中文正式成為聯合國世界旅遊組織官方語言

2021-03-05 環球旅行管家

UNWTO是全球最具影響力的政府間國際旅遊組織，現有159個成員國，總部設在西班牙馬德裡，西班牙為其存約國。中國於1983年加入該組織。

2007年11月，在UNWTO全體大會第17屆會議上，中方提議將中文列為該組織官方語言。全體大會採納了中方提議，並通過了對《世界旅遊組織章程》第三十八條的修正案，即「本組織的官方語言為阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文」。根據UNWTO章程規定，該修正案經全體大會通過後，尚須三分之二以上成員國履行批准手續後方可生效。自2007年修正案通過以來，為推動各成員國儘快履行批准手續，促成中文成為UNWTO官方語言早日生效，中方聯合UNWTO做了大量工作。

2021年1月，修正案批准國達到106個，符合法定數量，修正案正式生效。

語言是人類觀念和思想表達的工具，是文化的重要載體。隨著我國綜合國力的不斷增強，中文的國際影響力持續擴大，中文在國際社會上得到更加廣泛的認可。中文成為UNWTO官方語言，提升了UNWTO作為聯合國專門機構的完整性和權威性，提高了中文在國際組織的使用地位和使用比例，有利於我國在全球國際旅遊事務中發揮更加積極的作用，更好地分享中國旅遊業發展經驗和機遇，為實現提高國家文化軟實力、推進社會主義文化強國建設的目標，為推動構建人類命運共同體作出積極貢獻。

相關焦點

  • 又一個聯合國組織將中文列為官方語言!
    UNWTO是全球最具影響力的政府間國際旅遊組織，現有159個成員國，總部設在西班牙馬德裡，西班牙為其存約國。中國於1983年加入該組織。2007年11月，在UNWTO全體大會第17屆會議上，中方提議將中文列為該組織官方語言。
  • 喜大普奔:葡語將可能成為聯合國官方語言!
    綜合各方的新聞報導，正在巴西舉行的葡語國家共同體峰會上，葡萄牙總統確認該組織通過一項動議，將力促葡語成為聯合國新的官方語言之一。
  • 揭秘:聯合國6種語言的「說話之道」!
    >這五種語言也就是聯合國最初的正式語言2010年為了慶祝多種語言的多元性並促進六種官方語言的平等使用聯合國新聞部為這六種正式語言設立了「語文日」聯合國英文日選在了莎士比亞忌日為紀念倉頡造字的貢獻，自2011年開始，聯合國每年都在4月20日（穀雨節氣前後）慶祝聯合國中文日。
  • 聯合國 | 漢語正式列為全球通用語言
    世衛組織有個不好的預判據美國約翰斯·霍普金斯大學最新數據：全球確診已超160萬，死亡逼近10萬例，211個國家和地區出現確診病例。歐美國家病例數仍在不斷激增，義大利暗示「如果歐洲不相互援助，大家都得完蛋」。世衛組織最新預判，非洲數國或很快迎來疫情高峰，到那時國際社會將不堪重負。
  • 第20課 聯合國與世界貿易組織
    二戰後，以聯合國為代表的國際組織為維護世界和平，促進經濟發展作出了重大貢獻。
  • 聯合國確定六種世界通用語言,日語申請卻被拒絕理由讓日本服氣
    那麼這麼密切的交往，人們該用什麼語言交流呢？為了解決這個問題，聯合國就設置了六種語言作為全球通用語言，分別是漢語，英語，西班牙語，俄語，法語和阿拉伯語。可以說這六種全球通用語言為世界的發展作出了很大貢獻。要成為全球通用語言，自然不能是沒有門檻的。聯合國在確認這六種語言之前也是有自己的一套規則的。
  • 聯合國教科文組織宣布5月5日為世界葡萄牙語日
    【葡新報 記者/蘋果】本周一，聯合國教育，科學及文化組織（教科文組織）在巴黎籤署一項協議，將5月5日定為世界葡萄牙語日。聯合國教科文組織大使桑帕約·達諾瓦（Sampaio daNóvoa）希望葡萄牙語能夠在國際上產生更多的影響。本周一，聯合國教育，科學及文化組織（教科文組織）在巴黎籤署一項協議，規定5月5日定為世界葡萄牙語日。
  • 聯合國確定六種世界語言,有阿拉伯語與西班牙語,日語為何沒資格
    自從聯合國成立以來，日本就一直在尋求日語也可以被列為聯合國官方語言的機會，不過，日本政府每次向聯合國提交這樣的申請之後，總是被駁回來。二戰結束之後，勝利成果和新秩序的建立就成為了重中之重，而聯合國官方語言就是勝利成果之一，最初的聯合國官方語種之中四種分別是這五個國家使用的語言：漢語、英語、法語、俄語，四種語言對應著二戰後影響力非常大的五個國家。而阿拉伯語和西班牙語則是後來加上去的。除了國家的影響力之外，語種的使用人口也是重要的評價指標，且不說在聯合國成立之前就被列為官方語言四個語種。
  • 漢語將成為巴基斯坦官方語言!這是真的嗎?
    該報導還說，如果普通話成為巴基斯坦官方語言，中巴關係會進一步深化，兩國人民在中巴經濟走廊建設中的溝通也會變得更簡單。不僅如此，ANI還援引巴基斯坦駐美國大使侯塞因的推特，對將中文設為官方語言表示不滿。⬇️⬇️⬇️
  • 在聯合國,中國能講中文,日本為什麼不能講日語?答案讓國人驕傲
    ，為的就是維護這個世界的秩序，而當時的美國、蘇聯、中國、英國、法國成為了五大常任理事國，為了這個世界的和平也是做出了很大的貢獻，雖然美國到處點火，但還是有震懾作用的。而中國始終是他們所覬覦卻又得不到的，因此在之後的歲月一直以找茬為主，後來在聯合國中，中國用了中文表述，日本這個時候提出來中文不能通用，他們一直在跟中國對比。
  • 中文成為世界通用書面語?BBC表示:很可行!丨外媒說
    在2017年，漢語的難度得到了官方認證，在聯合國教科文組織公布的世界十大難學語言中，漢語名列榜首。，不同國家、膚色、種族的人寫中文、說中文，那該是什麼樣的情景呢？（Should we all write in Chinese）的短視頻，並在視頻中指出，漢語很適合成為世界通用書寫語言。點擊觀看↓↓↓
  • 聯合國翻譯招募中文譯者(含報名資料和連結)
    每隔幾年，聯合國會根據人才規劃和需求情況舉行語言類競爭性考試（Language Competitive Examination，簡稱LCE），招募各個語種的口筆譯、編輯等相關人才，建立名冊，以填補空缺。成功通過競爭性考試的候選人登上名冊，並最終有機會進入聯合國，從事相關工作。
  • 日本申請全球第七大語言,被聯合國直接拒絕,理由:中國元素太多
    聯合國是第二次世界大戰結束後成立的國際組織，是一個由主權國家組成的國際組織，多年來，一直為世界各國解決了諸多國際性事務，因此聯合國屬於全球權威組織，凡是在聯合國通過的重要法案，世界各國都必須無條件支持。
  • 聯合國確認:6種世界通用語言,漢語亮眼!日語連申請資格都沒有
    眾所周知，在二戰之後，為了防止戰爭再次發生，全球各國成立了聯合國這個目前全球最大的組織。
  • 聯合國最終確認6大世界語言,漢語成功上榜,日語遭「無情拒絕」
    聯合國成立至今，已經為促進世界經濟發展，維護公共之間的關係合作，避免了發生衝突。
  • 英最高法院裁定Uber司機歸類為正式員工
    2月21日，星期日1、中國人口學會專家：放開生育時間點已到，緩解養育壓力才有效；專家：改變「晚婚晚育」的思路，該結婚就結婚；2、全國醫保電子憑證用戶突破5億，醫保基金滾存結餘超過3萬億元，負擔疫苗和接種費用沒有問題；3、國家衛健委：醫學科研論文著作等無實質貢獻者不得掛名；4、英最高法院裁定Uber司機歸類為正式員工
  • 聯合國最終確定了「6種」世界通用語言,日語申請直接被拒絕了!
    大家都知道，如今的全球各國可以說是生活在地球村中了，但是各個國家之間還是有著很大的文化等差異，為了可以讓全球各國更好的交流和發展經濟、人文等領域，聯合國就確定了全球6大通用語言，這6大世界通用語言的確定也為經濟全球化奠定了一定的基礎！聯合國最終確定了「6種」世界通用語言，日語申請直接被拒絕了！
  • 新知 3D、PM10用中文咋說?這些外語詞有了標準中文譯名
    △視頻：24組推薦使用外語詞中文譯名發布繼PM2.5的中文名稱最終被確定為「細顆粒物」之後，近日，國家語言文字應用委員會正式發布第四批
  • 聯合國確定6種通用語言,日語遭到拒絕後反問:漢語憑什麼可以?
    語言是人類歷史發展過程中各民族智慧的結晶，是人類生活中最常用的技能之一。語言是人與人之間、國家與國家之間交流的橋梁。為此，聯合國確定了六種通用語言，即中文、英文、法文、俄文、阿拉伯文和西班牙文。但是，在這六種語言中，沒有日語，日本人哪兒能甘心呢！