前幾天，一個網紅老外@萌叔大衛老師引起了不少關注！
他是澳大利亞人，來中國10多年了，目前是一名英語老師，但平時也會在一些平臺上發布英語乾貨和在中國的日常。
在抖音和微博上都有接近200萬的粉絲數。
幾天前，他在抖音上發布了一段自己回到澳大利亞的視頻，表示回去之後生活很不方便，中英文混雜笑翻了一眾網友，#外國人回國後太難了#這一話題還因此登上了熱搜。
他在視頻裡說，自己在中國待久了後，回到家鄉澳大利亞會有reverse culture shock（逆向文化衝擊）！
Reverse culture shock is the emotional and psychological distress suffered by some people when they return home after a number of years overseas. This can result in unexpected difficulty in readjusting to the culture and values of the home country, now that the previously familiar has become unfamiliar.逆向文化衝擊是指，一些人在海外居住數年後，返回家鄉時所遭受的情感和心理困擾。由於以前熟悉的事物現在變得陌生，因此這可能會導致難以適應家鄉的文化和價值觀。首先就是澳大利亞哪哪都不方便，沒車就哪也去不了。
「I came to Australia，it's very不方便，you know，如果你在中國不想開車，You can ride a bike，take subway，但是在這兒，啥都沒有，如果你沒有車，你就死了，沒有滴滴，you can't go anywhere.」沒車那就打車吧，但是計程車的起步價更是高得驚人！
「這兒的uber，我的媽呀，一公裡差不多20澳幣，合人民幣100多，WoKao……」除了車的問題，澳大利亞的銀行也不太方便，去一次要一個多小時。
於是大衛老師表示：「我特別特別想念中國...」，緊接著又說起了中國的送餐業務。
「在中國，晚上我跟我媳婦兒餓了，we just 點美團或者餓了麼or something，這兒？Wokao，啥都沒有，you have to go to the supermarket or 你just死了……」最後總結起來就是：「澳大利亞很漂亮，但生活在這樣的地方很不方便，很貴，特別是對像我這樣在中國待了很久的人。你們中國人真的很幸運，my god，我真希望快點回去。」
視頻末尾他還表示，「有人會說中國不自由，但「free country（自由的國家）這個詞究竟是什麼意思？究竟包含什麼樣的內容？對我來說，我只關注方便和輕鬆。」
截至目前，這段視頻已經收穫了210萬點讚，10多萬的評論和轉發。↓
來源：@萌叔大衛老師
不少網友表示：「第一次見外國人中英文混雜的」、那句Wokao太有靈魂了」、「兒化音真溜」。
但在這個視頻火了之後，也有網友認為，他是故意在視頻裡貶低澳洲，以此博關注。
對此，他在微博發布了視頻進行回應，並發文表示：我愛澳洲，但澳洲生活方便方面不如中國這是事實，我也愛中國（我的第二故鄉）。
其實除了萌叔大衛老師之外，在中國還有很多網紅老外。
我們能想到最早的所謂網紅老外，應該就是上過春晚、會講相聲、會做主持、操著一口正宗北京話的大山了。
而現在，越來越多老外加入了網紅行列，這些老外們既能表演、又會說段子，而且他們一口帶著點兒口音的中文，更是圈了不少粉。
他們主要活躍在短視頻等平臺，而且內容也多是他們在中國的日常，講述文化的差異等等。
比如這個中國的「洋女婿」--託馬斯·德克森，但在中國，人們都叫他阿福。
31-year-old Afu Thomas hails from the Rhineland and entertains millions of Chinese fans every week with his short video. In less than a year, he's become an internet superstar.31歲的阿福·託馬斯（Afu Thomas）來自萊茵蘭，他每周都更新短視頻，為中國數百萬的粉絲帶來歡樂。在不到一年的時間裡，他就成了網絡巨星。The German comedian sends up Chinese stereotypes, speaking the local dialect fluently. Tens of millions of users click on his videos. What began as a lark for an exchange student has turned into a good living. 這位德國喜劇演員操著流利的地方口音，談及對中國人的刻板印象。數以千萬計的用戶觀看視頻。對於一個交換生來說，一開始只是為了搞笑，現在卻儼然變成了一份不錯的生存之道。在短視頻裡，他會聊德國和中國的差異，也會聊兩國有趣好玩的東西，內容涉及美食、旅遊、健康、家庭生活等各類話題。
「阿福」在微博、B站等社交平臺上都有大批粉絲。
也因為他的影響力，他還上過不少綜藝節目，比如《天天向上》《金星秀》等等。
阿福的妻子是上海人，因此他除了普通話，還會模仿上海阿姨的上海話，這讓網友們想到了另一個網紅--Papi醬。
而「阿福」也曾表示，自己之前製作視頻時，靈感來源於中國的Papi醬。「我想我可能是男版papi醬，還有德國版papi醬。」
但除了搞笑，阿福還立志成為中德文化的橋梁，在2017年德國漢堡G20峰會前夕，他發布了一段視頻。
視頻裡，他給德國總理默克爾寫了一封信，敦促她的政府儘快學習中國，建立無現金社會，表示行動支付的時代應該到來了。
而最近，網紅老外已經不再是單個人進行創作了。
英大注意到，有這樣一個老外的團隊非常受歡迎，叫做「歪果仁研究協會」，而主要創辦者是一名北大畢業生--以色列人高佑思（Raz Galor）。
但視頻的拍攝過程也很艱難。一般來說，要成功街採50人，才能選出既好玩又有信息量的10位，剪輯成短片。
但是，街採的拒絕率很高，想要採訪到50人，他們至少要找150人，而這樣的視頻，他們一周要出2-3個。
我們可以看到，現在老外們也有了很多表現的機會，甚至能走向正式的舞臺。
比如幾個電視臺推出的以外國人為主題的綜藝節目：《世界青年說》《非正式會談》等。
在這些節目裡，外國人們不僅說得一口流利的中文，還能給我們展現不同文化的差異，同時各種搞笑的段子也會讓觀眾捧腹大笑。
但是，現在網紅老外們的競爭也愈發激烈。
當「有趣」的老外視頻越來越多，只有拍出實實在在有價值的視頻，實現從「有趣」到「深度」的轉變，才能留住粉絲們。
~~~
你對網紅老外們怎麼看？
歡迎大家留言！
編輯：阿毛
英日韓、多語種、考研留學.
滬江網校優質課程 免費領取
↑長按識別免費領取↑
想不想提升外語水平
就看你自己的了
「閱讀原文」查看更多好文