好聽的英文歌:《We Can't Stop》

2021-02-28 微英語

Boyce Avenue（博伊斯大道）是一個由Alejandro Manzano、Daniel Manzano、Fabian Manzano三兄弟於佛羅裡達州薩拉索塔建立的流行樂隊，正式組建於2004年。樂隊名取自於他們幾個小時候所住之處兩條街的名字。他們有很多非常棒的翻唱作品。---（Bea Miller略帶中性的嗓音讓人慾罷不能。Bea Miller ，1999年2月7日，美國歌手、演員。嗓音清澈、沙啞，歌聲情感真摯，颱風自然純粹，獨具特色。）


相信很多人聽過Miley Cyrus的熱單《We Can't Stop》，但今天給大家帶來的是Boyce Avenue和Bea Miller聯手翻唱的版本。 與原版融合了R&B和Dance-pop的狂野風格不同，這一翻唱版本主要由吉他伴奏，簡單的哼唱一開嗓就足以抓住你的心。


完整歌詞

▼

歌名：《We Can't Stop》

歌手：Boyce Avenue / Bea Miller

Red cups and sweaty bodies everywhere
舉杯歡慶，激情熱舞
Hands in the air like we don't care
揮動雙臂，毫不在乎
'Cause we came to have so much fun now
歡樂無限，樂趣無窮
Bet somebody here might be the one now
尋覓派對達人，調動派對氣氛
If you're not ready to go home
你若無歸家之心
Can I get a "Hell, no!"? (Hell no)
就盡情狂歡吧

'Cause we're gonna go all night
今夜派對，風光無限
'Til we see the sunlight, alright
徹夜狂歡，直至天明
So la da di da di
準備好，啦答嘀答嘀
We like to party
我們愛派對
Dancing you and me
你我共舞
Doing whatever we want
隨心所欲
This is our house,This is our rules
我們的地盤，我們做主
And we can't stop
我們無法停止
And we won't stop
我們難以停止
Can't you see it's we who own the night?
夜晚屬於我們
Can't you see it's we who 'bout that life?
生活由我們締造
And we can't stop
我們無法停止
And we won't stop
我們難以停止
We run things, things don't run we
是我們主宰世界，不是世界主宰我們
Don't take nothing from nobody
做真實的自我，不受他人拖累
Yeah, yeah
耶，耶
To my homegirls just tryin' to live it up, shaking it the like they can't they enough....
家鄉姑娘，身材火辣，激情熱舞，如臨夜店
Remember only god can judge us.
記住！只有上帝有權力評判我們
Forget the haters, somebody loves ya.
忘卻仇人，我們會得到真愛
Memories made 'til the nights through.
徹夜狂歡，記憶終止
Surrounded by the ones who love you.
被愛你的人包圍
We all so turned up here, getting turned up...yeah!!
我們歡呼雀躍，啊，無比開心歡騰
So... La, di, da, di, di...
準備好，啦答嘀答嘀
We like to party.
我們愛派對
Dancing you and me, doing whatever we want...
和我動起來，盡情狂歡
And, this is our house. And, this is our rules.
我們的地盤，我們做主
And we can't stop.
我們無法停止
And we won't stop.
我們難以停止
Can't you see it's we who own the night?
夜晚屬於我們
Can't you see it we who about "that life?"
生活由我們締造
And we can't stop
我們無法停止
And we won't stop
我們難以停止
We run things. Things don't run we.
是我們主宰世界，不是世界主宰我們
Don't take nothing' from nobody
做真實的自我，不受他人拖累
Yeah! Yeah!
耶！耶！
It's our party. We can do what we want to
我們的派對，隨心所欲
It's our house. We can LOVE who want to!
我們的派對，愛無界限
It's our song. We can sing if want to.
我們的歌謠，毫無限制
It's my mouth. I can SAY what I want to!
我們的嘴巴，話無阻擋
ohhhh.. Ohhhh ohhhhh ohhh
噢噢噢噢噢
And we can't stop.
我們無法停止
And we won't stop.
我們難以停止
Can't you see it's we who own the night?
夜晚屬於我們
Can't you see it we who about "that life?"
生活由我們締造
And we can't stop
我們無法停止
And we won't stop
我們難以停止
We run things. Things don't run we.
是我們主宰世界，不是世界主宰我們
Don't take nothing' from nobody
做真實的自我，不受他人拖累
Yeah! Yeah!
耶！耶！
It's our party. We can do what we want to
我們的派對，隨心所欲
It's our house. We can LOVE who want to!
我們的派對，愛無界限
Can't you see it's we who own the night?
夜晚屬於我們
Can't you see it we who about "that life?"
生活由我們締造
It's our song. We can sing if want to.
我們的歌謠，毫無限制
It's my mouth. I can SAY what I want to!
我們的嘴巴，話無阻擋
We run things. Thins don't run we
是我們主宰世界，不是世界主宰我們
Cause we can't stop...
因為我們無法停止···

近期精選

15首簡單易學的英文歌！

相關焦點

  • 好聽的英文歌:《We Are Young》
    @Huddy小蠻  young 出紐約市，被堵在高架橋上，水洩不通，高高窄窄的橋梁上各色車倆各個年輕的面龐，3月初乍暖還寒，傍晚那頭布魯克林的陽光一瀉在前窗，車裡收音機響著we are young，突然感覺這個世界都在隨我們這群被困在高架上的不安分的靈魂在震動。。。
  • 英文歌曲推薦:《We Can Work It Out 》
    比如該組合的這首《Don't push me》，你一定會感覺似曾相識。今天的這首歌也是非常好聽，開頭明媚而悠揚的小提琴聲將耳朵帶入一個美妙的天堂。整首歌曲歡快、節奏分明，帶給人明朗積極向上的感覺！就讓我們一起來重溫經典吧！
  • 好聽的英文歌:《Can't Help Falling in Love》
    Wise men say only fools rush in智者說只有傻瓜才會莽撞去愛But I can’t help falling in love with you可我仍情不自禁愛上了你Oh shall I stay, would it be a sin我能留下嗎？
  • 好聽的英文歌:《The Rose》
    原版Bette Midler的版本也非常好聽，就好像構圖不錯但沒有經過「美顏」或後期處理的的風景照，雖然也美，但總是不夠絢麗。PS：這三個版本，你們最喜歡哪個呢？the heart afraid of breaking如果心兒害怕破碎that never learns to dance就永遠無法學會起舞it s the dream afraid of waking如果害怕從美夢中醒來that never takes the chance就永遠也抓不住機會it s the one who won t
  • 好聽的英文歌:《 Wonderful Tonight 》
    love light in your eyes你眼中愛的光芒And the wonder of it all而其中最最美妙的Is that you just don'tOh my darling you were wonderful tonight哦，我的愛人，今晚你真的很美好聽的英文歌
  • 聽歌學英語:《We Can Work It Out》
    I can't see why everybody has to fight我不明白為什麼每個人都必須奮鬥Cause two wrongs don't make a right因為兩個錯誤不作出正確A fall in life is justified生命中的坎坷是不可避免的That is what
  • 好聽的英文歌:《All Good Things》
    Honestly what will become of me老實說，什麼才是自己don't like reality我不喜歡真實It's way too clear to me對我而言太過清晰But really life is daily但生活是每日的累積We are what we don't see我們變成意想不到的樣子Missed everything daydreaming在白日夢中迷失一切Flames to dust熊熊烈火燃燒成灰Lovers to friends情人變成朋友
  • 好聽的英文歌:《Let Me Down Slowly 》
    Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste不要讓我支離破碎，不要把我丟在原地，不要留我獨自一人I once was a man with dignity and grace我也曾是有尊嚴的男人Now I'm slipping through the
  • 好聽的英文歌:《Where Is My Mind》
    出走了，在水裡，看見它在遊oooooooooooh oooooooooooh oooooooooooh oooooooooooh收起好聽的英文歌：《Yellow Brick Road》好聽的英文歌：《Break the Cycle》好聽的英文歌：《Free To Be Me》好聽的英文歌：《Let me love you》END長按二維碼關注小編私人wechat
  • 好聽的英文歌:《 Free Loop》
    time will tell and I will figure out我發覺在我的生活中只有時間可以證明一切That we can baby, we can do the one night stand親愛的 我會找到答案 至少我們可以相擁整夜And it's hard for me to lose in my life I've found因為失去你是一種煎熬
  • 聽點英文歌|走自己的路 讓別人去說吧
    This is our house, this is our rules這是我們的地盤 我們自己的規則And we can't stop, and we won't stop而我們無法停下 無法停下Can't you see it's we who own the night?
  • 好聽的英文歌:《Demons》
    I want to hide the truth我想要隱藏內心的真相I want to shelter you好構築庇護你的天國But with the beast inside只是我內心的野獸兇猛強橫There’s nowhere we can hide令到我們無處可藏No matter what we breed不管各自以何為食
  • 超好聽的英文歌《Stand By You》
    我們也要勇敢面對，將它們一一擊潰 Even if we can't find heaven即使再也找不到去天堂的路 I'll walk through Hell with you我也願陪你一同深入地獄，義無反顧Love you're not alone cause勇敢去愛吧，
  • Nothing can stop us
    Due to the influence of the Covid-19 epidemic,the port of Qingdao was severely overloaded,and many tankers were awaiting at anchorage for their berthing turn,we too had to wait for about a month
  • 好聽的英文歌:《See You Again》
    I have a heart that will,我有一顆心Never be tamed,一顆永遠不會被馴服的心I knew you were something special但我知道你卻是特別的When you spoke my name,當你說出我名字的瞬間Now, I can't
  • 好聽英文歌:阿黛爾《When We Were Young》
    light讓我拿起相機記錄下這一刻的你In case it is the last time以防這是最後一次的相見That we might be exactly like we were或許你我還會像曾經一樣Before we realized在我們醒悟之前We were sad of getting old歲月流逝 時光荏苒
  • 睡前英文歌:Sign of the Times
    歡迎來到這最後的秀場Hope you’re wearing your best clothes希望你盛裝打扮You can't bribe the door on your way to the sky天堂之門不輕易為人而開You look pretty good down here你看起來棒極了
  • 超好聽的英文歌:Scars To Your Beautiful
    see the light that's shining 噢，她沒有看見那閃耀的光芒Deeper than the eyes can find it 隱藏在深處，肉眼無法看見Maybe we have made her blind 也許是我們讓她迷失了自我So she tries to cover up
  • FM| 藍蓮花:Nothing can ever stop my yearning for freedom.
    「小Matt侃英語」欄目每周精選好聽歌曲，並配上本人原創的英文歌詞翻譯，邊聽中文歌還可以邊學英語哦！
  • 好聽的英文歌:《Your Song》
    It's a little bit funny, this feeling inside這有些好笑，這縈繞在心頭的感覺I'm not one of those who can easily hide我不像他們那樣