接受、不承認! 維護領土是每個中國人職責!
    ,該裁決是無效的,沒有拘束力,中國不接受、不承認。我們是中國人、我們不能容忍;以美國為首的霸道國家、黑幕操作仲裁庭、擾亂南海亞太局勢。美國好比黑社會老大、帶著小弟在我們家門口叫囂、拉幫結派的流氓形態、還勸說一些國家支持仲裁的結果!這種卑鄙下流手段來威脅中國!我們不是吃素、我們也不畏懼這些挑戰! 中國領土不容侵佔!中國不容那些事端挑釁!
  • 南海風雲主題歌,美極了
    南海風雲只仲裁案作者李小託菲律賓南海仲裁案已經刷屏了好幾天了,英國政府無視該判決,且扎格斯群島的海洋保護區至今仍然存在。最後要強調的是中國從來不是要拋棄國際法,我們不能接受的是對領土主權的無端仲裁,以及對國際法的濫用大國就是要有大國的氣度,
  • 【獨家】直擊海牙國際法庭南海仲裁案現場(多圖)
    上方廣告位正在投放備受關注的菲律賓訴中國南海仲裁案裁決,今日在海牙國際法庭的常設仲裁法院進行裁決,荷蘭生活網小編前往海牙國際法庭外場進行了全程的跟蹤報導。對於今日的仲裁案,現場的幾名中國遊客一致表示,判決只是一張廢紙!
  • 南海:太平島讓菲律賓南海政策崩潰 菲對臺灣很惱火
    菲律賓《馬尼拉公報》27日報導稱,菲外交部發言人傅查理當天發表聲明稱,評判太平島是島嶼還是礁巖一事交由海牙常設仲裁法院決定。馬英九本月23日邀請國際媒體記者前往太平島,表示還會邀請菲政府代表、律師和國際仲裁委員會成員訪問太平島,讓他們親自看看太平島是個有淡水、能維持農業生產並適合人居的島嶼。  中國南海研究院院長吳士存27日接受《環球時報》記者採訪時表示,菲律賓在南海仲裁案裡提出的15項訴求沒有涉及太平島,去年3月提交的補充材料裡有涉及,菲方認為南沙沒有一個海洋地物具備島嶼法律地位,包括太平島。
  • 美國百年老地圖顯示南海島礁屬於中國!自己啪啪打臉!海牙國際法庭沉默了
    70年前,就把南海島礁標明「主權」屬於中國(China),跟近日南海仲裁所發布的結果大相逕庭。隨著南海仲裁案結果公布,歐美輿論普遍對中國有不利之辭,美國、日本也呼籲中國要「服從仲裁結果」,中美雙方處於一種核威懾下的「恐怖平衡」,如果美國與中國大陸交惡,將兩敗俱傷。解放軍少將羅援更直言,在南海問題背後「推波助瀾、煽風點火」的推手就是美國。
  • 越媒大肆宣傳美國總統拜登否認中國對南海擁有的領土主權!
    據越南青年報報導,拜登政府表示,對中國的裁決予以否認態度,並同時否認中國在南中國海的主張權。拜登政府承認2016年國際仲裁庭的裁決拒絕中國在南中國海的「牛舌線」主張是「對各方具有最終約束力」。沙利文先生還確認了國際仲裁法院根據《聯合國海洋法公約》作出的決定。 2016年7月12日,常設仲裁法院(PCA)宣布了一個國際仲裁法庭的裁決,即中國沒有法律依據要求對中國的「九點劃線」(舌線)提出歷史權利-南中國海。但是,中國反對這一裁決。
  • 中國南海局勢最新消息
    不用質疑,這是今年中國一場最大的外交硬仗,關係到中國在南海的基本權益,關係到國家主權跟領土的完整。這場外交硬仗中國已沒有退路。新中國成立以來,建國67年,全世界國家都知道,在領土主權問題上,中國決不讓步,,可偏偏有些人,就是給臉不要臉!這是一場人為操縱的鬧劇,仲裁,不按程序,不講法律的這麼亂來,就是想試探中國的底線。
  • 中國法院又雙叒出手!新仲1.3億美元裁決恐被不予執行 | 萬邦仲裁
    1、已撤銷仲裁裁決在仲裁地以外的承認與執行:香港樣本已撤銷仲裁裁決在仲裁地以外能否得到承認與執行,一直是理論界和實務界持續爭論的問題。自2016年4月20日海牙地區法院撤銷尤科斯與俄羅斯聯邦共和國500億美元的仲裁裁決後,這一問題的重要性愈加凸顯,爭論更加激烈。本案實際上也觸及這一問題,是這一問題的最新香港樣板。
  • 為這位中國女記者點讚!南海仲裁後,美國發言人被她問得只會「呃…呃…」了!
    編者按:7月13日,在美國國務院記者會上發生的一幕,或許讓菲律賓南海仲裁案的幕後推手——美國政府感到尷尬。
  • 本周末遊行前,來一起學習如何【用英文表達】中國南海主權立場
    本次遊行的起因是:7月12日,非法的法庭做出了非法的,且有利於菲律賓的南海問題仲裁結果出爐;7月13日,澳洲外長朱莉·畢曉普表示中國應該遵從仲裁,否則將嚴重失信;西方陣營借本次仲裁大做文章,阻撓中國在南海維護主權的行動。