別再「霸座」啦!教你英語禮貌的說「我能坐這兒嗎?」

2021-02-28 笨笨口語

(既然是英英解釋,不再提供中文翻譯)

available:能找到的;可獲得的

If something you want or need is available,

you can find it or obtain it.

過去一個月內,網際網路上曝出了多次「霸座」事件。首先是大名鼎鼎的「霸座博士」孫某,他在列車上霸佔他人座位,態度還很是囂張。他讓原本買了乘客坐到餐車裡去,還對乘務人員耍賴。

也許是怕他在「霸座」的道路上感到孤單……9月19日,「霸座女」周某某橫空出世。

她明明購買了靠近過道的車票,卻執意賴在靠窗的座位不走,並且對乘務人員大聲吼叫。工作人員反覆勸說無果,十分無奈。

後來,「霸座男女」都受到了罰款和限制購買火車票的處罰。就在大家以為事情可以結束的時候,又有新人「逐夢霸座圈」:以「我有病」為由持二等票霸佔商務座的兩名男子,對列車員說「我不管」並向拍攝者潑礦泉水的外籍女性旅客,還有稱「聽不懂道理」最終被人拽起的「霸座大爺」……

這下好了,「霸座者聯盟」都齊活了。

網友戲稱:「一家人就是要齊齊整整」這些霸著別人座位不放的人,網友稱呼他們為「座霸Seat robber」,我們當然不做「座霸Seat robber」,如果我們想要坐在別人旁邊的空位子上,或是想讓人移開座位上的行李,那麼最好先問一下座位上是不是已經有人了,以示禮貌。那今天我們來學習五個問「我能坐這兒嗎?」的英語句式。

今日推薦熱賣書籍和電影

相關焦點

  • 朱星諭 | 我教奶奶學英語
    開學的第一天,奶奶居然讓我教她學英語,引得我哈哈大笑:「奶奶呀,您都這麼年紀了,為什麼?難道您想出國。」奶奶用手指著我的額頭說:「怎麼?奶奶歲數大就不能學英語了。我們小時候不是窮嘛,沒辦法上學,你是趕上了好時候了。其實也沒有為什麼,就想請我的大孫女教我幾句簡單的禮貌用語吧。」望著頭髮花白的奶奶,我心裡「咯噔」一聲,便爽快的答應她了。
  • 開往昆明的高鐵上,兩男子持二等座票卻坐商務座:高血壓,起不來
    乘警:你們買的是二等座票,知道嗎?男子:知道啊。乘警:知道為什麼選擇坐這兒呢?男子:那兒沒座,我血壓高站不起來。乘警:我們車廂也沒有治療血壓的功能呀。男子:我們就坐一會兒。乘警:坐在這兒要補差價啊,車廂裡的乘客都是買的商務座票。
  • 阿聯華人說英語為什麼不禮貌,杜拜華人說是因為這些...
    中東免費發布信息        中國人的英語以Chinglish或Chenglish聞名於世。在杜拜,大部分華人更是以蹦單詞作為交流技能。老外們時常議論,很多中國人在說英語時,聽起來沒有禮貌;並不是這些中國人本身沒禮貌,而是他們還沒有習慣英語的禮貌表達方式。
  • 別再把伏特加vodka讀成'我的卡'了好嗎
    國外點酒跟點吃的一樣,不要直接說中文的I want this, I want that.在很多人看來不禮貌。比如:Can I get a Jack & Coke? 能給我來杯傑克丹尼克可樂嗎?(傑克丹尼可是Bingo最喜歡的whiskey哦); Can I get a Lychee Martini?能給我來杯荔枝馬提尼嗎? 聽起來挺絕望的,我來消費還得跟你禮貌。但英文裡就是這樣。
  • 上海至北京高鐵又現「霸座女」!叫囂:我想坐哪就坐哪!
    近日,又一幕高鐵「霸座」鬧劇上演,在從上海虹橋開往北京南的G170次高鐵列車上,一名女子強行霸佔他人座位,聲稱「我想坐哪就坐哪」
  • 千萬別讓奶奶教英語,簡直笑尿了……
    前幾天我家小編來和我Bing吐槽:給娃教英語太崩潰了!小編家娃一直是娃她奶奶在家幫忙帶,吃喝起居奶奶可以搭把手照顧,她上班的時候,奶奶甚至在家還能教一教簡單的算術、認字、念詩,所以小編一直對婆婆感恩戴德。
  • 高鐵「霸座女」的處罰結果來了!
    面對高鐵霸座女警方能處罰她嗎?剛剛,答案揭曉!
  • 那些坐在高鐵一等座的人
    一等座在尾巴上,車門一開,一位女乘務員電話上下打量了我幾秒鐘,估計是眼瞅這小孩蓬頭垢面、大包小包的,心想「他咋買得起一等座的票?」沒理她。我往車廂走去,不大,共五個位置,前面兩個為1A、1F,我的位置在2A。此時,一位鬍子拉碴的大叔坐在我的位置上,右邊座椅上放著吃完的,列車上送的贈品。
  • 對老外說「 Can you speak Chinese 」是不禮貌的?這一點一定要知道!
    千萬不能說「Can you speak Chinese」,這樣講可是非常不禮貌的哈~Can you speak Chinese 含有質疑對方具不具備講中文能力,會讓對方感到很不舒服。我們用英文交流的時候,為了表達我們很禮貌,常常會在在前面加個please。記住,千萬不是這樣的哈~請坐千萬不能說成「please sit down」,歪果仁聽到會抓狂的,他們只有在訓練自己家狗狗的時候才這麼說!這是為啥呢?
  • 又見霸座!家長讓孩子佔別人的高鐵一等座 還這樣懟乘務員
    霸座者反咬沒公德心2018年10月1日博主@郭蓬蓬說乘坐G8的一等座,進入車廂後去找自己的座位結果發現一個小男孩坐了她的座位。不是,等等!這件事明明是你們霸座不對怎麼就變成博主不讓小孩坐這個位置就是沒公德心了?
  • 「我忘了」別再說 I forgot!這很不禮貌!
    往往這個時候只能尷尬地說:「對不起、我忘了……」但英文可千萬別說:"Sorry,  I forgot."這可不禮貌!我就故意忘記,你能咋地~(是不是很沒禮貌!)哎呀,我一下想不起你的名字了也可以說:例句:I'm terrible with names. Can you tell me your name again.  我記不住名字。你能再說下你的名字嗎?
  • 過年後你說你胖得像豬?對不起,別再這樣侮辱豬了!
    相信不少人都聽過或者對別人說過這句話首先,對體重偏大的朋友這樣比喻是一個不禮貌&愚蠢的行為(鄙視)其次,怎麼能對豬形容胖呢?要知道,豬可真的不胖!我們形容人的胖瘦最科學的是用體脂率來衡量那麼,你知道豬的體脂率嗎?
  • 又見高鐵「霸座」女,曝光!
    」後高鐵疑再現「霸座女」搶佔靠窗位:座位又沒有貼號。今天,有網友爆料:在永州到深圳北G6078次高鐵上,一名女子在永州上車後,女子原本是靠走道的座位,但強行坐到了靠窗座位,當列車工作人員協調座位時,卻遭到了女子的「強詞奪理」,霸佔座位不肯讓座,與工作人員溝通態度比較惡劣。該女乘客和乘務人員的糾纏過程,整個畫風大概是:
  • 教你用英語向當地人尋求幫助
    在人生地不熟的環境,最怕的就是突然發生這種緊急狀況啦!如果你想向路人求救,你該怎麼開口呢?或是當事情嚴重到需要打電話報警時,你知道該怎麼說嗎?讓小編教你未雨綢繆!今天的超實用緊急會話你一定要看!迷路時,你首先要做的事就是冷靜!先確定自己的位置在哪,如果手邊沒有地圖的話,不妨問問看周遭的路人或是住戶,請他指示你下一步該怎麼走!你可以這麼問:Excuse, I』ve lost my way…1.
  • 「霸座」霸上天了!男子上海飛北京航班上裝睡不走,落地就被拘
    「霸座」現象層出不窮從「霸座男」到「霸座女」最近
  • 知乎故事 | 男生認為女同事坐自己車後排是不禮貌的行為嗎?
    我作為一個男生,就個人而言,遇到過女生坐後排的情況,會覺得非常受侮辱。在我看來,平輩甚至晚輩坐在後座,就等於把我當作司機,相當不禮貌。而乘坐人是女性,更給我被提防被不信任的感覺,讓我十分不悅。人與生俱來有領地意識,位置問題在任何環境都是敏感問題,車內空間也不例外。坐車時選擇位置,很敏感,不過也很明確簡單,相比酒席排座次,一點不微妙。
  • 在荷蘭只會說英語能玩的轉嗎?親,全球最強英語大國是吹的?
    說好的「英語在歐洲很普及」呢?菌兒站在旁邊都驚呆了……摸著良心,真不是菌兒這個朋友英語不好。實在是,英語在土耳其,用的少之又少。 相比起法國人民不用英語的「高冷」,和土耳其人民真不會說英語的「文盲」。2007年,EF英孚教育首次發布了「英語能力指標」(EF EPI),發表有關英語語言能力的國家排名。今年,英孚通過對70多個國家、近一百萬成人的測試,再一次給出最新排名。
  • 座位「誰先坐就是誰的」?她成為首個被行拘的「座霸」!
    高鐵「霸座女」、「霸座男」屢現成為社會關注熱點。近日,在包頭開往大連的K56次列車上,又出現一名「霸座女」。
  • 記住:歡迎再來中國 ≠ Welcome to China again,千萬別搞錯了!
    一位美國朋友要回國了小夥伴想要說「歡迎你再來中國」結果嘴漏說了句"Welcome to China again!"這個英語表達直接把美國朋友聽懵了>例如:I'm traveling in shanghai now, this is a nice place我正在上海旅遊,這真是個好地方Welcome to Shanghai歡迎你來到上海呀那如果對方還沒到某地,該怎麼對他說歡迎你來...呢?
  • 高鐵又現「霸座女」強佔靠窗位置:「座位上又沒貼號!」
    前些日子鬧得沸沸揚揚的「霸座男」事件大家還記得嗎