2016年12月6日上午,法國前總理馬紐埃爾·瓦爾斯(Manuel VALLS)因宣布參加明年2017年總統大選而向奧朗德總統遞交了總理及內閣總辭辭呈。
奧朗德總統接受瓦爾斯內閣的總辭請求,並任命原內政部長貝爾納爾·卡茲納夫(Bernard CAZENEUVE)為新內閣總理。
卡茲納夫基本上原樣保持了瓦爾斯內閣的班底與執掌,只作了很小的人事變動;新內閣共設17名全職部長,20名國務秘書;各部的正式名稱及其部長和國務秘書的完整中法文對照名單如下(按禮賓順序排列):
總理:貝爾納爾·卡茲納夫(Bernard CAZENEUVE)
M. Bernard CAZENEUVE, Premier Ministre
17名全職部長 / 17 ministres de plein exercice
外交與國際發展部長:讓–馬克·艾羅(Jean-Marc AYRAULT)
M. Jean-Marc AYRAULT, ministre des Affaires étrangères et du Développement international
主管氣候事務國際關係的環境﹑能源與海洋部長:賽格蘭娜•羅雅爾(Ségolène ROYAL)
Mme Ségolène ROYAL, ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat ;
國民教育﹑高等教育與研究部長:娜佳•瓦洛–貝爾卡山(Najat VALLAUD-BELKACEM)(女)
Mme Najat VALLAUD-BELKACEM, ministre de l'Education nationale de l'Enseignement supérieur et de la Recherche
經濟與財政部長:米歇爾•薩班(Michel SAPIN)
M. Michel SAPIN, ministre de l』économie et des Finances
社會事務與衛生部長:瑪麗索爾•圖蘭納(Marisol TOURAINE) (女)
Marisol TOURAINE, ministre des affaires sociales et de la santé
國防部長:讓–伊夫•勒德裡昂(Jean-Yves LE DRIAN)
M. Jean-Yves LEDRIAN, ministre de la Défense
掌璽﹑司法部長:讓–雅克•於爾沃阿( Jean-Jacques URVOAS)
M. Jean-Jacques URVOAS, garde dessceaux, ministre de la Justice
勞動﹑就業﹑職業培訓與社會對話部長:米裡雅姆•埃爾戈姆利(Myriam EL KHOMRI) (女)
Mme. Myriam EL KHOMRI, ministre du Travail, de l'Emploi, de la Formation
professionnelle et du Dialogue social
領土整治﹑鄉村事務與地方政府部長:讓–米歇爾•貝萊(Jean-Michel BAYLET)
M. Jean-Michel BAYLET, ministre de l'aménagement du territoire, de la ruralité et des collectivités territoriales ;
內政部長:布魯諾•勒盧(Bruno LE ROUX)
M. Bruno LE ROUX,ministre de l'Intérieur
農業﹑農產食品與森林部長兼政府發言人:斯岱凡納•勒弗爾(Stéphane LE FOLL)
M. Stéphane LEFOLL, ministre de l'Agriculture, de l'Agroalimentaire et de la Forêt,porte-parole du gouvernement
住房與可持續住宅部長:艾瑪妞埃爾•柯斯(Emmanuelle COSSE)(女)
Mme Emmanuelle COSSE, ministre du logement et de l'habitat durable ;
文化與傳媒交流部長:奧德萊•阿祖萊 (Audrey AZOULAY) (女)
Mme Audrey AZOULAY, ministre de la Culture et de la Communication
家庭﹑兒童事務與婦女權利部長:洛朗絲•羅西尼奧爾(Laurence ROSSIGNOL)(女)
Mme Laurence ROSSIGNOL, ministre de la famille,de l'enfance et des droits des femmes ;
公職部長:阿妮克•吉拉爾丹 (Annick GIRARDIN) (女)
Mme Annick GIRARDIN, ministre de la Fonction publique
城市﹑青年與體育部長:巴特裡克•卡納爾(Patrick KANNER)
M. Patrick KANNER, ministre de la Ville, de la Jeunesse et des Sports
海外事務部長:艾麗卡•巴萊特(Ericka BAREIGTS) (女)
Mme Ericka BAREIGTS, ministre des Outre-mer
20名國務秘書 / 20 secrétaires d'Etat
membres du Gouvernement, en qualité de secrétaires d'Etat :
國務秘書銜的政府成員:
總理下轄議會關係事務國務秘書:安德烈•瓦裡尼(André VALLINI)
M. André VALLINI,secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé des relations avec le Parlement
總理下轄議中央政府改革與行政簡化事務國務秘書:讓–萬桑•普拉賽(Jean-Vincent PLACE)
M. Jean-Vincent PLACE, secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de la réforme de l'Etat et de la simplification ;
總理下轄受害者援助事務國務秘書:於麗葉特•梅阿岱爾 (Juliette MEADEL) (女)
Mme Juliette MEADEL, secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargée de l'aide aux victimes ;
外交與國際發展部長下轄歐洲事務國務秘書:阿赫蘭姆•岱齊爾 (Harlem DESIR)
M. Harlem DESIR, secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères et du développement international, chargé des affaires européennes ;
外交與國際發展部長下轄外貿﹑旅遊發展及海外法國人事務國務秘書:馬蒂亞斯•菲克(MatthiasFEKL)
Matthias FEKL, secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères et du développement international, chargé du commerce extérieur, de la promotion du tourisme et des Français de l'étranger ;
外交與國際發展部長下轄發展與法語國家事務國務秘書:讓–馬裡•勒古恩(Jean-Marie LE GUEN)
M. Jean-Marie LE GUEN, secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires étrangères et du développement international, chargé du développement et de la francophonie ;
主管氣候事務國際關係的環境﹑能源與海洋部長下轄交通運輸﹑海洋與漁業事務國務秘書:阿蘭•維達利斯(Alain VIDALIES)
M. Alain VIDALIES, secrétaire d'Etat auprès de la ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat, chargé des transports, de la mer et de la pêche;
主管氣候事務國際關係的環境﹑能源與海洋部長下轄生物多樣性事務國務秘書:巴芭拉•蓬比利 (Barbara POMPILI)
Mme Barbara POMPILI, secrétaire d'Etat auprès de la ministre de l'environnement, de l'énergie et de la mer, chargée des relations internationales sur le climat, chargée de la biodiversité ;
國民教育﹑高等教育與研究部長下轄高等教育與研究事務國務秘書:梯埃裡•芒東(Thierry MANDON)
M. Thierry Mandon, secrétaire d'Etat auprès de la ministre de l'éducation nationale, de l'enseignementsupérieur et de la recherche, chargé de l'enseignement supérieur et de la recherche ;
經濟與財政部長下轄預算與公共財務事務國務秘書:克裡斯梯安•埃凱爾(Christian ECKERT)
M. Christian Eckert, secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'économie et des finances,chargé du budget et des comptes publics ;
經濟與財政部長下轄貿易﹑手工業﹑消費及社會與團結經濟事務國務秘書:瑪蒂娜•賓維爾(Martine PINVILLE) (女)
Mme Martine PINVILLE, secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'économie et des finances, chargée du commerce, de l'artisanat,de la consommation et de l'économie sociale et solidaire ;
經濟與財政部長下轄數碼與創新事務國務秘書:阿克賽爾•勒麥爾(Axelle LEMAIRE)(女)
Mme Axelle LEMAIRE,secrétaire d'Etat auprès du ministre l'économie et des finances, chargée du numérique et de l』innovation ;
經濟與財政部長下轄工業事務國務秘書:克裡斯多夫•西盧格(Christophe SIRUGUE)
M. Christophe SIRUGUE,secrétaire d'Etat auprès du ministre l'économie et des finances, chargée de l'industrie ;
社會事務與衛生部長下轄殘疾人及反社會排斥事務國務秘書:賽格蘭娜•納維爾(Ségolène NEUVILLE) (女)
Mme Ségolène Neuville, secrétaire d'Etat auprès de la ministre des affaires sociales et de la santé, chargée des personnes handicapées et de la lutte contre l'exclusion ;
社會事務與衛生部長下轄老年人及生活自理事務國務秘書:帕絲卡爾•波瓦斯達爾(Pascale BOISTARD) (女)
Mme Pascale BOISTARD, secrétaire d'Etat auprès de la ministre des affaires sociales et de la santé, chargée des personnes âgées et de l'autonomie ;
國防部長下轄老戰士及紀念事務國務秘書:讓–馬克•多德希尼(Jean-Marc TODESCHINI)
M. Jean-Marc TODESCHINI, secrétaire d'Etat auprès du ministre de la défense, chargé des anciens combattants et de la mémoire ;
勞動﹑就業﹑職業培訓與社會對話部長下轄職業培訓與學徒教育事務國務秘書:克洛蒂爾德•瓦爾岱(Clotilde VALTER) (女)
Mme Clotilde VALTER, secrétaire d'Etat auprès de la ministre du travail, de l』emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social, chargée de la formation professionnelle et de l』apprentissage;
領土整治﹑鄉村事務與地方政府部長下轄地方政府事務國務秘書:艾斯岱爾•格裡耶(Estelle GRELIER )(女)
Mme Estelle GRELIER, secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'aménagement du territoire, de la ruralité et des collectivités territoriales, chargée des collectivités territoriales ;
城市﹑青年與體育部長下轄城市政策事務國務秘書:艾蘭娜•若弗瓦(Hélène GEOFFROY)(女)
Mme Hélène GEOFFROY, secrétaire d'Etat auprès du ministre de ville, de la jeunesse et des sports, chargée de la ville ;
城市﹑青年與體育部長下轄體育事務國務秘書:梯埃裡•布拉亞爾(Thierry BRAILLARD)
M. Thierry BRAILLARD, secrétaire d'Etat auprès du ministre de la ville, de la jeunesse et des sports, chargé des sports.