今天分享一首《Silhouette》，是歌手Birdy在2016年3月25日發行專輯《Beautiful Lies (Deluxe)》中的歌曲。一頭微卷長發，自然散發出一抹超齡的氣質，來自英國的漂亮女孩Birdy，超齡的醇厚嗓音中蘊藏無比穿透力，成熟態勢中依附著孤傲靈魂，凝聚出難以言喻的絕對魅力。Birdy在7歲即開始接觸鋼琴、8歲開始嘗試音樂創作，國小六年級時就帶著自創曲「So Be Free」一路過關斬將，贏得英國歌唱競賽節目Open Mic UK之18歲以下分組冠軍，順利籤下一紙合約。
完整歌詞
▼
作詞 : Simon Aldred/Jasmine Van Den Bogaerde/Rosie Doonan
There are shadows in my dreams
夢境裡陰影交纏
Storms that steer me out of reach
暴風雨使我迷航
And you just wait on my defeat
而你卻袖手旁觀
So I built an army underneath
我暗自築起防線
And now they guard me while I sleep
沉睡時護我周全
And this worn out frame will carry me
軀殼殘破無礙向前
Don’t go holding your breath
你怎能屏息
You know that I’m not done yet
明知我尚存生機
There’s still a fight in me left
仍能放手還擊
Don’t go shouting out loud
你怎能高聲呼喊
That you’re claiming the crown
肆意發布勝利宣言
I’m down but not out
即使我倒下也能再戰
And the bittersweet
每次敗戰
Of every new defeat
苦樂參半
Is I’m stronger than before
使我比從前更強
Maybe on my knees
縱使我無法穩站
But I still believe
也要堅持信念
These broken wings will soar
相信殘翼仍可翱翔
Untie my silhouette
輪廓之下
It’s all that is left
只餘下
Of a broken heart
支離破碎的心
Leave all of my regrets
擺脫悔恨之枷
To sink like ship wrecks
它如殘舷摧垮
Through oceans dark
沉入無盡黑暗
In the dust I wrote my name
我將名字刻入塵埃
And from the ruins hopes were raised
毀滅過後重燃希望
Coz all that’s lost can be replaced
失去的一切終將被取代
In time
需要的只是時間
Don’t go holding your breath
你怎能屏息
You know that I’m not done yet
明知我尚存生機
There’s still a fight in me left
仍能放手還擊
Don’t go shouting out loud
你怎能高聲呼喊
That you’re claiming the crown
肆意發布勝利宣言
I’m down but not out
即使我倒下也能再戰
And the bittersweet
敗戰
Of every new defeat
苦樂參半
Is I’m stronger than before
使我比從前更強
Maybe on my knees
縱使我無法穩站
But I still believe
也要堅持信念
These broken wings will soar
相信殘翼仍可翱翔
Untie my silhouette
輪廓之下
It’s all that is left
只餘下
Of a broken heart
支離破碎的心
Leave all of my regrets
擺脫悔恨之枷
To sink like ship wrecks
它如殘舷摧垮
Through oceans dark
沉入無盡黑暗
Untie my silhouette
輪廓之下
It’s all that is left
只餘下
Of a broken heart
支離破碎的心
Leave all of my regrets
擺脫悔恨之枷
To sink like ship wrecks
它如殘舷摧垮
Through oceans dark
沉入無盡黑暗