揭秘:日本人是怎麼過冬至的?

2021-02-13 日本村外教網

今天是二十四節氣之一的冬至。在古代民間有「冬至大如年」的講法,在這一天咱們中國有吃餃子或是湯圓的習俗,而日本也有過冬至的習慣。

俗話說「民以食為天」,過個節食物就是一個很有儀式感的元素。那麼日本人過冬至都吃什麼呢?在日本,冬至這一天習慣吃以日語假名「ん」結尾的食物,據說這樣可以帶來好運「運(うん)」。先來看看,日本人這一天具體都吃什麼吧~

其實招來好運只是一種說法,日本人選擇冬至吃這些,也是為了營養搭配均衡可以更好的禦寒過冬。

不過在日本,提到冬至最具代表性的食物當屬南瓜。雖說南瓜是夏天的一種時令蔬菜,但是在過去蔬菜尚未普遍進口到日本之前,到了冬天日本的蔬菜供給並不充足。而南瓜易儲存,並且富含維生素A和胡蘿蔔素,可有效預防感冒、防止中風,是寒冬必備好物。

日語中的南瓜是「かぼちゃ」,別名是「南京(なんきん)」。這也比較符合日本人在這一天要吃以日語假名「ん」結尾的食物來博得好運的說法。

此外,日本在這一天還會泡柚子浴。民間還流傳著這麼一個說法「冬至にゆず湯に入ると風邪を引かない」(冬至泡了柚子浴就不會感冒)。有點類似於我們說的「冬至吃了餃子耳朵就不會凍掉」。


柚子的香氣可以預防流感,泡柚子浴可以促進血液循環。並且,柚子還有美肌的效果,能使皮膚保溼,防止乾裂以及乾燥引起的紅腫、發癢。

冬至日文發音為「とうじ」,與「湯治(とうじ)」一詞相同,由此延伸出冬至以熱水澡來保養身體的習俗。過去日本人會選擇在冬至這天泡柚子浴,市場上還售賣柚子泡澡粉。

日語中還有個慣用句「融通(ゆうずう)がきく」,譯為「頭腦靈活」。而「融通(ゆうずう)」發音與「柚子(ゆず)」相似,由此又衍生出「泡了柚子浴,腦子就會變得靈活」的說法。

你們那裡冬至是怎麼度過的?

文化之窗 | 日本人把雙十一過成了這樣…太有儀式感了,一天怎麼夠?!

日本人都經常搞錯的日語表達!!來看看你會幾個

萬聖夜≠萬聖節,為什麼這個節日在日本如此流行?

今天是日本的「泡澡日」,這些泡澡文化你知道多少?

掃下方二維碼或點擊閱讀原文

免費獲取外教體驗課

相關焦點

  • 文化大揭秘,看看日本人如何過冬至?
    關於冬至的習俗也不同,北方吃餃子不凍耳朵,南方吃湯圓。還有一些地方有冬至喝羊肉湯的習俗。那作為鄰國的日本,是如何過冬至(とうじ)的呢?日本人在冬至這天有吃南瓜和泡柚子浴的習俗,相信「一陽來復」,同時也認為冬至是一個重要的轉折點——過了冬至,
  • 看在柬華人怎麼過冬至
    冬至俗稱「冬節」、「長至節」、「亞歲」等,至今已有2500年以上的歷史。冬至也是北半球將迎來一年中白晝最短的一天,冬至過後,晝短夜長。冬至吃餃子是為了紀念醫聖 各地在冬至時有不同的風俗,北方地區有冬至宰羊、吃餃子、吃餛飩的習俗,南方地區在這一天則有吃冬至米糰、冬至長線面的習慣,而蘇北人在冬至時吃大蔥炒豆腐。冬至吃餃子還有說是不忘「醫聖」張仲景「祛寒嬌耳湯」之恩。至今南陽仍有「冬至不端餃子碗,凍掉耳朵沒人管」的民謠。
  • 佳福樂 | 冬至大如年--過冬至 幸福至!
    大雪未雨雪,冬至冬已至。
  • 熊家冬至丨湯圓餃子總動員
    晝最短,夜最長的一天❤冬至熊爸赴京榮耀領獎,熊星球節日氣氛濃烈 ,南北方文化交融,冬至快樂,餃子、湯圓也快樂~不會不打緊,我們可有專業技術指導現場教學保證冰雪聰明的你一次到位熊星球小仙女素來賢良淑德,心靈手巧但是熊星球的男神一出馬
  • 冬至圖片唯美 冬至問候圖片 冬至祝福語大全 冬至發微信朋友圈的祝福語
    冬至了,白天漸漸變長;冬至了,光明越來越長;冬至了,陽光越來越長;冬至了,祝你的幸福也越來越長,好運越來越長,壽數長長。冬至來了,調養身子;飲食溫飽,暖暖肚子;四肢勤勞,動動步子;起居有律,不添亂子;心態豁達,找找樂子;身體安康,多賺票子;願你大順,過好日子。
  • 【大愛印臺】熱氣騰騰吃餃子 其樂融融過冬至
    「冬至大如年」,我國很多地方都有冬至吃餃子的風俗。為營造鄰裡互助、團結友愛、溫馨和諧的社區環境。12月22日,街南社區開展了以「團圓冬至鄰裡情、和諧幸福一家親」為主題的冬至包餃子、送餃子活動,王石凹街道黨委書記楊彩虹、黨委副書記高江與轄區老黨員、空巢老人、志願者們歡聚一堂,在一個熱鬧溫馨的氛圍下迎接冬至。
  • 【節氣】 2015年冬至即將來臨,你「做冬至」了嗎?
    冬至,又稱「冬節」、「長至節」,是中國農曆二十四節氣之一,也是中華民族傳統節日之一。 在樅陽,大家提到冬至,都會說「做冬至」,所謂「做」,也就是冬至時上墳祭祖活動。樅陽人將「做冬至」與「做清明」一樣隆重對待,素有「清明冬至」並提的說法。每到冬至前夕,無論再忙再遠,都要想方設法回老家「做冬至」。
  • 早上好冬至快樂圖片,冬至打招呼表情包,冬至gif聊天不打字圖片大全
    冬至悄悄到,憂愁漸漸消,煩惱統統跑,壓力日日少,快樂緊緊抱,開心連連找,健康團團繞,富貴滾滾到,事業步步高,生活歲歲好,冬至快樂!春分最美是亭亭玉立的玉蘭,夏至最美是鬱鬱蔥蔥的林木,秋分最美是絢爛多姿的紅葉,冬至最美是熱氣騰騰的水餃。祝你冬至「餃」上好運,「至」樂無邊。
  • 冬至快樂 | 你知道「冬至」用英文怎麼說嗎?
    從冬至以後,中國的絕大部分地區都會經歷最寒冷的時期,中國人叫它」數九「。這一共有九個時期,每個時期分別有九天。在」一九「和」二九「,手放口袋就能避寒了;」三九「和」四九「,路上會結冰;」五九「和」六九「,可以看到河岸邊柳樹抽芽了;在」七九「和」八九「,燕子回歸,在最後的」九九「,牛開始犁地。
  • 冬至到,吃水餃!二次元奇葩餃子大薈萃
    冬至是中國農曆中一個重要的節氣,也是中華民族的一個傳統節日,有「冬至大如年」的說法,宮廷和民間歷來十分重視。
  • 2018最新冬至問候語錄,2018冬至祝福語大全
    3、吃著餃子,過好日子;看著簡訊,找找樂子;保暖鍛鍊,注意身子;天氣寒冷,邁開步子;飲食均衡,管好肚子;笑口常開,多賺銀子;遇事心寬,不出亂子;送上祝福,幸福一輩子!祝冬至快樂!4、冬至了,白天漸漸變長;冬至了,光明越來越長;冬至了,陽光越來越長;冬至了,祝你的幸福也越來越長,好運越來越長,壽數長長。
  • 除了湯圓和餃子,冬至還可試試這些甜品!
    看著手機屏幕,一丟丟鬱悶掛上眉頭。想到居然沒人提醒我冬至到了,有點鬱悶;再想到沒人請我吃餃子湯圓,更加鬱悶。朋友圈這群損友,居然把我落下了~~既然冬至了,來點餃子和湯圓?不行。整個朋友圈都在曬餃子湯圓,我得弄點別的,要不然怎麼在朋友圈裡顯得光彩奪目呢。
  • 在日本,會過中秋嗎? 日本「中秋節」 習俗大揭秘!
    視頻:日本也過中秋節?他們怎麼過中秋,聽聽留學生怎麼說!日本人認為中秋的滿月象徵著農作物的收穫,所以他們會在這一天舉行祭祀祈禱豐收,這種習俗流傳至今。「中秋」對日本人來說不僅意味著賞月,還要向神明進獻貢品,感謝神明的賞賜,並祈禱來年風調雨順,五穀豐登。日本沒有中秋吃月餅(月餅・げっぺい)的習慣。在日本想吃中國的月餅,只有找中國商店,種類很少而且價格不菲。
  • 冬至快樂表情大全,微信冬至聊天不打字圖片,中老年冬至祝福語
    5、冬至到了,我用糯米粉捏一個羊給你,祝你快樂洋洋得意;捏一個雞給你,願你事業一鳴驚人;捏一個烏龜給你,望你健康永遠相伴;祝冬至快樂,心中暖暖!8、冬至冷春天暖,過完臘月是新年;冬至日頭出,一年工作好收入;冬至陽光足,福氣千家與萬戶;冬至吃餃子,天天擁有順心事;冬至發信息,幸福快樂送給你!
  • 冬至時節的食方:冬至補心養陽湯
    冬至補心養陽湯       如果把人體比成一個國家,心就是這個國家的國王
  • 日本人過中秋節嗎?
    今天是中秋國慶節假日第二天,塾裡有的小夥伴果斷去了箱根泡溫泉,テツ我享受難得假期,和朋友一起過團圓節。那麼日本人過中秋嗎?
  • 冬至吃餃子?不,我們吃健康又美味的鹹湯圓!
    小時候總聽家裡的老人說:「冬至大過年」。所以每逢冬至,寶哥哥家裡的餐桌都會比往日豐盛一些,一起吃飯的人也會比平時多一點。而且,最重要的是,冬至就可以跟家裡的老人一起包湯圓啦!對於孩子而言,沒什麼能比包(玩)湯(面)圓(粉)更讓人興奮的了~昨天(12月20日)下午,多寶街日間託老中心舉辦了一場「團團圓圓過冬至」長者活動,通過讓長者們合作包湯圓,讓老人家們一同感受節日的溫馨氛圍。
  • 冬至,在桂平居然有這麼多「搞頭」!
    對於桂平人來說冬至,是比過年更重要的!過冬至有好多「搞頭」,比如整餈粑、劏雞、煲靚湯……跟家人一起圍坐著吃頓豐盛大餐!整餈粑:冬至前,桂平人都喜歡相邀鄰居、親朋好友到家裡一起打糯米,包餈粑。許多地方選擇在冬至這一天做食物,比如釀酒,只是和這天的氣候有關,因為在這天釀的酒味道特別好,容易保存,包括餈粑也是一樣的。
  • 2015 冬至來了
    冬至是什麼意思冬至表示寒冷的冬天來臨。冬至時,太陽黃經為270°。冬至這一天,陽光幾乎直射南回歸線,我們北半球白晝最短,黑夜最長,開始進入數九寒天。天文學上規定這一天是北半球冬季的開始。而冬至以後,陽光直射位置逐漸向北移動,北半球的白天就逐漸長了,諺云:吃了冬至面,一天長一線。
  • 【冬至別忘了吃餃子】---餃子的幾種吃法,你做「煮」!
    瞅瞅日曆——冬至來了!                                   冬至作為二十四節氣之一,也是中國民間傳統節日。由此之後開始數九,是寒冷的冬天真正來臨的日子。既然又是一傳統節日,怎麼能和「吃」脫得了干係呢?